Translation of "irmã de misericórdia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Irmã - tradução : Misericórdia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Misericórdia!
Mercy!
Não mostres misericórdia.
Show no mercy.
Não mostre misericórdia.
Show no mercy.
Perdoa nos! Tem misericórdia de nós!
Impose not upon us a burden, O Lord, we cannot carry.
Tem misericórdia de nós, a ti rogamos.
Have mercy on us, we beg you.
Walsingham Majestade. Por favor, dignidade. Misericórdia.
Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy.
Tom implorou a Maria por misericórdia.
Tom begged Mary for mercy.
Santa Casa da Misericórdia do Torrão.
References External links
e ele continua Que Deus tenha misericórdia de você, Osama.
and he continues May Allah have mercy on you Osama.
Deus é misericórdia e há de escutar a tua oração.
This in many ways is the simplest form of prayer.
Elizabeth Agora não é hora para misericórdia, Walsingham.
Elizabeth This is no time for mercy, Walsingham.
Dize Contentai vos com a graça e a misericórdia de Deus!
Say It is the blessing and mercy of God so rejoice in it.
Tinha grande misericórdia para com os pobres Ligações externas
1917) 2009 John Cephas, American guitarist (Cephas Wiggins) (b.
Ó filhos meus, ide e informai vos sobre José e seu irmão e não desespereis quanto à misericórdia de Deus, porque nãodesesperam da Sua misericórdia senão os incrédulos.
O sons, go in search of Joseph and his brother, and do not despair of the mercy of God. Only they despair of God's mercy who do not believe.
Porém, já vos chegou umaclara evidência, orientação e misericórdia de vosso Senhor.
So you have now received from your Lord a clear proof and a guidance and grace.
Mãe A irmã. Garota Minha irmã.
Mother Her sister. Girl My sister.
E com a Tua misericórdia salva nos do povo incrédulo.
And deliver us by Your grace from a people who do not believe.
Que a paz, a misericórdia e as bênçãos de Deus estejam com vocês.
Peace, mercy and blessings of God be upon you.
Que a paz, a misericórdia e as bênçãos de Deus estejam com você.
Peace, mercy and blessings of God be upon you.
de sua irmã Claire.
Certain shots of E.T.
São estes, acaso, de quem juraste que Deus não os agraciaria com Sua misericórdia?
(Then pointing to the inmates of Paradise, they will say) Are they not those of whom you had sworn and said 'God will not have mercy on them?'
Quanto àqueles, cujos rostos resplandecerão, terão a misericórdia de Deus, da qual gozarão eternamente.
And those with bright faces shall be under God's grace and enjoy it for ever.
Ela era filha de Théodwyn (irmã de Théoden) e Éomund, e a irmã de Éomer.
She was the daughter of Théodwyn (sister to Théoden) and Éomund, and the sister of Éomer.
Desde então, ele tem estado sempre sob a misericórdia do criticismo de veículos de imprensa independentes.
Since then, he has been constantly under the mercy of independent press criticism.
Karuṇā é compaixão e misericórdia, o que reduz o sofrimento dos outros.
Karuṇā is compassion and mercy, which reduces the suffering of others.
Karuna é compaixão e misericórdia, o que reduz o sofrimento dos outros.
Karuna is compassion and mercy, which impels one to help reduce the suffering of others.
Era a irmã de Mairead.
It was Mairead's sister.
Gostaria de ver sua irmã.
I'd like to see your sister.
Minha irmã gosta de doce.
My sister likes sweets.
Saí antes de minha irmã.
I left earlier than my sister.
Maria é irmã de Tom.
Mary is Tom's sister.
Eu sou irmã de Tom.
I'm Tom's sister.
Ártemis é irmã de Apolo.
Artemis is Apollo's sister.
Minha irmã gosta de dançar.
My sister likes to dance.
Também foram construídas, posteriormente, a Santa Casa de Misericórdia e a contemporânea Igreja de Nossa Senhora Aparecida.
Two other principal features of the city are the Santa Casa de Misericórdia hospital and the contemporary Igreja de Nossa Senhora Aparecida (Church of Our Lady Aparecida).
Foi Vereador e Presidente da Câmara Municipal e Provedor da Santa Casa da Misericórdia de Lamego.
He was a Vereador of the Municipal Chamber and President of the City Council of Lamego and Purveyor of the Santa Casa da Misericórdia of Lisbon.
Outrossim, incovai O com temor e esperança, porqueSua misericórdia está próxima dos benfeitores.
The blessing of God is at hand for those who do good.
Graduação, indulgência e misericórdia são concedidas por Ele, porque Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
For them are higher ranks with God, and forgiveness and grace and God is forgiving and kind.
Disse lhes E quem desespera a misericórdia do seu Senhor, senão os desviados?
Who would despair of the mercy of his Lord, he answered, but those who go astray.
Sua irmã tem senso de beleza.
Your sister has a sense of beauty.
Hoje é aniversário de minha irmã.
Today is my sister's birthday.
Minha irmã mora perto de Yokohama.
My sister lives near Yokohama.
Ela é a irmã de Tom.
She's Tom's sister.
A minha irmã brinca de boneca.
My sister is playing with a doll.
Siga o exemplo de sua irmã.
Follow your sister's example.

 

Pesquisas relacionadas : Misericórdia - Misericórdia - De Irmã - Me Misericórdia - Misericórdia Matança - Misericórdia Divina - Com Misericórdia - Infinita Misericórdia - Amor Misericórdia - Misericórdia De Ti - Atos De Misericórdia - Mãe De Misericórdia