Translation of "isso vale nada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não vale nada. | It has no value. |
| Ele não vale nada. | He is worthless. |
| Ela, por ela só, não vale nada. | Life, by itself, didn t have any value. |
| Em outros lugares a moeda não vale nada. | You take it anywhere else, it's not worth anything. |
| Quanto vale isso? | How much is this worth? |
| Quanto vale isso? | How much is that worth? |
| Isso vale o risco? | Isn't that worth some risk? |
| Isso vale trezentos dólares. | That is worth three hundred dollars. |
| Isso vale trezentos dólares. | That's worth three hundred dollars. |
| Isso não vale a pena. | It's not worth it. |
| Isso vale para muita gente. | This applies to many people. |
| Quanto isso vale para você? | How much is it worth to you? |
| Isso não vale o risco. | It isn't worth the risk. |
| É como um cara e coroa na verdade, não vale nada. | It's like a coin flip it doesn't count really. |
| Acho que isso vale o risco. | I think it's worth the risk. |
| Mas isso vale para os adultos também. | But that's true for adults too. |
| Isso vale para o seu caso também. | This is true of your case also. |
| Isso não vale a pena ser mencionado. | It's not even worth mentioning. |
| Você acha que isso vale alguma coisa? | Do you think it's worth something? |
| Vocês acham que isso vale alguma coisa? | Do you think it's worth something? |
| Você acha que isso vale alguma coisa? | Do you think this is worth something? |
| Vocês acham que isso vale alguma coisa? | Do you think this is worth something? |
| Não há nada mais para escrever. Uma foto vale mais que mil palavras. | Nothing further to write, a picture is worth a thousand words. |
| Não vale a pena se preocupar com isso. | It's not worth worrying about it. |
| Não vale a pena se preocupar com isso. | It isn't worth worrying about it. |
| Isso sem pagar nada. | That, we get for free. |
| Isso não foi nada. | That was nothing. |
| Isso não é nada. | This is nothing. |
| Isso não é nada. | It's nothing. |
| Isso não prova nada. | That doesn't prove anything. |
| Isso não prova nada. | This doesn't prove a thing. |
| Isso não muda nada. | That doesn't change a thing. |
| Isso não prova nada. | That proves nothing. |
| Isso não prova nada. | It doesn't prove anything. |
| E isso quase nada, ou algo próximo a nada. | And that is something like nothing, or something next to nothing. |
| Mas isto também não vale nada que as células também mediam nossa experiência de vida. | But it's also worth noting that cells also mediate our experience of life. |
| Creio que isso vale o esforço porque, novamente, isso nos ajuda a entender, | I think it's worth the trouble because, again, it just helps us to understand. |
| E vejam isso nada amigável. | And now look at this not friendly. |
| Isso não quer dizer nada! | It doesn't mean anything! |
| Isso não vai mudar nada. | That won't change anything. |
| Isso não vai mudar nada. | That won't change a thing. |
| Isso não quer dizer nada! | It doesn't mean anything. |
| Ninguém disse nada sobre isso. | No one said anything about that. |
| Isso não é nada novo. | That's nothing new. |
| Não sei nada sobre isso. | I don't know anything about that. |
Pesquisas relacionadas : Vale Nada - Isso Vale - Não Vale Nada - Não Vale Nada - Isso Vale Para - Isso Vale Para - Nada Como Isso - Isso Vale A Pena - Isso Não é Nada - Isso Não é Nada - Isso Não Diz Nada - Isso Não Era Nada - Nada Vale A Pena Mencionar - Vale