Translation of "isso existe" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso existe. | And it exists. |
| Isso existe? | Does it exist? |
| Isso ainda existe? | Does that still exist? |
| Isso desapareceu. Não existe mais | That's disappeared. That no longer applies. |
| Existe alguma aplicação para isso? | Is there any app for that? |
| ninguém faz isso. Não existe financiamento para fazer isso | That's not something you do. You can't get funded for that. |
| E existe uma razão para isso. | And there's a reason. |
| Mas existe outro ângulo para isso. | But there is a second angle to that. |
| E ela, Rá, isso não existe. | And she went, Haha. There's no such thing. |
| E isso é tudo que existe. | That's all there is to it. |
| Isso existe para pessoas alérgicas a amendoins. | They have it for people with allergies to peanuts. |
| Isso significa que existe muito para ser feito. | What this means is that there is so much more to do. |
| Existe uma maneira mais fácil de fazer isso. | There's an easier way to do it. |
| Com isso, hoje existe uma subcultura dos aspies. | A subculture of aspies has formed. |
| Não existe nenhum tipo de protocolo social para isso. | There's no kind of social protocol for this. |
| Mas, na verdade, existe mais sobre esta história que isso. | But there's actually more to the story than that. |
| Então existe a chance de de que isso seja verdade. | So there's a 95 chance that this is true. |
| A possibilidade existe, porque eu sinto isso dentro de mim. | The possibility is there, because I feel it inside. |
| Existe um modo padrão internacional para fazer isso (a semana ISO). | There exists an international standard way to do this (the ISO week). |
| Antes de começarmos, existe uma questão por que isso é importante? | Just before we jump into that, there's sort of a question of why is this important? |
| Mas existe um outro jeito, e vou deixar vocês com isso | But there's another way, and I'll leave you with this. |
| E existe uma explicação bastante simples do porque isso estar acontecendo. | And there is a very simple explanation for why it does happen. |
| Não existe muito isso de dar o que o povo quer. | It doesn't actually exist such thing as to give what people seek for. |
| É claro, não existe uma página que irá responder a isso porque ninguém perguntou isso antes. | Of course, there's no page on the web which has answered that question because nobody has asked that question before. |
| Mas há especialistas em malária que nem sequer sabem que isso existe. | But almost no malaria experts even know it exists. |
| Esta desproporção existe o tempo todo, e isso causa o movimento aleatório. | This type of imbalance exists at all times, and it causes random motion of the balloon. |
| Existe uma oportunidade em todo o lado, tu só precisas de reconhecer isso. | There is an opportunity everywhere, you just have to recognize it. |
| Eu até já conversei com Chris e Amy sobre isso, e eles disseram que existe um problema quanto a isso. | I've already talked about that to Chris and Amy, and they said that there's a problem with this. |
| Achamos que é água salgada, e isso significa que existe mais água nessa lua de Júpiter do que existe em todos os oceanos da Terra juntos. | We think it's saltwater, and that would mean that there's more water on that moon of Jupiter than there is in all the oceans of the Earth combined. |
| Existe redenção e existe ressureição. | There is redemption. And there is resurrection. |
| A eternidade existe. Existe aqui... | Eternity exists. It exists here... |
| 1985, bem no meio da era Reagan isso é, nós somos, existe, nós temos, é. | 1985, right at the center of the Reagan years that's, we're, there's, we've, it's. |
| E essa aqui é meio interessante Se isso existe, há um pornô disso. Sem exceções. | And this one's kind of interesting If it exists, there is porn of it. No exceptions. |
| Então para diminuir o peso o grande peso, se isso realmente existe, você pode reclinar. | So to unload that great weight if that indeed exists you can recline. |
| E a resposta para isso entre milhões de diferenças é que não existe essa posição. | And the answer to that, among those millions of differences, is that there is not a single such position. |
| Então isso são três anos de dados bem aqui. E existe uma década desses dados. | So this is just three years of data right here and there's a decade of this data. |
| Isso significa que em cada 1 m3 do ar atmosférico existe 8 mL de hélio. | Therefore, it is common to equate 1 gram of water with 1 mL of water. |
| Existem níveis. Existe o C, Existe o B. Existe o A. | There are levels. There are C. There are B. There is A. |
| O problema é que existe um eixo X para isso, que é o eixo da praticidade. | Now the problem is there's an X axis for that, which is the practical axis. |
| Tendo dito isso, existe um desejo enorme entre todos, incluindo os pobres, de educar suas crianças. | But having said that, there is an enormous desire among everybody, including the poor, to educate their children. |
| Existe uma tecnologia institucional muito simples que pode transformar isso, e é chamada de leilões verificados. | There's a very simple institutional technology which can transform that, and it's called verified auctions. |
| Não existe mais este problema de aquecimento global, então nós podemos eles estão pagando por isso. | There isn't a problem with global warming any longer, so we can you know, they're funding. |
| Existe uma enorme invisibilidade ai, não existe? | There's a world of invisibility there, isn't there? |
| Logo, na fotografia, o objeto real não existe. Isso faz com que você queira mais a pessoa. | In the photograph, the real subject doesn't exist so it makes you want that person more. |
| Existe uma possibilidade de que isso seja implementado e que seja possível salvar uma parte desse número. | There's a possibility of this being implemented and saving a good portion of those. |
Pesquisas relacionadas : Não Existe - Como Existe - Sim Existe - Não Existe - Problema Existe - Realmente Existe - Existe Aparentemente - Existe Potencial - Dados Existe - Condição Existe - Existe Dois - Só Existe