Translation of "isso é permitido" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso é permitido? | Is that allowed? |
| Isso não é permitido. | That isn't allowed. |
| Isso não é permitido. | That is not allowed. |
| Não me é permitido falar sobre isso. | I'm not allowed to talk about it. |
| Eu não acho que isso é permitido. | I don't think that's allowed. |
| Estou permitido a usar isso? | Am I allowed to use this? |
| Tom nunca teria permitido isso. | Tom would never have allowed that. |
| Não é permitido. | It's not allowed. |
| Nunca se deveria ter permitido que Tom fizesse isso. | Tom should never have been allowed to do that. |
| Os meus pais nunca teriam me permitido fazer isso. | My parents would never allow me to do that. |
| Eis a razão o que é permitido é permitido, o que é proibido é proibido, o que é impossível é impossível e o que é possível é aquilo que é permitido. | That's why what's allowed is allowed, what's forbidden is forbidden, what's impossible is impossible, and what's possible is that which is allowed. |
| É permitido tirar fotos aqui? | Are we allowed to take pictures here? |
| É permitido pescar desta ponte? | Is fishing from this bridge permitted? |
| Não é permitido estacionar aqui. | You aren't allowed to park there. |
| É permitido nadar neste lago? | Is swimming allowed in this lake? |
| Não é permitido estacionar aqui. | Parking is not allowed here. |
| Não é permitido estacionar aqui. | Parking isn't allowed here. |
| Nunca é permitido que seja fotografada. | It's never allowed to be photographed. |
| Não é permitido conversar na biblioteca. | Talking in the library is not allowed. |
| Ninguém é permitido a ir lá. | No one is allowed to go there. |
| Não é permitido estacionar por aqui. | You're not allowed to park around here. |
| Não é permitido fumar na sala. | It is not allowed to smoke in the room. |
| Aqui não é permitido falar francês. | You aren't allowed to speak French here. |
| Não lhe é permitido sair do país. | He's not allowed to leave the country. |
| Não é permitido que ninguém vá lá. | No one is allowed to go there. |
| Você não é permitido sair desta sala. | You're not allowed to leave this room. |
| Se Deus não existe, tudo é permitido. | If there is no God, everything is permitted. |
| Não é permitido fumar dentro do elevador. | Smoking is not allowed inside the elevator. |
| Cavalheiro, não é permitido estacionar o carro aqui. | Sir, you are not allowed to park your car here. |
| Não é permitido fumar nessa estação de trem. | No smoking is allowed in this train station. |
| Apague o seu cigarro. Não é permitido fumar aqui. | Put out your cigarette. Smoking's not permitted here. |
| Na Mão de 10 para uma só equipe, é permitido olhar as cartas do parceiro(isso combinado antes de iniciar o jogo). | Mão de Onze (also mão de dez) When a player (or team) or both players (or teams) has 11 (or 10) points. |
| Lembrem se, eu estava sendo treinado a fazer isso, não me era permitido ter um emprego. | Remember, I was being groomed to do this. I was not allowed to have jobs. |
| Não é permitido tirar fotos ou o quê? Sim,claro. | Is it not allowed to take pictures or what? Yes, sure. |
| E só a alguns milhões é permitido sair cada vez. | And you let a few million of them out at a time. |
| Vós sabeis que não vos é permitido estar aqui. Saí! | You know you're not allowed to be here. Leave! |
| Este tipo de mina é permitido pelo Tratado de Ottawa. | This form of mine was the inspiration for the British L9 bar mine. |
| Somente um trem de cada vez é permitido por bloco. | Only one train at a time is permitted in each block. |
| É permitido que você os odeie com toda força que tem. | You're allowed to just hate them with every fiber of your being. |
| Em muitos países, é permitido aos cidadãos o porte de armas. | It's legal for citizens to carry guns in many states. |
| O casamento gay é permitido em menos de 20 dos países. | Gay marriage is permitted in less than 20 of countries. |
| Nenhum partido político é permitido a qualquer grupo, curdo ou não. | No political parties are allowed for any group, Kurdish or otherwise. |
| Não é permitido falar com ela sobre assuntos de seu ministério. | Not to permit her to talk about matters of his ministry. |
| Também não é permitido driblar com as duas mãos ao mesmo tempo. | The time allowed is actual playing time the clock is stopped while the play is not active. |
| É por isso que, em algumas sociedades, não lhes é permitido sair desse confinamento, ou só o podem fazer se totalmente cobertas e acompanhadas por um parente do sexo masculino. | That is why, in some societies, they are not allowed to emerge from those confines, or may do so only if fully covered and accompanied by a male relative. |
Pesquisas relacionadas : é Permitido - é Permitido - é Permitido - é Permitido - Só é Permitido - Ela é Permitido - Fumar é Permitido - é Permitido Fumar - Ninguém é Permitido - Que é Permitido - Ele é Permitido - Só é Permitido - é Permitido Para - Você é Permitido
