Translation of "isso já está em português" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Isso já está em português - tradução : Português - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em parte isso está acontecendo.
And partly this is already happening.
Isto está escrito em português.
This is written in Portuguese.
O vídeo está legendado em Português
The video is subtitled into English
Angola foi território português.
Angola was once a Portuguese territory.
O livro está disponível também em Português.
The book is also available in Portuguese.
E isso não está a acontecer?
And isn t that already happening?
O vídeo está em português com legendas em inglês.
The video is in Portuguese with English subtitles.
Então digo que quero construir uma camada de jogo acima do mundo, mas isso não é totalmente verdade pois isso está em construção está acontecendo.
And so I say that I want to build a game layer on top of the world, but that's not quite true because it's already under construction it's already happening.
Em Python 2.6, isso está disponível ao adicionar o código codice_13.
In Python 3 and 2.6 , this was supplemented by the codice_38 method of the codice_39 class, e.g.
Está em processo de tradução para o português.
by Robert A. F. Thurman.
Ela está estudando português no Brasil.
She is studying Portuguese in Brazil.
Muitas pessoas fazem isso, outras não. O que está acontecendo?
Some people are doing that, many are not. What's going on?
Tom está em Boston.
Tom is already in Boston.
Tom está em Boston.
Tom is in Boston already.
Screenshot do website O Governo Português Caiu? http ogovernoportuguesjacaiu.com
(Has Portuguese Government Fallen Already?).
Está acontecendo agora no Chifre da África, passamos por isso antes.
Right now on the Horn of Africa, we've been through this before.
Você pensou em fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Vocês pensaram em fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Festividades Ver também Lista de bairros de Maceió Ilhas de Maceió Lista de cidades por PIB Centro de Maceió Ligações externas (em Português) (em Português) (em Português) (em Português) (em Português)
Bruna Tenório, fashion model Roberto Firmino, Football Player References External links Tourism Maceió AboutBrasil Maceió City Tour Hotels in Maceió Only Maceió Neighborhoods of Maceió Apartments in Maceió Events in Maceió Restaurants in Maceió About Maceió
Isso está em Sapporo.
This is in Sapporo.
reparaste na semelhança da pronúncia entre o português e o polaco?
Have you noticed the similarity in pronunciation between the Polish and Portuguese languages?
não está em vigor Regulamento Interno
No longer in force Rules of Procedure
Na maioria destes locais o português está seriamente ameaçado.
The majority of these varieties of Portuguese are endangered.
Em 1341 as ilhas Canárias, conhecidas dos genoveses, foram oficialmente descobertas sob o patrocínio do rei Português.
In 1341 the Canary Islands, already known to Genoese, were officially discovered under the patronage of the Portuguese king, but in 1344 Castile disputed them, further propelling the Portuguese navy efforts.
Mosanblog observa como a introdução de palavras em inglês está rapidamente influenciando o português coloquial em Moçambique.
Mosanblog looks at how the introduction of English words is rapidly influencing colloquial Portuguese in Mozambique.
Isso aconteceu em outros momentos da história.
It has happened before in history.
Os senhores tiveram em mente fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Isso nos fez muito felizes, porque agora temos alguma prova de que está funcionando.
So this makes us very happy, because now we also have some evidence that this is working.
RW Bem, eu vou encerrar isso, e encerrar a conversa, porque está bem longa.
RSW Well, I'm going to wind this up and wind up the meeting because it's been very long.
Isso não está em espanhol.
This isn't Spanish.
Isso não está em discussão.
This isn't up for discussion.
A taxa de pobreza está em 19 .
The poverty rate is already at 19 .
fiz isso.
I already did that.
paguei isso.
I paid for it already.
disseste isso.
You already said that.
tentamos isso.
We already tried that.
fizemos isso.
We did that already.
Portanto, é um mundo muito grande , em termos da quantidade de material que está lá e isso é muito importante.
So it's a really large world already, in terms of the amount of stuff that's there and that's very important.
Todos nós fizemos isso como pais fizemos isso como crianças.
We've all done it as parents we've all done it as children.
Os documentos são em inglês, e a equipe do blogue está trabalhando nas traduções em português e francês.
They are in English and the bloggers are now working on translations into Portuguese and French.
está escuro.
It is already dark.
Pronto, está!
It's done!
está decidido.
It's already decided.
está parado.
It's already stopped.
está aberto?
Is it already open?

 

Pesquisas relacionadas : Em Português - Português - Falar Em Português - Já Está - Isso Já é - Já Disse Isso - Cipreste Português - Heath Português - Guiné Português - República Português - Escudo Português - Mercado Português - Já Está Implementado