Translation of "isso incluiu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Incluiu - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O outro lado optou por defender o interior e isso incluiu criticar pesadamente o governo Kirchner. | The other side opted for defending the countryside and this included harsh criticism against the Kirchner's government. |
| O acordo também incluiu leasing de aeronaves. | The agreement also included leasing of aircraft. |
| Prosimii incluiu todos os prossímios Strepsirrhini mais os társios. | Prosimii included all of the prosimians Strepsirrhini plus the tarsiers. |
| Entre seus trabalhos incluiu o desenvolvimento de frações continuadas. | His work included the development of continued fractions and a method for their representation. |
| Plínio, o Velho incluiu a na sua História Natural . | Other aspects of the creature vary from story to story. |
| O crescimento sustentado não incluiu obviamente a maioria da humanidade. | Sustained growth has obviously not included the majority of humanity. |
| A competição incluiu várias modalidades dos antigos Jogos Olímpicos Gregos. | The competition included several disciplines from the ancient Greek Olympics. |
| Essa performance incluiu somente Corgan, Iha e uma bateria eletrônica. | This performance included only Corgan on bass and Iha on guitar with a drum machine. |
| A mudança para HDTV incluiu uma nova sequência de abertura. | The move to HDTV included a new opening sequence. |
| Para este fim , a missão da CIG incluiu cinco questões específicas | To this end , the mandate of the IGC comprised five specific items |
| Este procedimento incluiu a avaliação individual das componentes nacionais do TARGET . | This included an individual assessment of the national TARGET components . |
| Fundado em 1973, o seu estilo incluiu funk, pop e disco. | Founded in 1973 in Hialeah, Florida, its style has included funk, R B, and disco. |
| A grande expansão em 1959 incluiu a adição do primeiro monotrilho. | A major expansion in 1959 included the addition of America's first monorail system. |
| Ele incluiu duas novas canções, Justify My Love e Rescue Me . | It included two new songs, Justify My Love and Rescue Me . |
| O compromisso de Branham com o sobrenatural incluiu declarações de milagres. | By 1950, the Branham campaign team now included F. F. Bosworth. |
| O Partido nos incluiu numa experiência de vida camponesa em Kuan Dian. | The Party arranged us to experience the peasant's life in Kuan Dian. |
| Isto incluiu um grande número de coreanos, tártaros da Crimeia e tchechenos. | This included large numbers of ethnic Koreans, Crimean Tatars, and Chechens. |
| ' Ebert mais tarde incluiu o filme em sua lista de Grandes Filmes . | ' Ebert later included the film in his list of Great Movies . |
| O programa também incluiu um trecho da apresentação de Ethan Zuckerman no TED. | The show also included a segment of Ethan Zuckerman's TED talk. |
| O interrogatório durou 22 horas e incluiu tortura e espancamentos, resultando em coma. | The interrogation lasted twenty two hours and included torture and beatings resulting in a coma. |
| Giorgio Vasari incluiu biografia de Pisano em sua obra As Vidas dos Artistas . | Gallery See also Giovanni di Cecco Duccio Arnolfo di Cambio References |
| O Mammals Species of the World , em 2005, incluiu 30 espécies no gênero. | One genus, Ochotona, is recognised within the family, and it includes 30 species. |
| Porém, a adesão ao maoismo incluiu uma mudança nas estratégias seguidas pelo PCdoB. | However, adherence to Maoism included a shift in the strategies of the PCdoB. |
| O EP também incluiu uma versão de The House of the Rising Sun . | The EP also included a rendition of The House of the Rising Sun . |
| O ano seguinte incluiu digressões de sucesso pelo continente Europeu e nos EUA. | The following year included successful tours through Europe and the USA. |
| O grupo incluiu Rita, seu primo Constantine Dream Walker, e Marlene Precious Giffordwas. | The group included Rita, her cousin Constantine Dream Walker, and Marlene Precious Giffordwas. |
| Recentemente, o Nigerian Super Blog incluiu o blog de David Ajao nos seus feeds. | Recently, the Nigerian Super Blog included David Ajao's blog in their feeds. |
| O Oesterreichische Nationalbank incluiu igualmente obrigações não transaccionáveis e papel comercial , enquanto o Deutsche | The Oesterreichische Nationalbank also includes non marketable bonds and commercial paper , while the Deutsche Bundesbank accepts bills of exchange . |
| O esforço de recrutamento do BCE incluiu a oferta de serviços de realojamento , acomodação | The ECB 's childcare facility and the European School The ECB 's childcare facility opened its doors at its provisional premises for 30 children . The definitive premises should become available in mid 2001 , aiming to accommodate approximately 70 children from the age of three months until they enter primary school . |
| O programa de 2009 incluiu 24 diferentes eventos , em que participaram aproximadamente 6000 pessoas . | The programme in 2009 included 24 different events , which were attended by approximately 6,000 people . |
| Uma campanha online foi lançada, que incluiu blog , Facebook group, uma i petition, etc . | An online campaign was launched, which included blog , Facebook group, an i petition etc. |
| A lista de adeptos incluiu políticos, músicos e pessoas comuns nas plataformas de mídia. | Ugandans took to social media to congratulate the 35 year old celebrated artist on his election into Parliament. The list of supporters included politicians, musicians and ordinary people on the media platforms. |
| Ela incluiu um laboratório para estudar os efeitos da microgravidade e um observatório solar. | It included a laboratory for studying the effects of microgravity, and a solar observatory. |
| A rota, aprovada pelas autoridades militares, incluiu uma rota ao longo da Linha Maginot. | The route, approved by military authorities, included a route along the Maginot Line. |
| O PSX foi também o primeiro produto da Sony que incluiu a interface XrossMediaBar. | The device was released in Japan on December 13, 2003, and was the first Sony product to include the XrossMediaBar interface. |
| As terras da cidade incluiu a área do moderno La Línea de la Concepción. | The town lands included the area of the modern La Línea de la Concepción. |
| A era dourada dos parques de diversão também incluiu o advento do parque infantil. | The Golden Age of amusement parks also included the advent of the kiddie park. |
| Em 1978, Siouxsie the Banshees incluiu um cover da canção no disco The Scream. | In 1978, Siouxsie and the Banshees included a cover of this song on The Scream . |
| Isto incluiu o primeiro lançamento da NASA, a qual foi formada pela antiga NACA. | This included the first launch by NASA which was formed from the old NACA. |
| GamePro incluiu entre os jogos de vídeo game mais importantes de todos os tempos. | GamePro included it among the most important video games of all time. |
| O compositor Antonio Cesti incluiu um fagote na sua ópera de 1668, Pomo d'oro . | Antonio Cesti included a bassoon in his 1668 opera Il pomo d'oro (The Golden Apple). |
| Ebert mais tarde incluiu o filme entre os seus 10 melhores filmes de 1986. | Ebert later included the film in his top 10 films of 1986. |
| O projeto incluiu também Howie B, Chuck D, Akiko Kobayashi, Luciano Pavarotti, entre outros. | The project included Howie B, Akiko Kobayashi and Luciano Pavarotti, among others. |
| Outras fontes de energia, em 2006, incluiu a energia hidrelétrica(6,3 ) e energia nuclear(8,5 ). | Non fossil sources in 2006 included hydroelectric 6.3 , nuclear 8.5 , and others (geothermal, solar, tidal, wind, wood, waste) amounting to 0.9 . |
| Durante a conferencia, a apresentação interativa do Google incluiu a historia do Nata Village Blog | During the conference, Google s interactive presentation included the story of the Nata village blog |
Pesquisas relacionadas : Incluiu - Você Incluiu - Nem Incluiu - Estudo Incluiu - Não Incluiu - Você Incluiu - Comentários Incluiu - Comissão Incluiu - Tarefa Incluiu - Com Um Incluiu - Meu Trabalho Incluiu - O Pacote Incluiu - O Envio Incluiu