Translation of "isolaram" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Isolaram - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Em 1892, Crookes e Claude Auguste Lamy isolaram o metal independentemente. | William Crookes and Claude Auguste Lamy both started to use the new method. |
| Mas nos últimos meses, pesquisadores também isolaram vários novos anticorpos neutralizantes de amplo espectro do sangue de uma pessoa com HIV. | But in the past few months, researchers have also isolated several new broadly neutralizing antibodies from the blood of an HIV infected individual. |
| Marie e Pierre Curie cunharam o termo radioatividade para descrever esta propriedade da matéria, e isolaram elementos radioativos de rádio e polônio. | Marie and Pierre coined the term radioactivity to describe this property of matter, and isolated the radioactive elements radium and polonium. |
| A eficiência energética e a arquitetura fortemente selada, introduzida no século XX, também isolaram a circulação de (h)umidade, e isso resultou em um problema secundário de condensação, formada em torno das paredes, que incentiva o desenvolvimento de mofo e bolor. | The energy efficient, heavily sealed architecture introduced in the 20th century also sealed off the movement of moisture, and this has resulted in a secondary problem of condensation forming in and around walls, which encourages the development of mold and mildew. |
| E, essencialmente, o que acontece com as baleias francas é que cerca de um milhão de anos atrás, havia uma espécia de baleia franca no planeta, mas conforme as massas de terra se moveram e os oceanos se isolaram, a espécie se separou e hoje existem, essencialmente, dois tipos distintos. | And essentially, the story is this with right whales, that about a million years ago, there was one species of right whale on the planet, but as land masses moved around and oceans became isolated, the species sort of separated, and today we have essentially two distinct stocks. |
Pesquisas relacionadas : Isolaram A área
