Translation of "isso acontece porque" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Acontece - tradução :
Turns out

Acontece - tradução :
It happens

Porque - tradução :
Because

Porque - tradução :
Why

Keywords : Happens Happening Goes Happen Next Does Cause Cause Because Does

  Examples (External sources, not reviewed)

Porque será que isso acontece?
Why this might be the case?
E isso acontece porque há uma divisão de trabalho reprodutora.
And the reason for that is because there's a reproductive division of labor.
E isso acontece também porque as pessoas encaram o que lhes acontece de forma extremamente pessoal.
And some of the reason for that is that people take what happens to them extremely personally.
Mas nós não sabemos na verdade como e porque isso acontece.
But we don't really know how and why that happens.
Isso acontece porque há muita concentração de oxigênio no seu corpo.
It happens because there's too much concentration of oxygen in your body.
Isso acontece porque no Mundo Médio, o atrito está sempre presente.
And that's because in Middle World, air friction is always there.
Isso acontece porque todos os sites MediaWiki compartilham a mesma estrutura.
Support Support for MediaWiki users consists of MediaWiki.org, including the .
Isso acontece porque a linguagem evoluiu consideravelmente ao longo do tempo.
This is because the language has evolved considerably over time.
E eu lembro de pensar sobre todas as razões porque isso acontece.
And I remember thinking about all the reasons why that was the case.
Isso acontece porque o líquido presente nos canais semicirculares continua em movimento.
See also Ear Inner ear References Additional images External links
Acontece que isso nem sempre é bom, porque qual é o seu mundo perfeito?
This is not always good, because what is your perfect world?
Tem mitos de ressureição em todas as sociedades já estudadas, e isso não é só porque nós fantasiamos a respeito da possibilidade de ressureição e recuperação, mas porque isso acontece mesmo e acontece muito.
There are resurrection themes in every society that has ever been studied, and it is because not just only do we fantasize about the possibility of resurrection and recovery, but it actually happens. And it happens a lot.
Isso acontece.
It happens.
Porque acha que isto acontece?
Why do you think this is?
Isso acontece o tempo todo, não acontece?
That happens all the time, doesn't it?
Isso raramente acontece.
It basically never happens.
Isso acontece hoje.
This is happening today.
Isso acontece bastante.
That's happened quite a lot though.
Isso acontece muito.
That happens a lot.
Digo, isso acontece.
I mean, that happens.
Por que isso acontece?
Why is that happening?
Mas isso não acontece.
And yet it doesn't happen.
Por que isso acontece?
Why does that happen?
É isso que acontece.
This is what happens.
Isso não acontece mais.
That ain't happening anymore.
Isso acontece todo ano.
This happens every year.
Por que acontece isso?
Now, why does this happen?
Por quê isso acontece?
Why does this happen?
É isso que acontece.
That's what happens.
E isso acontece muito.
And we get a lot of that.
Isso já não acontece.
That is no longer the case.
Isso acontece toda hora.
It happens all the time.
Isso não acontece aqui.
That doesn't happen here.
Odeio quando isso acontece.
I hate it when that happens.
Odeio quando isso acontece.
I hate when that happens.
Isso acontece na Lituânia.
It happens in Lithuania.
Isso não acontece mais.
That doesn't happen anymore.
Isso de fato acontece.
It does happen.
Às vezes isso acontece.
Sometimes that just happens.
Isso não acontece muito.
That doesn't happen a lot.
Precisamos começar a administrar este planeta como se nossas vidas dependessem disso, porque isso é o que acontece, fundamentalmente, é isso mesmo.
We need to begin to manage this planet as if our life depended on it, because it does, it fundamentally does.
Isto acontece porque você é uma garota.
That's because you're a girl.
Porque vocês não podem usar os dados sozinhos Mas de fato, os dados ditam boa parte do que acontece em nossas vidas e isso acontece porque alguém os pegou e fez algo com eles.
Because data you can't naturally use by itself But in fact, data drives a huge amount of what happens in our lives and it happens because somebody takes that data and does something with it.
Isso não acontece apenas porque as vacinas não estão disponíveis é também porque as mulheres nestes países têm acesso limitado à triagem e ao tratamento.
That is not just because vaccines are not readily available it is also because women in these countries have limited access to screening and treatment.
Porque trabalho, como o sono, acontece em fases.
Because work, like sleep, happens in phases.

 

Pesquisas relacionadas : Isso Acontece - Isso Acontece - Isso Acontece - Porque Isso - Porque Isso - Porque Isso - Que Isso Acontece - Quando Isso Acontece - Se Isso Acontece - Quando Isso Acontece - Como Isso Acontece - Quando Isso Acontece - Isso Acontece Quando - Enquanto Isso Acontece
Exibir esta página em português Exibir esta página em português