Translation of "irmã adotiva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Irmã - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mary é a nossa filha adotiva.
Mary is our foster daughter.
Ela é a minha filha adotiva.
She is my foster daughter.
Ela era bisneta do imperador Augusto, sobrinha neta e neta adotiva de Tibério, irmã de Calígula, sobrinha e quarta esposa de Cláudio e mãe de Nero.
She was a great granddaughter of the Emperor Augustus, great niece and adoptive granddaughter of the Emperor Tiberius, sister of the Emperor Caligula, niece and fourth wife of the Emperor Claudius, and mother of the Emperor Nero.
Ele estava visitando a sua mãe adotiva.
He was visiting his foster mother.
Junto com a irmã adotiva de Mary, Claire Clairmont, eles partem para a França e viajam pela Europa uma vez retornando a Inglaterra, Mary fica grávida de Percy.
Together with Mary's stepsister, Claire Clairmont, they left for France and travelled through Europe upon their return to England, Mary was pregnant with Percy's child.
Rebeca Filha adotiva de Úrsula e José Arcadio.
José Arcadio is the only one who remembers the slaughter.
Vittoria Vetra É a filha adotiva de Leonardo Vetra.
Leonardo Vetra A scientist working at CERN and a priest.
ela necessita de uma mãe, ou uma mãe adotiva, para sobreviver.
It needs the help of mother, or a foster mother, to survive.
Kitana (Katalin Zamiar)Assassina pessoal de Shao Kahn e também sua filha adotiva.
Mileena (played by Katalin Zamiar) Twin sister to Kitana who also serves as an assassin for Kahn.
Lá ela encontra a pietista Madame Stahl, e a virtuosa Varenka, sua filha adotiva.
There, they meet the wheelchair bound Pietist Madame Stahl and the saintly Varenka, her adopted daughter.
Margot, sua filha adotiva, foi diagnosticada com lesões cerebrais e foi internada em uma instituição.
Margot was diagnosed as severely brain damaged due to an injury sustained during or shortly after her birth, and was eventually placed in an institution.
Mut é uma deusa do Antigo Egito, esposa de Amon e mãe adotiva de Khonsu.
She also was depicted as a woman with the crowns of Egypt upon her head.
Mãe A irmã. Garota Minha irmã.
Mother Her sister. Girl My sister.
Ser expulsa de sua amada terra adotiva teve um efeito devastador em sua saúde e espírito.
Being cast from her beloved adopted land had a devastating effect on Teresa Cristina's spirit and health.
A tia e mãe adotiva de Charmian, uma discípula de Victoria Woodhull, a criara sem puritanismo.
Charmian's aunt and foster mother, a disciple of Victoria Woodhull, had raised her without prudishness.
Após a morte de Fantine, Valjean a resgata dos Thénardiers e ela se torna a sua filha adotiva.
After her mother Fantine dies, Valjean ransoms Cosette from the Thénardiers and cares for her as if she were his daughter.
Quando estava a fazer os exames finais do segundo ano, a mãe adotiva morreu e ele abandonou a universidade.
Ellison left the University of Illinois at Urbana Champaign after his second year, not taking his final exams, because his adoptive mother had just died.
Em algumas encarnações do personagem, ela está intimamente relacionado com o Destruidor como sua filha adotiva ou neta biológica.
In some incarnations of the character, she is closely related to the Shredder as his adopted daughter or biological granddaughter.
Não tenho irmã.
I do not have a sister.
Tenho uma irmã.
I have one sister.
Não tenho irmã.
I don't have a sister.
Tenho uma irmã.
I have a sister.
Cadê minha irmã?
Where's my sister?
Você tem irmã?
Do you have a sister?
) viu minha irmã? .
) see my sister?'.
Quem veio com sua irmã? Com minha irmã veio sua pequena filha Helena.
Who came together with your sister? With my sister is her little daughter Helena.
Em A Vida da Gente de 2011 a 2012, interpretou Suzana, mãe adotiva da personagem Alice, vivida pela atriz Sthefany Brito.
She Can currently be seen on TV in the novel 18h, A Vida da Gente , where she plays Suzana, foster mother of the character Alice, played by actress Sthefany Brito.
Minha irmã foi diferente.
My sister was different.
Esta é sua irmã.
This is his sister.
Finalmente minha irmã noivou.
Finally, my sister got engaged.
Somos irmão e irmã.
We are brother and sister.
Eu tenho outra irmã.
I have another sister.
Minha irmã ficou noiva.
My sister got engaged.
Minha irmã é casada.
My sister is married.
Minha irmã é bonita.
My sister is pretty.
Minha irmã é bela.
My sister is pretty.
Minha irmã é famosa.
My sister is famous.
Sua irmã parece jovem.
His sister looks young.
Ela é sua irmã?
Is she your sister?
Como está sua irmã?
How's your sister?
Eu tenho uma irmã.
I have one sister.
Minha irmã chora frequentemente.
My sister often cries.
Juan, você tem irmã?
Do you have a sister, Juan?
Você tem irmã, Juan?
Do you have a sister, Juan?
Onde está sua irmã?
Where is your sister?

 

Pesquisas relacionadas : Adotiva - Família Adotiva - Mãe Adotiva - Família Adotiva - Família Adotiva - Licença Adotiva - Mãe Adotiva - Filha Adotiva - Transferência Adotiva - Criança Adotiva - Filha Adotiva - Mãe Adotiva