Translation of "isso abre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Abre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quer dizer, sua mente realmente se abre com isso.
I mean, really open your mind with this.
Isso não é o mesmo que compaixão, mas isso conduz à compaixão. Isso abre os canais para a compaixão.
This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion. It opens the channels for compassion.
Abre!
Open!
E isso abre toda essa questão de olhar para a saúde da colônia.
And so this opens up the whole idea of looking at colony health.
Abre a boca!
Open your mouth!
Abre a garrafa.
Open the bottle.
Abre a boca.
Open your mouth.
Abre a janela.
Open the window.
Abre os olhos.
Open your eyes.
Abre teu coração.
Open your heart.
Abre a caixa.
Open the box.
Abre o portão.
Open the gate.
Abre a pasta Arranque.
Open the Autostart folder.
Abre uma nova janela
Open a new window
Abre uma paleta gravada.
Open a saved palette.
Jim abre a porta.
Jim opens the door.
Esta porta não abre.
This door won't open.
Abre a tua mente.
Open up your mind.
Ela abre a janela.
She opens the window.
Abre os teus olhos.
Open your eyes.
Você abre a porta?
Will you please open the door?
Esta janela se abre?
Does this window open?
Ela abre a porta.
She opens the door.
Quando abre o correio?
When does the post office open?
Quando você aprende a ler e escrever, isso abre oportunidades para que você aprenda tantas outras coisas.
When you learn to read and write, it opens up opportunities for you to learn so many other things.
E em breve estaremos sintetizando as proteínas, e como Steve nos mostrou, isso abre um mundo inteiramente novo.
And real soon, we're actually going to be synthesizing the proteins, and, like Steve showed us, that just opens an entirely new world.
Você abre, esses músculos contraem.
You open it, these muscles contract.
Por favor, abre a janela.
Please open the window.
A loja abre às 9h.
The store opens at 9 a.m.
Abre um pouco a porta.
Open the door a bit!
A que horas você abre?
What time do you open?
Que horas o banco abre?
What time does the bank open?
Tom nunca abre aquela janela.
Tom never opens that window.
Hoje esta loja não abre.
We're closed today.
Comida deliciosa abre o apetite.
Delicious food awakens the appetite.
Comida boa abre o apetite.
Delicious food awakens the appetite.
Você abre mão do imperativo institucional.
You lose the institutional imperative.
O banco não abre aos domingos.
The bank isn't open on Sundays.
Abre um ficheiro de ícone existente.
Open an existing icon file.
Ela abre as pernas do animal.
Lamb goes on the post, she opens it up.
O Manifesto abre com as palavras
The Manifesto opens with the words
Abre se espaço para os empreendedores.
Opening space for entrepreneurs.
A que horas o restaurante abre?
When does the restaurant open?
Abre a janela, fazendo um favor.
Open the window, please.
O supermercado abre às dez horas.
The supermarket opens at ten o'clock.

 

Pesquisas relacionadas : Abre Oportunidades - Abre Nova - Ele Abre - Não Abre - Abre Escritório - Janelas Abre - Oportunidade Abre - Abre Oportunidades - Email Abre - Abre Plana - Abre Hoje - Abre-te Sésamo - Abre O Chão