Translation of "isso é incomum" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Incomum - tradução : Incomum - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso é incomum.
This is unusual.
Isso seria incomum.
That would be unusual.
É incomum.
It's unusual.
O pessoal que conheço dos bombeiros disse que isso não é incomum.
People I know who are firemen told me that this is not uncommon.
Tom é incomum.
Tom is unusual.
Isto é incomum?
Is that unusual?
Isto é incomum?
Is this uncommon?
Tom é bem incomum.
Tom is pretty unusual.
Não é nada incomum.
It's not at all uncommon.
Não é tão incomum.
It's not that unusual.
E isso me leva a outro favorito meu eu acho, porque é simplesmente tão incomum.
And this brings me to another favorite of mine I think, because it is just so unusual.
Esta é uma situação incomum.
This is an unusual situation.
Isto é uma política incomum.
This is an unusual policy.
Isto é muito incomum para cavernas.
This is very unusual for caves.
E quão incomum este local é.
And that is how un typical this place is.
Este é um pedido bastante incomum.
This is a rather unusual request.
No começo dos anos 70, em Ancara, isso era um pouco incomum.
Now in the early 1970s, in Ankara, that was a bit unusual.
É uma coisa bastante incomum e caótica.
It's a very unusual and chaotic thing.
Esse tempo frio é incomum em junho.
This cold weather isn't usual for June.
Não é incomum o Tom se atrasar.
It's not unusual for Tom to be late.
E foi que isso liberou o perímetro do auditório da forma mais incomum.
And that was that it freed up the perimeter of the auditorium in a most unusual way.
Não é nada incomum. Na verdade, é muito comum.
It's not at all uncommon. In fact, it's very common.
É incomum ao Tom chegar aqui tão cedo.
It's unusual for Tom to be here so early.
A função de tal característica incomum é desconhecida.
Notes References External links
Senhoras e senhores, essa não é uma história incomum.
Ladies and gentlemen, that is not an unusual story.
Esse processo é totalmente abstrato e muito, muito incomum.
That process is entirely abstract and very, very unusual.
Esta é uma foto bastante incomum para um tubarão.
This is a very sort of un shark like photograph.
E é algo muito incomum nos arrecifes de hoje.
And this is something that is very unusual in today's coral reefs.
Hoje não é incomum para uma mulher viajar sozinha.
Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
Ele é dotado com uma habilidade incomum em matemática.
He is endowed with unusual ability in mathematics.
O que talvez seja incomum é que ele é de 1953.
What's unusual about this one, maybe, is that it's from 1953.
Este é um café feito por um processo muito incomum.
This is a coffee made from a very unusual process.
Logo me disseram, Câncer de rim é uma doença incomum.
Very quickly they told me, Kidney cancer is an uncommon disease.
Portanto, é uma construção incomum para uma biblioteca pública, obviamente.
So it's an unusual building for a public library, obviously.
Não é incomum que um mesmo vídeo tenha múltiplos direitos autorais.
It's not uncommon for a single video to have multiple rights owners.
Ser vítima de algum golpe na Bolívia não é algo incomum.
Falling victim to scams in Bolivia is not uncommon.
Isso não é incomum, e é parte do que possibilita que as pessoas mantenham esses tipos de mudanças, porque faz muita diferença na qualidade de vida delas.
This is not unusual, and it s part of what enables people to maintain these kinds of changes, because it makes such a big difference in their quality of life.
Esta vaga de assassinatos é tão incomum que as pessoas exigem explicações.
These murder sprees are so unusual that people demand explanations.
Criatividade é a habilidade de combinar elementos conhecidos de uma forma incomum.
Creativity is the ability to combine known elements in a new and unusual way.
Eu escolhi uma vida muito incomum.
I've chosen a very unusual life.
Mas isso tem a ver também com algo incomum que era esta pequena e horrível construção onde eles se apresentavam.
But it also had to do with something rather unusual, and that was this horrible little building that they'd been performing in.
Pela sua reação, dá para ver que a situação não é incomum para ele.
Judging by his reaction, this situation is not out of the ordinary for him.
O que faz esta pintura incomum é que há duas figuras posicionadas obliquamente, sobrepostas.
What makes this painting unusual is that there are two obliquely set figures superimposed.
Essa especialização cranial é incomum entre dinossauros mas evoluiu de forma independente em lagartos.
This cranial specialization is unusual among dinosaurs but has evolved independently in some lizards.
Mas o que é incomum no Costa Rica Dome é que na verdade não é um lugar permanente.
But what's unusual about the Costa Rica Dome is, in fact, it's not a permanent place.

 

Pesquisas relacionadas : é Incomum - é Incomum - Não é Incomum - Não é Incomum - Não é Incomum - Incomum - Incomum - Incomum - é Isso - Isso é - é Isso - Não é Incomum Para