Translation of "ir para a próxima" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quero ir para o Havaí na próxima primavera.
I want to go to Hawaii next spring.
Na próxima primavera quero ir pro Hawaii.
Next spring I want to go to Hawaii.
Talvez eu possa ir a Boston com você na próxima semana.
Maybe I can go to Boston with you next week.
Mas quando o sistema está no estado de CD, o estímulo próximo significa ir para a próxima faixa.
When the system is in the CD state, the next stimulus results in moving to the next track.
O fazendeiro flagra Kate tentando ir embora escondida e oferece uma carona para a cidade mais próxima na manhã seguinte.
When the farmer caught her attempting to sneak away, he offered her a ride into town the next morning.
Vamos adiar para a próxima semana.
Let's postpone until next week.
Arnold gradualmente mudou se para uma posição política mais moderada, determinado a construir um legado de vitórias com apenas um curto espaço de tempo para ir até a próxima eleição para governador.
Schwarzenegger gradually moved towards a more politically moderate position, determined to build a winning legacy with only a short time to go until the next gubernatorial election.
Obter uma dica para a próxima jogada
Get a hint for your next move
Passa para a próxima resolução de ecrã.
Cycles to the next screen resolution.
Financiar a Próxima Agenda para o Desenvolvimento
Financing the Next Development Agenda
BF Acho que para a próxima sessão.
BF I think that's the next session.
Concordamos numa data para a próxima reunião.
We agreed on a date for the next meeting.
Memorize o poema para a próxima semana.
Memorize the poem by next week.
A festa foi adiada para a próxima quinta.
The party has been put off until next Tuesday.
No exemplo de um sistema de rádio de carro, quando se está ouvindo uma estação de rádio, o estímulo próximo significa ir para a próxima estação.
For example, when using an audio system to listen to the radio (the system is in the radio state), receiving a next stimulus results in moving to the next station.
Acho que vamos pular para a próxima. Sim
We're going to jump onto the next one, maybe. Yes.
Levantar de manhã, ir para o trabalho, voltar para casa e assistir TV, ir para a cama, levantar de manhã, voltar para casa, assistir TV, ir para a cama, ir a festas nos finais de semana.
Get up in the morning, go to work, come home and watch TV, go to bed, get up in the morning, go to work, come home, watch TV, go to bed, go to parties on weekends.
Ir para a mensagem anterior
Go to previous help page
Ir para a mensagem seguinte
Go to next help page
Ir para a mensagem anterior
Previous message
Posso ir para a cama?
May I go to bed?
para ir a pé?
Is it possible to go there walking?
Quero ir para a cama!
I want to go to bed!
Deveria ir para a cama.
I should go to bed.
Amo ir para a praia.
I love going to the beach.
Quero ir para a escola.
I want to go to school.
A lição de casa é para a próxima segunda feira.
The homework is due next Monday.
Deveríamos passar adiante a nossa cultura para a próxima geração.
We should pass on our culture to the next generation.
A Próxima Tarefa para os Novos Líderes da China
The Next Task for China s New Leaders
Para a próxima campanha eu sugiro o seguinte título
For the next campaign, I suggest the following headline
Tom vai viajar para a Índia na próxima Sexta.
Tom is leaving for India next Friday.
A próxima audiência está marcada para agosto de 2016.
Chapman's next scheduled parole hearing will be in August 2016.
Spielberg sugeriu Jeffrey Boam para executar a próxima reescrita.
Spielberg suggested Innerspace writer Jeffrey Boam perform the next rewrite.
Estou exausto! Só quero ir para casa, tomar um banho e ir para a cama.
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.
Ir para
Goto
Sem imaginar que a próxima tragédia estava bem próxima.
I was just beginning to write, and that influenced my decision ...
Logo depois que realizei o primeiro transplante hepático, Eu recebi minha próxima incumbência, e ela era ir até as prisões para coletar órgãos de prisioneiros executados.
Shortly after I performed the first liver transplant, I received my next assignment, and that was to go to the prisons to harvest organs from executed prisoners.
Ao invés de ir para Boston, quero ir para Chicago.
Instead of going to Boston, I want to go to Chicago.
Então na próxima vez que um ligou eu o deixei ir até a metade do blá blá blá e disse, Que voz sexy.
So the next time that one called I let him get halfway through his spiel and then I said, You sound sexy.
Decidimos agora ir para a África.
And we have now decided to go into Africa.
Ir para a definição do símbolo
Goto symbol definition
Ir para a declaração do símbolo
Goto symbol declaration
Ir para a declaração do símbolo
Go to symbol declaration
Ir para a definição do símbolo
Go to symbol definition
Não quero ir para a escola.
I don't want to go to school.

 

Pesquisas relacionadas : Para A Próxima - Para A Próxima Semana - Adiada Para A Próxima - Para A Próxima Utilização - Ir Para - Ir Para - Para Ir Para A Frente - Ir Para A Cama - Ir Para A Aptidão - Ir Para A Dashboard - Ir Para A Escala - Ir Para A Batalha - Ir Para A Ajuda - Ir Para A Posição