Agora sorria para ir em frente.	Now smile to go straight.
Eu diria para ir em frente.	I'd say go for it.
O Tom me cutucou para ir em frente.	Tom nudged me to go ahead.
Eu vou pedir a você para ir em frente e colocar uma venda.	I'm going to ask you to go ahead and put a blindfold on.
Você tem que ir em frente.	You've got to keep going.
Eu quero é ir em frente.	What I want is to move on.
Tudo está ficado em melhoria, e treinamento, e desenvolvimento e ir para a frente.	Everything is focused on betterment, and training, and development and moving forward.
DR Não. Na verdade, eu falei para o empreiteiro ir em frente.	DR No. In fact I told the contractor to go ahead.
Chris diz para Claire ir na frente que ele cuidará de Alexia.	At the same time, Chris and Wesker confront Alexia, who has an ability to create fire.
E podemos pausar e ir para frente e para trás e ver diferentes fases.	And you can pause it and step back and forth and see different phases.
Ele concordou em ir para um dos ensaios, e acabou cantando na frente deles.	He agreed to go to one of their practices, and ended up singing in front of them.
Depois de muita discussão, Eisenhower decidiu que a invasão deveria ir em frente.	After much discussion, Eisenhower decided that the invasion should go ahead.
Então decidimos ir em frente e fazer algo completamente novo.	' So we decided to move on and do something completely new.
Bem, no final, nós conseguimos salvar tanto a Future como a Snowball mas, a esta altura, prontos para ir em frente,	Well, in the end, we were able to save Future and Snowball, but I was, at that point, ready to move on.
Eles tiveram que fazer um ótico (uma cópia da cena) e reverter a cena para faze la ir para frente de novo.	They then had to make an optical (a copy of the shot) and reverse the shot to make it go forward again.
Tom decidiu ir em frente e deixar Mary fazer o que queria.	Tom decided to go ahead let Mary have her way.
Tom é a pessoa que me motivou e me deu força em todos os momentos para ir em frente na direção certa.	Tom is the person who motivated me and gave me strength at all times to go ahead in the right direction.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
E eu disse, E se nós fizermos uma máquina do tempo para os pacientes, só que em vez de ir para trás, nós iremos para a frente.	And I said, What if we built a time machine for patients, except instead of going backwards, we go forwards.
Eu não quero ir a Londres e ter sete filhos em fila na frente de chroma key.	I didn't want to go to London and have seven kids on wires in front of blue screens.
Se pudéssemos ao menos dar um passo à frente e prevenir doenças, poderíamos dar um grande passo em outra direção. E, obviamente, é para onde temos que ir, seguindo em frente.	If we could even take it one step further and prevent disease, we can take it enormously the other direction, and obviously, that's where we need to go, going forward.
Agora, essa não é uma situação feliz para eles, mas eles têm a confiança e coragem para ir em frente e dizer, Ei, aqui está o que medimos.	Now that's not a happy situation for them, but they have the confidence and the courage to come forward and say, Here's what we are measuring.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.	Favorable results for Broad Front.
Levantar de manhã, ir para o trabalho, voltar para casa e assistir TV, ir para a cama, levantar de manhã, voltar para casa, assistir TV, ir para a cama, ir a festas nos finais de semana.	Get up in the morning, go to work, come home and watch TV, go to bed, get up in the morning, go to work, come home, watch TV, go to bed, go to parties on weekends.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
Ir para a mensagem anterior	Go to previous help page
Ir para a mensagem seguinte	Go to next help page
Ir para a mensagem anterior	Previous message
Posso ir para a cama?	May I go to bed?
Dá para ir a pé?	Is it possible to go there walking?
Quero ir para a cama!	I want to go to bed!
Deveria ir para a cama.	I should go to bed.
Amo ir para a praia.	I love going to the beach.
Quero ir para a escola.	I want to go to school.
Em contraste com aeronaves de asa fixa, isso permite que o helicóptero possa decolar e pousar verticalmente, pairar e ir para frente, para trás e lateralmente.	This allows the helicopter to take off and land vertically, to hover, and to fly forward, backward, and laterally.
Ele deu um passo para a frente.	He took a step forward.
Então a frente move para a monção nordeste.	Then the front moves into the northeast monsoon.
Estou exausto! Só quero ir para casa, tomar um banho e ir para a cama.	I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.
Com um começo bem engraçado, agora podemos ir a frente com a questão mais real e séria que chamou a atenção dos blogueiros.	From such a funny start we can now move on to more real and serious issues that captured attention of bloggers.
Ir para	Goto
Ao invés de ir para Boston, quero ir para Chicago.	Instead of going to Boston, I want to go to Chicago.
Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente.	For Merkel, the situation will be very serious from now on.

Pesquisas relacionadas : Para Ir Para A Frente - Pode Ir Para A Frente - Deve Ir Para A Frente - Ir Em Frente - Para A Frente - Para A Frente - Ir Para - Ir Para - Frente A Frente - Ir Para A Cama - Ir Para A Aptidão - Ir Para A Dashboard - Ir Para A Escala - Ir Para A Batalha

Exibir esta página em português