Translation of "ir junto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ir junto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você quer ir junto?
Do you want to go together?
Eu gostaria de ir junto.
I'd like to come along.
A gente deveria ir junto.
We should go together.
Eu gostaria de ir junto, se você não se importar.
I'd like to come along if you don't mind.
Quando Xavier montou uma equipe para poder impedir Vulcano de acabar com os Shi'ars, Rachel decidiu ir junto.
At the end, all the Starjammers are captured by the Shi'ar except Rachel, Korvus, and Lilandra.
Enquanto o interesse dos executivos da Paramount começou a ir embora, Roddenberry, junto com fãs, aplicaram pressão no estúdio.
As Paramount executives' interest in the film began to wane, Roddenberry, backed by fan letters, applied pressure to the studio.
E ela teve de ir junto apenas para ficar com sua irmã como companhia. e nesse processo, ela fez algumas decisões.
And she had to go along just to be with her sister for company, and in that process, she made a number of decisions.
Cante junto.
Sing along.
Lydon recusou ir junto, zombando do conceito e sentindo que eles queriam fazer um herói de um criminoso que atacou maquinista e roubou dinheiro da classe operária.
Lydon declined to go, deriding the concept as a whole and feeling that they were attempting to make a hero out of a criminal who attacked a train driver and stole working class money .
detidos junto de ...
held with ...
Ir
Grow
Não posso decidir entre ir ou não ir.
I can't decide whether to go or not.
O grupo fica junto.
The pack stays together.
É sobre estar junto.
It's about being together.
Vocês vão junto comigo?
Will you have a go for me?
Você quer vir junto?
Would you like to come along?
O casal continua junto.
The whole reaction.
Prefiro ir de metrô do que ir de trem.
I'd rather go by subway than by train.
Ele preferiria ir de trem a ir de avião.
He would rather go by train than by plane.
Ir para
Goto
Devo ir?
Should I go?
Quero ir.
I want to go.
Posso ir?
May I go?
Posso ir?
Can I go?
Eu prefiro ir de metrô do que ir de trem.
I'd rather go by subway than by train.
Ao invés de ir para Boston, quero ir para Chicago.
Instead of going to Boston, I want to go to Chicago.
O namorado dela estava junto.
Her boyfriend was with her.
Alguém mais aí? Venha junto.
Anybody else out there? Come on in.
Junto de autoridades monetárias 5.4.1.2 .
With monetary authorities 5.4.1.2 .
Junto de residentes ( S. 1 )
Held with residents ( S. 1 )
Depósitos junto de outras IFM .
Deposits placed with other MFIs .
Junto residentes ( S. 1 ) de
Held with residents ( S. 1 )
Ela se sentou junto dele.
She sat next to him.
Quero passar tempo junto contigo.
I want to spend time with you.
Havia outros junto a você?
Were there others with you?
Ela ficou bem junto dele.
She stood very close to him.
do Kiss, para tocar junto.
by Kiss, to play along to.
E o que eu acredito que está faltando é um genuíno ativismo popular enraizado no nível básico, junto com ajuda internacional, junto com educação, junto com saúde.
And what I believe is missing is genuine grassroots activism on the ground, in addition to international aid, in addition to education, in addition to health.
Em vez de ir à Europa, eu decidi ir à América.
Instead of going to Europe, I decided to go to America.
Preferiria ir ao cinema sozinho do que ir com o Bob.
I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.
James Berardinelli descreveu Brosnan como definitivamente uma melhora sobre seu predecessor imediato com um toque de humor para ir junto com seu charme natural , porém disse que um quarto de Goldeneye não tinha ritmo.
James Berardinelli described Brosnan as a decided improvement over his immediate predecessor with a flair for wit to go along with his natural charm , but added that fully one quarter of Goldeneye is momentum killing padding.
Ir Para Declaração
Help operations
Ir Para Declaração
After Declarations
Ir Para Declaração
Goto line
Ir Para Declaração
Symbol browser actions

 

Pesquisas relacionadas : Pode Ir Junto - Que Ir Junto - Ir Junto Com - Ir Junto Com - Ir Junto Bem - Não Ir Junto - Junto - Junto - Ir - Ir - Ir - Ir - Trabalhar Junto - Vai Junto