Translation of "isso soa fantástico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fantástico - tradução : Fantástico - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso soa familiar?
That sound familiar?
Isso soa familiar?
Does this sound familiar?
Isso soa familiar?
Sound familiar?
Isso soa duvidoso.
This sounds fishy.
Isso soa razoável.
That sounds reasonable.
Isso soa justo.
That sounds fair.
Isso soa bem!
That sounds good!
Isso soa incrível.
That sounds incredible.
Isso soa estranho.
That sounds strange.
Isso soa romântico?
Does that sound romantic?
Como isso soa?
What does that sound like?
Isso lhes soa familiar?
Does this sound familiar to you?
Bem, isso soa familiar?
Now, does this sound familiar?
Isso soa muito tentador.
That sounds very tempting.
Isso soa totalmente legítimo.
This sounds totally legit.
Isso me soa bem!
That sounds good!
Isso é fantástico.
That's fantastic.
Isso me soa muito bem.
That sounds beautiful.
Isso não me soa estúpido.
That doesn't sound stupid to me.
Isso soa estranho para mim.
That sounds strange to me.
Isso soa como uma piada.
That sounds like a joke.
JH Isso é fantástico.
JH That's fantastic.
Isso é tão fantástico.
It's just so amazing.
Ouvir isso é fantástico.
That sounds amazing.
Isso soa como traição para mim.
That sounds like treason to me.
E à medida que digo isso, também estou ciente do fato que isso soa como Oh, ok, isso soa como se pudéssemos fazer isso, mas podemos de fato fazer isso?
And as I tell you this, I'm also aware of the fact that it sounds like, Oh, okay, it sounds like we could do it, but can we really do it?
Apenas diga, 'Que legal. Isso é fantástico.
Just say to them, 'That's cool. That's fantastic.
Eu tenho que admitir, isso parece fantástico!
I have to say, this sounds awesome.
Como é legal isso? Isto é fantástico.
How cool is that? This is just amazing.
Tudo isso foi fantástico para o mundo.
Now all of this has been tremendous for the world.
E nós dissemos, Bem, isso não soa muito divertido.
And we said, Well, that doesn't sound so much fun.
Dizer, nós somos o máximo isso soa muito bem.
Saying, We're great that sounds pretty good.
E isso soa como uma espécie de exagero romântico.
And that sounds like a kind of a romantic exaggeration.
Isso é ainda mais fantástico. Coloque isso na sua discagem rápida
This is even more amazing. Put this in your speed dial.
Eles fizeram um trabalho fantástico organizando tudo isso.
They've done a fantastic job of pulling this together.
Se vocês acessarem BicycleBuiltforTwoThousand.com, vocês podem ouvir como isso soa.
So if you go to the BicycleBuiltforTwoThousand.com you can actually hear what all this sounds like together.
Isto é fantástico. Podemos fazer isso em tempo real.
Well this is fantastic. We can do this in real time.
O PIB aumenta consideravelmente fantástico! Isso no curto prazo.
So GDP goes up a lot fantastic! That's the short run.
Se vocês podessem me ajudar com isso seria fantástico.
If you could help me with that it would be fantastic.
Isso soa como se eles não soubessem nada sobre a lei.
It sounds as if they know nothing about law.
E isso foi fantástico para o futuro da aviação comercial.
And that was fantastic for the future of commercial aviation.
ele cultiva todas as suas frutas, e isso é fantástico.
He's growing all his own fruit, and that's fantastic.
Agora, os acadêmicos nesse auditório podem pensar, Bem, isso soa como plágio.
Now, the academics in this audience may think, Well, that sounds like plagiarism.
E aprendi isso deste sujeito aqui, que é um cara fantástico.
And I learned it from this guy, who is an amazing character.
CA A sala de guerra soa, soa poderosa e dramática.
CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic.

 

Pesquisas relacionadas : Isto Soa Fantástico - Isso Soa - Isso Soa Maravilhoso - Isso Soa Familiar - Isso Soa Estranho - Isso Soa Como - Isso Soa Engraçado - Isso Soa Bem - Isso Soa Familiar - Isso Soa Bem - Isso Soa Razoável - Isso Soa Como - Isso Soa Bem - Isso Soa óbvio