Translation of "isso pode acontecer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso pode acontecer. | It can happen. |
| Isso pode acontecer. | This can happen. |
| Isso pode acontecer. | It may come to that. |
| Isso pode acontecer. | That just might happen. |
| Isso não pode acontecer. | It can't happen. |
| Então, como isso pode acontecer? | So, how could this happen? |
| Então como isso pode acontecer? | So how could that ever happen? |
| Alguém pode perguntar, Como pode? Como isso pode acontecer? | Someone says, How so? How could this happen? |
| Isso pode acontecer com qualquer um. | This could happen to anybody. |
| Entretanto, sob certas circunstâncias, isso pode acontecer. | However, under some circumstances, it can happen. |
| E eu disse, Isso não pode acontecer. | And I said, This can't happen. |
| E isso não pode acontecer na sala de aula. | And that can't happen in a classroom. |
| Isso pode acontecer e, pessoalmente, é o que mais angustia. | UHE Belo Monte, by Flickr user J.Gil shared under a CC license Attribution NonCommercial ShareAlike |
| Então isso pode ser uma forma muito direta que vemos isto acontecer. | So that may be a very direct way that we see it happen. |
| Se isso acontecer, a extinção do euro pode não estar muito longe. | If that happens, the euro s demise cannot be far behind. |
| Então pode acontecer. | So it could happen. |
| Para eles, é claro, não pode ser Marduk que fez tudo isso acontecer. | For them, of course, it can't possibly by Marduk that made all this happen. |
| Você pode me dizer honestamente que você não sabia que isso iria acontecer? | Can you honestly tell me you didn't know this was going to happen? |
| Isso vai acontecer. | It'll happen. |
| Isso irá acontecer. | It'll happen. |
| Vi isso acontecer. | I saw it happen. |
| Então não se trata de se isso vai acontecer. Isso vai acontecer. | So it's not a matter of whether it's going to happen. It is going to happen. |
| Pode acontecer com você. | It might happen to you. |
| Como fazer isso acontecer? | How do we make it happen? |
| Isso não vai acontecer. | That won't happen. |
| Como isso pôde acontecer? | How could this have happened? |
| Isso vai acontecer novamente. | It'll happen again. |
| Isso não deve acontecer. | This shouldn't happen. |
| Isso não deveria acontecer. | This shouldn't happen. |
| Isso nunca vai acontecer. | That won't ever happen. |
| Eu vi isso acontecer. | I saw it happen. |
| Quando isso vai acontecer? | When will it happen? |
| Quando isso vai acontecer? | When is it going to happen? |
| Isso não poderia acontecer. | That couldn't happen. |
| Como isso pôde acontecer? | How could that ever happen? |
| Pode acontecer com qualquer um. | It can happen to anybody. |
| Pode acontecer com qualquer um. | It can happen to anyone. |
| Pode acontecer com qualquer um. | This could happen to anybody. |
| Isso é chamado de clivagem radial, e também pode acontecer em certos protostômios, como o Lophophorata. | This is called radial cleavage, and also occurs in certain protostomes, such as the lophophorates. |
| Entendi como isso podia acontecer | I understand how this could happen. |
| Será que isso poderia acontecer? | Would that ever happen? |
| Isso simplesmente não vai acontecer. | It's just not going to happen. |
| Não era para isso acontecer. | This was not supposed to happen. |
| Não posso deixar isso acontecer. | I can't let this happen. |
| Não era para isso acontecer. | It wasn't supposed to happen. |
Pesquisas relacionadas : Pode Acontecer - Pode Acontecer - Pode Acontecer - Pode Acontecer - Pode Acontecer - Pode Acontecer - Pode Acontecer - Pode Acontecer - Pode Acontecer - Isso Iria Acontecer - Se Isso Acontecer - Isso Vai Acontecer - Fazer Isso Acontecer
