Translation of "irá ressoar com" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você irá com Tom? | Will you go with Tom? |
| Você irá com ela? | Will you go with her? |
| Tom não irá com você. | Tom won't go with you. |
| Você irá com o Tom? | Are you going to go with Tom? |
| O Tom não irá com vocês. | Tom won't go with you. |
| Ele irá corrigir isso com a direção | He's going to have to correct for that with steering. |
| Não irá acabar com a guerra civil. | It will not stop the civil war. |
| Quem irá nos presentear com tanta idiotice? | Who'll give us such gems of idiocy then? |
| O Tom não irá com a senhora. | Tom won't go with you. |
| O Tom não irá com as senhoras. | Tom won't go with you. |
| Tom irá entrar em contato com Maria. | Tom is going to contact Mary. |
| Com quem você irá passar o Natal? | Who are you spending Christmas with? |
| Ele é realmente louco e seu atestado de óbito irá, com certeza, irá se referir a isto. | He really is mad and his death certificate should say that. |
| Ele irá jogar ténis com os seus amigos. | He will play tennis with his friends. |
| Se as imagens de Gaza parecem ressoar tanto em França, é parcialmente uma questão de meros números a maior comunidade Muçulmana na Europa convive aí com a maior comunidade Judaica na Europa. | If the images from Gaza seem to resonate so much in France, it is partly a matter of sheer numbers the largest Muslim community in Europe faces the largest Jewish community in Europe. |
| E isto irá impactar como isto irá evoluir. | And that's going to impact how it's going to evolve. |
| O Tom não irá a Boston conosco, irá? | Tom isn't going to go to Boston with us, is he? |
| Irá com certeza descobrir que os Favoritos são extremamente úteis | You will undoubtedly find the Bookmarks to be extremely useful |
| Que empregador irá me contratar com uma interrupção tão grande?. | Which employer will like to hire with this huge career gap. |
| Tom irá se casar com a Mary semana que vem. | Tom will get married to Mary next week. |
| A banda irá promover o álbum com uma turnê final. | The band will promote the album with a final tour. |
| Mas há esse pequeno problema com a geoengenharia. Que grupo irá decidir? Quem irá modificar? O quanto farão. Onde farão isso. | But there's this little problem with geoengineering what body is going to decide who gets to engineer? How much they do? Where they do it? |
| Tom irá. | Tom'll go. |
| Tom irá. | Tom will go. |
| Irá doer. | It's going to hurt. |
| A informação apresentada irá variar de acordo com a tua configuração. | The information presented will vary depending on your setup. |
| Responder com ajuda militar irá simplesmente transformar uma catástrofe num apocalipse. | Responding with military aid will simply turn a catastrophe into an apocalypse. |
| com qualquer outro valor, o casamento (e a função) irá falhar. | With any other argument, the matching and thus the function fail. |
| Como cada menina com Turner é diferente, o tratamento irá variar. | It was found in a 14 year old girl with signs of Turner syndrome. |
| Inicie com perguntas a que a outra pessoa irá responder sim. | Start with questions to which the other person will answer yes. |
| A menos que os líderes políticos saibam que rasgar o regulamento à escala ocorrida no Egipto irá expô los a mais do que consequências retóricas, a mensagem implícita de que os regimes que escolhem os alvos certos podem reprimir a vontade vai ressoar no Bahrein, no Iémen e na Arábia Saudita, já para não falar da Síria. | Unless political leaders know that tearing up the rule book on the scale seen in Egypt will expose them to more than rhetorical consequences, the tacit message that regimes that pick the right targets can repress at will will resonate in Bahrain, Yemen, and Saudi Arabia, not to mention Syria. |
| Provavelmente não irá encontrar o que pretende com este tipo de pesquisa. | You probably will not find what you want doing this kind of search. |
| Onde está o dinheiro com o qual você irá comprar um carro? | Where is the money with which you're going to buy a car? |
| Ninguém mais irá... | No one else will do ... |
| Jane irá cantar? | Will Jane sing? |
| Ele não irá. | He will not go. |
| Ele irá caminhar. | He will walk. |
| Tom irá sobreviver. | Tom will survive. |
| Você irá lá? | Will you go there? |
| Aonde você irá? | Where will you go? |
| Ele irá sobreviver. | He will survive. |
| Tom irá falar. | Tom'll talk. |
| Tom irá sobreviver. | Tom'll survive. |
| Tom irá reconsiderar. | Tom'll reconsider. |
| Tom irá pagar. | Tom'll pay. |
Pesquisas relacionadas : Ressoar Com - Ressoar - Ressoar - Ressoar - Irá Corresponder Com - Irá Integrar Com - Irá Variar Com - Irá Verificar Com - Irá Coordenar Com - Irá Interferir Com - Continua A Ressoar
