Translation of "irrita os" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você me irrita! | You piss me off! |
| Isso me irrita. | This annoys me. |
| Perdoa sempre aos teus inimigos nada os irrita tanto. | Always forgive your enemies nothing annoys them so much. |
| Seu comportamento me irrita. | His behaviour annoys me. |
| Maria se irrita com facilidade. | Mary loses her temper easily. |
| Ele me irrita com perguntas. | He annoys me with questions. |
| Sua maneira de falar me irrita. | His way of speaking annoys me. |
| Sei o que irrita o Tom. | I know what annoys Tom. |
| O barulho na cidade me irrita muito. | The noise of city life annoys me greatly. |
| Eu sei o que irrita o Tom. | I know what annoys Tom. |
| De vez em quando o Tom se irrita. | Tom seldom gets irritated. |
| Garota Bem, às vezes minha irmã me irrita um pouco. | Girl Well sometimes my sister can be kind of annoying. |
| O que me irrita mais são as pequenas coisas a micro corrupção, os desvios com os quais nos defrontamos diariamente... | What irks me the most are the smaller things the micro corruption, the cutting corners that we are subjected to daily... |
| Tenha cuidado com o que diz, porque ele se irrita facilmente. | Be careful of what you say, for he's easily annoyed. |
| Kevin Dorfman (Jarrad Paul) irrita Monk com seu costume de falar muito. | Monk proves she is a murderer in Mr. Monk and the Bad Girlfriend (6.04). |
| Ou quando você se irrita porque seus sentimentos estão feridos, ou algo do tipo. | Or when you overeat because your feelings are hurt, or whatever. |
| Além disso , irrita o o facto de precisar de um cartão de débito nacional específico para cada país . | In addition , he is annoyed that he needs a specific national debit card for each country . |
| Mas, como um álbum, o todo não é maior que a soma de suas partes, e isso me irrita . | But as an album, the whole isn't greater than the sum of its parts, and it fucking annoys me. |
| A primeira lhes falar algo sobre o pólen, espero, e convencê los de que ele é mais que apenas alguma coisa que irrita seu nariz. | The first is to tell you something about pollen, I hope, and to convince you that it's more than just something that gets up your nose. |
| Jesus irrita se com Judas e diz que, a não ser que ele não tenha cometido pecados, ele não deveria ficar julgando o caráter dos outros. | Jesus tells Judas that Mary is with him (Jesus) now, and unless Judas is without sin he should not judge the character of others. |
| É o maior retrocesso. https www.malaysiakini.com news 389132 Só para constar, a música me irrita profundamente, mas a censura não contribui para o avanço de um país ... | But censorship does nothing to help a country progress Niki Cheong ( nikicheong) July 19, 2017 |
| Por isso, Holden se torna desconfortável com a situação, e quando ele diz a ela que tudo o que quer é conversar, ela se irrita com ele e decide ir embora. | Holden becomes uncomfortable with the situation, and when he tells her that all he wants to do is talk, she becomes annoyed and leaves. |
| Outros Montague Jetson, avô gentil excêntrico de George, que irrita constantemente o policial que sempre encontra Howard Morris Senhora Stella Spacely, arrogante e esnobe esposa de Cosmo Spacely e mãe de Arthur Spacely Jean Vander Pyl Arthur Spacely, filho do Senhor Spacely Dick Beals Uniblab, robô inimigo de George que é seu supervisor no trabalho. | Recurring characters Montague Jetson, George Jetson's kindly but eccentric grandfather, who constantly annoys the cop every time he meets him Howard Morris Mrs. Stella Spacely, Cosmo Spacely's overbearing and snobbish wife and Arthur Spacely's mother Jean Vander Pyl Arthur Spacely, Mr. Spacely's son Dick Beals Uniblab, George's mortal enemy an obnoxious robot who was also his supervisor at work. |
| Os advogados, os juízes, os policiais, os médicos, os engenheiros, os servidores públicos esses são os líderes. | The lawyers, the judges, the policemen, the doctors, the engineers, the civil servants those are the leaders. |
| Eu quero agradecer a todos! Todos os cientistas, os filósofos, os arquitetos, os inventores, os biólogos, os botânicos, os artistas, | I'd like to thank everybody, all the scientists, the philosophers, the architects, the inventors, the biologists, the botanists, the artists ... |
| Eram os Verdes, os Azuis, os Brancos e os Vermelhos. | The murderers were to be hanged, and most of them were. |
| Os principais grupos étnicos da região são os persas, os turcos coraçones, os turcomenos, os curdos e os árabes. | Various tribes of the Arabs, Turks, Kurds, Turkemen and Mongols brought changes to the region time and time again. |
| A espécie dominante são os Humanos, os Minbari, os Narn, os Centauri e os Vorlons. | The dominant species are the Humans, Minbari, Narn, Centauri, and the Vorlons. |
| Enquanto os poetas e dramaturgos elaboravam os mitos, os historiadores e os filósofos por vezes desprezavam os e criticavam os. | While poets and dramatists were reworking the myths, Greek historians and philosophers were beginning to criticize them. |
| Os substantivos, os adjetivos, os pronomes e os particípios se declinam, enquanto os verbos se conjugam. | Nouns, adjectives, pronouns and participles are said to be declined, while verbs are said to be conjugated. |
| Os adultos podem reconhecer os jovens, os jovens podem reconhcer os adultos. | The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults. |
| Até os 21, os filhos amam os seus pais aos 25, os julgam e depois os perdoam. | Until the age of 21, children love their parents at 25 they judge them, afterwards they forgive them. |
| Passaram pelo Coração conquistadores e impérios como os gregos, os árabes, os turcos seljúcidas, os mongóis, os safávidas, os afegãos e outros. | In its long history, Khorasan knew many conquerors and empires Greeks, Mauryans, Arabs, Seljuk Turks, Safavids, Baloch, Pashtuns and others. |
| Estas são 4 sociedades os Kogi, os Kiwa, os Kankuamo e os Arhuacos. | There are four societies the Kogi, the Wiwa, the Kankwano and the Arhuacos. |
| Os mandantes e os beneficiários destes juros serão os mesmos que os dos montantes que vencem os juros . | The transferors and recipients of this interest shall be the same as the transferors and recipients of the amounts on which the interest accrues . |
| Ambos os processos originaram os Sudetos e os Cárpatos. | Both processes shaped the Sudetes and the Carpathian Mountains. |
| Os galli seriam portanto os fortes ou os furiosos . | Caesar's alliances with many Gallic clans broke. |
| Os modernos crocodilianos compreendem os crocodilos (Crocodylidae), os aligátores (Alligatoridae) e os gaviais (Gavialidae). | The order Crocodilia includes the true crocodiles (family Crocodylidae), the alligators and caimans (family Alligatoridae), and the gharial and false gharial (family Gavialidae). |
| Os mandantes e os beneficiários destes juros serão os mesmos que os dos mon tantes que vencem os juros . | The ECB shall , on or before 14 May 2004 , calculate and confirm to each participating NCB either the amount to be trans ferred by that NCB to the ECB where paragraph 1 applies , or the amount which that NCB shall receive from the ECB where para graph 2 applies . |
| Os mandantes e os beneficiários destes juros serão os mes mos que os dos montantes que vencem os juros . | The transferors and recipients of this interest shall be the same as the transferors and recipients of the amounts on which the interest accrues . |
| Os mandantes e os beneficiários destes juros serão os mesmos que os dos mon tantes que vencem os juros . | The trans ferors and recipients of this interest shall be the same as the trans ferors and recipients of the amounts on which the interest accrues . |
| Os mandantes e os bene ficiários destes juros serão os mesmos que os dos montantes que vencem os juros . | The transferors and recipients of this interest shall be the same as the transferors and recipients of the amounts on which the interest accrues . |
| Os mandantes e os beneficiá rios destes juros serão os mesmos que os dos montantes que vencem os juros . | General provisions 1 . |
| Sociedade Os principais grupos sociais que se construíram em Roma eram os patrícios, os clientes, os plebeus e os escravos. | At first, the men were angry with Roma, but they soon realized that they were in the ideal place to settle. |
| Os judeus e os cristãos dizem Somos os filhos de Deus e os Seus prediletos. | Say the Jews and the Christians We are sons of God and beloved of Him. |
