Translation of "isso fará com que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O que o Tom fará com isso. | What'll Tom do with that? |
| De um modo geral, isso fará com que eles se sintam impotentes. | In general what all this leads to is a sense of powerlessness. |
| Tom diz que nunca fará isso novamente. | Tom says he'll never do that again. |
| Eu sei que Tom não fará isso. | I know that Tom won't do that. |
| O Tom disse que fará isso sozinho. | Tom says he'll do that by himself. |
| Tenho certeza de que Tom fará isso. | I'm certain Tom will do that. |
| Tom não fará isso. | Tom won't do it. |
| Tom não fará isso. | Tom won't do that. |
| Isso fará alguma diferença? | Will that make any difference? |
| Se você ama uma palavra, use a. Isso fará com que ela exista. | If you love a word, use it. That makes it real. |
| O Tom disse que ele fará isso sozinho. | Tom says he'll do that by himself. |
| Quero que o senhor me prometa que fará isso. | I want you to promise me that you'll do that. |
| Isso não fará diferença alguma. | That won't make any difference. |
| Tom fará isso para mim. | I'll have Tom do that for me. |
| Tom prometeu a Maria que não fará mais isso. | Tom promised Mary that he wouldn't do that again. |
| Tenho certeza de que o Tom ainda fará isso. | I'm sure Tom will still do that. |
| Eu tenho certeza de que Tom ainda fará isso. | I'm sure Tom will still do that. |
| Eu tenho certeza que o Tom não fará isso. | I'm positive Tom won't do that. |
| O Tom diz que ele definitivamente não fará isso. | Tom says he definitely won't do that. |
| O Tom jura que ele não fará mais isso. | Tom swears he won't do that anymore. |
| Tom provavelmente dirá a Mary que ele fará isso. | Tom will probably tell Mary he'll do that. |
| Eu suspeito que o Tom provavelmente não fará isso. | I suspect Tom probably won't do that. |
| O Tom fará isso por nós? | Will Tom do that for us? |
| O Tom fará isso pela Mary. | Tom is going to do that for Mary. |
| Possivelmente o Tom não fará isso. | Possibly Tom won't do that. |
| Eu acho que Tom fará isso, mas não tenho certeza. | I think Tom will do that, but I'm not sure. |
| O Tom tem certeza de que a Mary fará isso. | Tom is sure Mary will do that. |
| Tom provavelmente dirá para a Mary que ele fará isso. | Tom will probably tell Mary he'll do that. |
| A pergunta é Isso fará alguma diferença? | And the question is will it make a difference? |
| O Tom fará isso quando ele entrar. | Tom will do it when he comes in. |
| O Tom provavelmente não fará isso agora. | Tom won't likely be doing that now. |
| Sei que isso não fará o menor sentido pra vocês agora. | And it won't make a lot of sense now. |
| Ambos você e eu sabemos que o Tom não fará isso. | You and I both know Tom won't do that. |
| E o que fará com que elas percebam? | So what makes people notice? |
| E ele fará isso centenas e centenas de vezes. | And he'll do that hundreds and hundreds of times. |
| Tom fará isso do teu jeito da próxima vez. | Tom will do that your way next time. |
| O que receiamos que esse jovem fará com essa arma? | What is it that we're afraid that this young man is going to do with this gun? |
| Será que fará? | Will it do it? |
| Ele fará isso por semanas, até gradualmente perder a vontade. | It'll do this for weeks, until it kind of gradually loses the plot. |
| Por último, a questão é, o que isso fará em relação a demanda das pessoas? | And thirdly, the question is, what will it do to actually how much people want it? |
| Acho que fará sol. | I think it will be sunny. |
| O que você fará? | What will you make? |
| O que você fará? | What will you do? |
| O que Tom fará? | What'll Tom do? |
| Uma criança sozinha em frente a um computador não fará isso. | A single child in front of a single computer will not do that. |