Translation of "ir com ele" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Você deveria ir lá falar com ele.
You should go talk to him.
Vocês deveriam ir lá falar com ele.
You should go talk to him.
Tom me pediu para ir com ele.
Tom asked me to go with him.
Você tem que ir falar com ele.
You have to go talk to him.
Quando criança, eu costumava ir pescar com ele.
When a child, I used to go fishing with him.
Ele está pensando em ir morar com a namorada.
He's thinking of moving in with his girlfriend.
Tom persuadiu a Mary a ir dançar com ele.
Tom persuaded Mary to go to the dance with him.
Ele quer ir.
He wants to go.
Não seja tão tolo a ponto de ir com ele.
Don't be so foolish as to go with him.
Ele ordenou um oficial do exército para ir com eles.
He ordered an army officer to go with them.
Tom perguntou a Maria se ela queria ir com ele.
Tom asked Mary if she wanted to go with him.
Tom disse que ele queria ir nadar com a gente.
Tom said he wanted to go swimming with us.
Tom pediu para a Mary ir ao zoológico com ele.
Tom asked Mary to go to the zoo with him.
Tom perguntou se eu queria ir a Boston com ele.
Tom asked me if I wanted to go to Boston with him.
Eu disse a ele, deixe ela ir dormir. Ele deixou ela ir dormir.
I told him, 'Let her go to sleep.' He let her go to sleep.
Ele preferiria ir de trem a ir de avião.
He would rather go by train than by plane.
Ele insistiu Preciso ir.
He insisted, I must go.
E ele quis ir.
And he wanted to go.
É aconselhável ele ir.
It is advisable for him to go.
Ele acaba de ir.
He left just now.
Ele decidiu não ir.
He decided not to go.
Ele concordou em ir.
Tom agreed to go.
E esse encontro foi ir com ele a uma reunião comunitária.
And his date was to go with him to a community meeting.
Tom convenceu a Mary a ir para a festa com ele.
Tom convinced Mary to go to the party with him.
Ele me disse, Bem, o que você quer dizer com quer ir?
And he told me, Well, what do you mean, you want to go?
Tom não pôde encontrar ninguém para ir com ele, então, foi sozinho.
Tom couldn't find anybody to go with him, and so he went by himself.
Ele me forçou a ir.
He forced me to go.
Ele adora ir à pesca.
He is fond of fishing.
Ele precisa ir justo agora?
Does he need to go right now?
Ele adora ir ao teatro.
He loves going to the theater.
Deixe ele ir para casa.
Let him go home.
Precisamos ir falar com ele. Porque eu gostaria de saber o que aconteceu.
We have to go talk to him. Because I'd like to know what happened.
Quem vai dizer a Tom que ele não pode ir com a gente?
Who's going to tell Tom he can't go with us?
Ele disse que você deveria ir.
He said that you ought to go.
Ele quer ir para a América.
He wants to go to America.
Ele foi feito para ir lá.
He was made to go there.
Ele estava relutante em ir lá.
He was reluctant to go there.
Ele decidiu ir para a França.
He decided to go to France.
Ele estava querendo ir para casa.
He was burning to go home.
Ele não quer ir, nem eu.
He doesn't want to go neither do I.
Ele queria ir para o mar.
He wanted to go to sea.
Eles insistem que ele deveria ir.
They insist that he should go.
Elas insistem que ele deveria ir.
They insist that he should go.
Acho que ele deve ir lá.
I think he must go there.
Ele tem de ir agora mesmo?
Does he need to go right now?