Translation of "ir até você" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você não precisa ir até lá. | You don't have to go there. |
| Você não precisa mais ir até o químico. | You don't need to go to the chemist anymore. |
| Você o aconselhou a ir até a polícia? | Did you advise him to go to the police? |
| Então você precisa ir até aquele espaço lá embaixo. | So, you've got to go after the space down there. |
| Você tem três horas até a hora de ir dormir. | You've got three hours till your bedtime. |
| Quanto tempo leva para você ir andando daqui até sua casa? | How long does it take from here to your house on foot? |
| Em vez de esperar que Tom venha falar com você, você deveria era ir até ele. | Instead of waiting for Tom to come up and speak to you, you should just go up to him. |
| Você pode também ir de trenzinho mineiro pelo conjunto do museu, desde maio até outubro. | From May to October you can ride the mine train around the premises of the Mining Museum. |
| Não quero ir até lá. | I don't want to go up there. |
| Você quer ir? | Do you want to go? |
| Você deve ir. | You must go. |
| Você deve ir. | You have to leave. |
| Você pode ir. | You may go. |
| Você deveria ir. | You should go. |
| Você pode ir. | You can go. |
| Você precisa ir. | You must get going. |
| Você pode ir? | Are you allowed to go? |
| Você precisava ir nas lojas de antiguidades. Você precisava ir para Europa. | You actually had to go to antique stores. You had to go to Europe. |
| Então eu decidi ir até lá. | So I decided to go there. |
| Eu não quero ir até lá. | I don't want to go up there. |
| Equivale a encher o tanque do carro em 1998, esperando até 2011, e agora você pode ir até Júpiter e voltar 2 vezes. | That's the equivalent of you filling up your car with gas in 1998, waiting until 2011, and now you can drive to Jupiter and back twice. |
| Desejo ir com você. | I wish to go with you. |
| Você pode ir lá. | You may go there. |
| Você deveria ir dormir. | You should sleep. |
| Quero ir com você. | I want to go with you. |
| Aonde você quer ir? | Where do you want to go? |
| Quando você quer ir? | When do you want to go? |
| Você gostaria de ir? | Would you like to go? |
| Você deveria ir pessoalmente. | You'd better go in person. |
| Você pode ir conosco? | Can you go with us? |
| Você quer ir embora? | Do you want to go? |
| Você deveria ir dormir. | You should go to sleep. |
| Você quer ir embora? | Do you want to go home? |
| Você não deveria ir. | You shouldn't go. |
| Você deveria ir pessoalmente. | You should go in person. |
| É melhor você ir. | You'd better go. |
| Você vai ir também? | Are you going, too? |
| Aonde você quer ir? | What place do you want to go to? |
| Quando você queria ir? | When did you want to go? |
| Você quer ir primeiro? | Do you want to go first? |
| Deveria ir com você? | Should I go with you? |
| Queria ir com você. | I'd like to go with you. |
| Você quer ir comigo? | Do you want to go with me? |
| Você não quer ir? | Don't you want to go? |
| Você precisa ir agora? | Do you have to go now? |
Pesquisas relacionadas : Ir Até - Você Ir - Até Você - Até Você - Até Você - Em Você Ir - Deixar Você Ir - De Você Ir - Chegue Até Você - Você Pode Até - Até Você Sair - Chegou Até Você - Até Você Cair - Até Quando Você