Translation of "já deve ter" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom já deve ter ido. | Tom may have gone already. |
| Você já deve ter ouvido isto. | You've heard that saying. |
| Acredito que você já deve ter percebido isso. | I've guessed you've already noticed this by now. |
| Se você já visitou Roma, deve ter visto o Coliseu. | If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum. |
| Você já deve ter ouvido sobre o meu novo álbum, Music . | You've probably been hearing about my new record, 'Music', for a while. |
| Você já deve ter ouvido a história do patinho feio, mas já lhe contaram a história do gansinho feio? | You may have heard the story about the ugly duckling, but have you heard the story about the ugly gosling? |
| Mas deve ter. | But it might be. |
| Deve ter inteligência artificial. | It would be artificial intelligence. |
| Ele deve ter sessenta. | He must be over sixty. |
| Isso deve ter doído! | That must have hurt! |
| Deve ter sido rápido. | It must've been quick. |
| Tom deve ter trocado. | Tom must've changed it. |
| Deve ter sido ele. | It must've been him. |
| Ele deve ter morrido. | He's supposed to be dead. |
| Deve ter algo a mais. | There must be something else. |
| Andy deve ter praticado muito. | Andy must have practiced very hard. |
| Ele deve ter sessenta anos. | He must be over sixty. |
| Alguém deve ter visto algo. | Somebody must have seen something. |
| Ele deve ter uns 40. | He must be around 40. |
| Você deve ter visto algo. | You must've seen something. |
| Deve ter uns 40 anos. | She must be about 40. |
| Você deve ter se enganado. | You must have made a mistake. |
| Deve ter custado uma fortuna. | It must have cost a fortune. |
| Deve ter custado uma fortuna. | It must've cost a fortune. |
| O Tom deve ter entrado. | Tom must've gone inside. |
| Tom deve ter mudado isso. | Tom must've changed it. |
| Você deve ter se enganado. | You must've made a mistake. |
| Tom deve ter saído cedo. | Tom must've left early. |
| Aquilo deve ter sido inusitado. | That must've been surprising. |
| Aquilo deve ter sido inusitado. | That must have been surprising. |
| O Tom deve ter vencido. | Tom might've won. |
| O Tom deve ter ganhado. | Tom might've won. |
| Deve ter sido extremamente doloroso. | It must have been extremely painful. |
| Tom deve ter ficado louco. | Tom must've gone crazy. |
| Bem, já deve ter ocorrido a vocês que Islã significa rendição ou submissão do interesse próprio à vontade de Alá. | Well, it may already have occurred to you that Islam means surrender, or submission of self interest to the will of Allah. |
| Tom já me deve trezentos dólares. | Tom already owes me three hundred dollars. |
| Deve se ter cuidado com facas. | You should be careful with a knife. |
| Quantos anos seu pai deve ter? | How old might your father be? |
| Alguém deve ter roubado seu relógio. | Someone must've stolen your watch. |
| Ele deve ter entrado nessa sala. | He must have entered this room. |
| Quantos anos deve ter seu avô? | How old might his grandfather be? |
| Ela deve ter trabalhado muito duro. | She must have worked very hard. |
| Ela deve ter sido muito bonita. | She must have been very beautiful. |
| Essa tarefa deve ter levado anos! | It must have taken years for such a task! |
| Tom deve ter gastado uma fortuna. | Tom must have spent a fortune. |
Pesquisas relacionadas : Deve Ter - Deve Ter - Deve Ter - Deve Ter - Ter Já Apresentado - Já Ter Lugar - Já Pode Ter - Já Pode Ter - Ter Já Enviado - Ter Já Pago - Pode Já Ter - Pode Já Ter - Já Que Ter
