Translation of "ir mais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pode ir mais rápido?
Can you go faster?
Pode ir mais depressa?
Can you go faster?
Quero ir mais rápido.
I want to go faster.
Podemos ir muito mais longe.
We can go much further.
Dá para ir mais rápido?
Can you go faster?
Dá para ir mais depressa?
Can you go faster?
Aonde mais eu poderia ir?
Where else could I go?
Você pode ir mais rápido?
Can you make it go any faster?
Podemos ir um pouco mais longe?
But could you go a little further?
Eu não consigo ir mais longe.
I can't walk any farther.
Você não pode ir mais longe.
You cannot go any farther.
Este carro pode ir mais rápido?
Can this car go any faster?
Eles deveriam irmais vezes.
They should go there more often.
E comecei a ir mais e mais fundo nas fábricas,
And I started getting in further and further into the factories.
Mas temos que ir mais adiante ainda.
But we need to go even further.
Eu quero irmais uma vez.
I want to go there once more.
Ele não quer mais ir à escola.
He doesn't want to go to school anymore.
Ela não quer mais ir à escola.
She doesn't want to go to school anymore.
Você pode fazê lo ir mais rápido?
Can you make it go any faster?
Dá para ir mais devagar, por favor?
Would you please slow down?
Você não precisa mais ir até o químico.
You don't need to go to the chemist anymore.
Terceiro, eles permitem a você ir mais fundo.
Three, they allow you to go deeper.
É demais para mim. Preciso ir mais devagar.
It is too much for me. I need to slow down.
Acho que preciso ir para casa mais cedo.
I think I might need to go home early.
O Tom não quer mais ir para Boston.
Tom no longer wants to go to Boston.
Você deveria tentar ir dormir mais cedo hoje.
You should try to get to bed a bit earlier tonight.
Eu não preciso ir mais para a escola.
I don't need to go to school anymore.
E eu falei, Mãe, dá pra ir mais devagar?
And I said, Ma, would you slow down?
Agora eu vou tentar ir mais um passo além.
Let me try to take this one step further.
Os Objectivos de Desenvolvimento Sustentável devem ir mais longe.
The Sustainable Development Goals must go a step further.
Tom me disse para ir para casa mais cedo.
Tom told me to go home early.
Eu acho que preciso ir para casa mais cedo.
I think I might need to go home early.
Podemos ir para um lugar um pouco mais privado?
Can we go somewhere a little more private?
E um dos primeiros ou mais fáceis lugares onde podemos ir e explorar é ir em direção a Marte.
And one of the first, or the easiest, places we can go and explore that is to go towards Mars.
Quem disse que você podia ir para casa mais cedo?
Who said you could go home early?
Mais tarde, ele disse Eu não poderia ir ao funeral.
Don did not attend, saying I couldn't go to the funeral.
Tentei ir um pouco mais longe do que eles esperavam .
I tried to go a little further than they expected.
Eu falei sobre alguns deles. Nós realmente precisamos ir mais além.
I've talked about a few of them. We really need to take that further.
O que eu mais gosto é de ir na roda gigante.
What I like best is going on Ferris wheels.
Agora que o tempo está mais quente, posso ir para fora.
Now that the weather is warmer, I can go outdoors.
E recentemente, me interessei ir mais a fundo em uma única história.
And recently, I've become interested in diving much more deeply into a single story.
Quão longe podemos ir então? Só mais um pouco e eu paro.
So how far can we go? One last little bit and I'll stop.
Então você pensa um pouco mais antes de ir para o combate.
So you have a little bit more thought before you commit to combat.
Eu acho que o modo mais promissor é ir atrás de biomarcadores.
I think the most promising way is to go for biomarkers.
Ver televisão a pedido é mais gratificante do que ir ao cinema?
Is watching television on demand more rewarding than visiting a movie theater?

 

Pesquisas relacionadas : Ir Mais Longe - Ir Mais Longe - Ir Mais Difícil - Ir Mais Longe - Ir Mais Baixo - Ir Mais Longe - Mais Para Ir - Ir Mais Longe - Ir Mais Além - Ir Para Mais - Ir Mais Louco - Ir Mais Além - Ir Mais Longe - Ir Mais Vezes