Translation of "já é tarde demais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Demais - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Já é tarde demais.
It is already too late.
era tarde demais.
It was already too late.
O garçom percebe, mas já é tarde demais.
Waiter catches on, but it's too late.
Agora é tarde demais. O trem partiu.
Now it's too late. The train has already left.
Mas era tarde demais.
But it was too late.
Mas era tarde demais.
But it was already too late.
É tarde demais.
It is too late.
É tarde demais.
It's too late.
É tarde demais?
Is that too late?
Pode ser que seja tarde demais para ele.
It may already be too late for him.
Mas é tarde demais.
But it is too late.
Mas é tarde demais.
But too late.
Agora é tarde demais.
It's too late now.
Nunca é tarde demais.
It's never too late.
Agora é tarde demais.
Now it's too late.
É tarde demais para eles.
It's too late for them.
É tarde demais para mim.
It's too late for me.
É tarde demais para você.
It's too late for you.
É tarde demais para vocês.
It's too late for you.
Acho que é tarde demais.
I think it's too late.
Quando ela abriu o coração para ele, era tarde demais.
When she opened her heart to him, it was already too late.
Nós não queremos ficar somente olhando para as mortes, quando já é tarde demais , comenta Harrison.
We don t want to look only at deaths, when it is too late, says Harrison.
Nunca é tarde demais para aprender.
It is never too late to learn.
É tarde demais para arrepender se.
It is too late to repent.
Nunca é tarde demais para aprender.
It's never too late to learn.
Nunca é tarde demais para começar.
It's never too late to start.
Tom sabe que é tarde demais.
Tom knows it's too late.
Ambos sabemos que é tarde demais.
We both know it's too late.
É tarde demais para se desculpar.
It's too late for apologies.
É tarde demais para se desculpar.
It's too late to apologize.
É tarde demais para pedir desculpas.
It's too late to apologize.
Eu sei que é tarde demais.
I know it's too late.
Tom sabe que é tarde demais.
Tom knows that it's too late.
Tarde demais.
It's too late.
Cheguei tarde demais?
Have I arrived too late?
Foi tarde demais.
It was too late.
De acordo com eles , era tarde demais quando solicitei um adiamento , disse ela.
According to them , it was too late when I applied for a delay , she said.
é tarde.
It's already late.
Então, pra mim, isso é a coisa corajosa a se fazer, tentar alcançar o outro lado antes que seja tarde demais, porque quando for tarde demais, vai ser tarde demais.
So to me, this is the courageous thing to do, to try to reach the other side before it's too late, because when it's going to be too late, it's going to be too late.
É tarde demais para visitar o Tom agora.
It's too late to visit Tom now.
Mas será tarde demais.
But, it will be too late.
Pode ser tarde demais.
It might be too late.
Amanhã será tarde demais.
Tomorrow it'll be too late.
Mas era tarde demais. Abaixo, algumas das reações, como a do rapper congolês Alesh
For many, however, Dienda's attempt to clarify her remarks was too little and too late.
E ela disse, Bem, acho que é tarde demais.
And she said, Well, I think it's too late.

 

Pesquisas relacionadas : É Tarde Demais - Tarde Demais - Já Tarde - Tarde Demais Para - Veio Tarde Demais - Chegado Tarde Demais - Sendo Tarde Demais - é Demais - é Tarde - Nunca é Demais - Nunca é Demais - Você é Demais - Você é Demais - Isso é Demais