Translation of "isso é chamado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso é chamado aderência. | That's called adherence. |
| Isso é chamado de lucro. | That's called a profit. |
| Isso é chamado de crescimento. | That's called growth. |
| Isso é chamado de taquigrafia. | This is called shorthand. |
| Isso é algo chamado floresta subterrânea. | This is something called an underground forest. |
| Sabe, isso é chamado de pista . | You know, that's what you call a lead. |
| Isso é chamado de despache dinâmico. | This is called dynamic dispatch. |
| Isso é chamado sobrecarga de métodos. | The .NET runtime calls the method. |
| Isso é chamado de abuso infantil paleontológico. | This is called paleontological child abuse. |
| Isso é chamado de efeito da vovó. | That's called the grandmother effect. |
| Isso é chamado de o problema da vela. | This is called the candle problem. |
| Isso é chamado transmissão Wi Fi Ad Hoc . | This is called ad hoc Wi Fi transmission. |
| E é por isso que Hélio é chamado de Hélio. | And that's why helium's called helium. |
| É por isso que H é frequentemente chamado de próton. | That is why is often called a proton. |
| Isso é chamado de repositório de partes biológicas padrão. | This is called the registry of standard biological parts. |
| Isso é chamado de pescar abaixo na cadeia alimentar. | This is called fishing down the food chain. |
| Por isso é muitas vezes chamado sétima da dominante. | The dominant seventh is found almost as often as the dominant triad. |
| Sabemos o que é isso na Índia. É chamado de Hindi . | We know this in India. It's called a Hindi . |
| Isso é chamado luta na lama nos campos de arroz. | This is called mud wrestling in the rice fields. |
| Isso é chamado roubar as cartas, o que eu fiz | And that's the stealing cards, which I did. |
| E por isso, ele é chamado pelo sistema de louco. | And so for that, he's called crazy by the system. |
| Isso é algo com base em um princípio chamado fotoplethysmografia. | And this is something which is based on a principle called photoplethysmography. |
| Isso é o principal método que eu uso. É chamado de fMRI. | This is the main method that I use. This is called functional MRI. |
| Isso é chamado empacotamento. Isso está trazendo aquelas externalidades de volta ao preço da commodity. | This is called bundling. It's bringing those externalities back into the price of the commodity. |
| Isso era chamado de endura . | This has been termed the endura . |
| Isso leva você à presença do que é chamado Deus, Nirvana, Râma, Tao. | And it brings you into the presence of what's been called God, Nirvana, Rama, Tao. |
| Isso é chamado Obcecado por um Sentimento A Busca da Felicidade e Design Humano. | This is called Hooked on a Feeling The Pursuit of Happiness and Human Design. |
| Um círculo, um anel. Ele é chamado de anel de Einstein Einstein previu isso, OK? | A circle, a ring. It's called an Einstein ring. Einstein predicted that, OK. |
| O dia de amanhã é um mistério. O de hoje é uma dádiva. É por isso que é chamado o presente. | Tomorrow is a mystery. Today is a gift. That is why it is called the present. |
| Isso é, na verdade, uma televisão transmitindo um programa 24 horas por dia chamado Somos Normais . | This is really, in fact, a television broadcasting a show 24 7 called We're Normal. |
| E isso é chamado de grau de enredo, ou o número de conexões de um nó. | And this is called the degree of a node, or the number of connections that a node has. |
| Isso é chamado de clivagem radial, e também pode acontecer em certos protostômios, como o Lophophorata. | This is called radial cleavage, and also occurs in certain protostomes, such as the lophophorates. |
| O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que é chamado presente . | Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present . |
| Isso apela para a pena apela para algo chamado caridade. | It appeals to pity. It appeals to something called charity. |
| E eu conectaria isso à algo chamado de constante cosmológica. | And I would link that to something called the cosmological constant. |
| É chamado AskNature.org. | It's called AskNature.org. |
| É chamado Odonil. | It's called Odonil. |
| É chamado Cannonau. | It's called Cannonau. |
| Isso é algo que meu pessoal no SQUID Labs estão trabalhando no momento, chamado de corda eletrônica. | This is something that my people at SQUID Labs are working on at the moment, called electronic rope. |
| Disse, pois, Labão Este montão é hoje testemunha entre mim e ti. Por isso foi chamado Galeede | Laban said, This heap is witness between me and you this day. Therefore it was named Galeed |
| Isso foi chamado de a Tese Forte de Chuch Turing e é a origem da Física Digital. | This has been termed the Strong Church Turing thesis and is a foundation of digital physics. |
| Isso é chamado de princípio de explosão ou ex falso quodlibet ( de falsidade, o que você quiser ). | This is called the principle of explosion or ex falso quodlibet ( from falsity, whatever you like ). |
| Ele é bonzinho ela sublinhou bonzinho e talvez por isso, chamado Hércules ou Hercles. Ela não sabe soletrar. | It's friendly she's underlined friendly that's probably why she calls it Hercules or Hercles. She can't spell. |
| Aprendi isso de um professor na U.C. Davis chamado Jason DeJong. | I learned about this from a professor at U.C. Davis called Jason DeJong. |
| E um cara chamado Stan Reznikov fez isso como um piloto. | And a guy named Stan Reznikov did this as a pilot. |