Isso é errado?	So is that wrong?
Isso está errado.	This is wrong.
Isso é errado?	Is that wrong?
Isso está errado.	This is incorrect.
Tudo isso está errado.	All of this is wrong.
Porque isso está errado.	Because this is wrong.
Algo errado com isso?	Something wrong with that?
Isso não está errado.	That's not wrong.
Isso está muito errado.	That's so wrong.
Há algo errado com esta máquina.	There's something wrong with this machine.
Mas como isso está errado.	But how wrong it is.
Você está fazendo isso errado.	You are doing it the wrong way.
Eu estava errado sobre isso.	I was wrong about that.
Talvez isso tenha sido errado.	Maybe that was wrong.
Acho que isso está errado.	I'm afraid that's wrong.
Tom estava fazendo isso errado.	Tom was doing that the wrong way.
Eu penso que isso está errado.	I think that is wrong.
Quem disse isso? Está completamente errado!	Who said that? It's totally wrong!
Eu sei que isso é errado.	I know it's wrong.
Isso é o que está errado.	That's what's wrong.
Isso não poderia ser mais errado.	That couldn't be more wrong.
Você pensaria isso, mas estaria errado.	You would think that, but you would be wrong.
Isso significa que algo está errado?	Does this mean something is wrong?
E Howard olhou para isso e disse, isso está errado!	And Howard looked to that and said, that's wrong!
E eu estaria errado de ignorar isso.	And I'd be wrong to dis that completely.
E de algum modo isso parece errado.	And somehow that seems wrong.
Deixe me mostrar porque isso é errado.	So let me show you why that's wrong.
Mas isso estaria errado, em grande parte.	But that would be mostly wrong.
Parece que eu estava errado sobre isso.	It appears that I was wrong about that.
Não vejo nada de errado com isso.	I see nothing wrong with it.
Eu estava um pouco errado obre isso.	I was a little wrong about that.
Não importa quem diz isso, ainda é errado.	It doesn't matter who says so, it's still wrong.
Não que tenha algo de errado com isso.	Not that there's anything wrong with that.
Tom acha que você está fazendo isso errado.	Tom thinks you're doing that wrong.
Na minha opinião, isso está cada vez mais errado.	Well this view, I think, is increasingly wrong.
Mas, na verdade, em muitas situações isso está errado.	But actually in a lot of situations that's wrong.
Seu trabalho parece sugerir que isso é completamente errado.	Your work seems to suggest that that is powerfully wrong.
Mostrou a ele, Nós não precisamos fazer isso errado.	He showed him, You know, we don't have to do this wrong.
Não entendo o que há de errado com isso.	I don't see what's wrong with that.
Agora, as mulheres olham para esta sentença e elas, nahh! Errado.	Now, women look at that sentence and they say, uh uh, wrong.
Você consegue ver o que há de errado com esta figura?	Can you see what's wrong with this picture?
Isso é errado, para mim, se você quiser criar empresários.	That's wrong, for me, if you want to raise entrepreneurs.
E falaram, Ai meu Deus, talvez estamos fazendo isso errado.	And they said, Oh my gosh, maybe we've been doing it wrong.
Você está errado. Isso não é o que eu disse.	You are wrong. That is not what I said.
É como ter um pequeno advogado nos seus ombros todo o dia, sussurrando no seu ouvido, Isso pode dar errado? Será que isso pode dar errado?	It's like having a little lawyer on your shoulders all day long, whispering in your ear, Could that go wrong? Might that go wrong?

Pesquisas relacionadas : Recebendo Esta Errado - Se Esta Errado - Isso Estava Errado - Por Isso, Se Esta - Derem Errado - Nada Errado - Algo Errado - Fazer Errado - Estar Errado

Exibir esta página em português