Translation of "já estávamos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| PORQUE NÓS JÁ ESTÁVAMOS ANTES | BECAUSE WE CAME FIRST |
| E é também a primeira vez que o público vê já que estávamos agindo secretamente. | This is the first time the public sees this as well, because we have been in stealth mode. |
| Estávamos errados. Por que estávamos errados? | We were wrong. Why were we wrong? |
| Estávamos praticamente extintos, estávamos por um fio. | We nearly went extinct. We were hanging on by our fingernails. |
| E um dia estávamos caminhando. Nós estávamos na França. | And one day we were walking. We were in France. |
| Estávamos excitados. | We're screaming along. |
| Estávamos famintos. | We were hungry. |
| Estávamos certos? | Were we right? |
| Estávamos lendo. | We were reading. |
| Estávamos ocupados. | We were busy. |
| Estávamos brincando. | We're kidding. |
| Estávamos comendo. | We were eating. |
| Estávamos discutindo. | We were having an argument. |
| Estávamos juntos. | We were together. |
| Estávamos impressionados. | We were impressed. |
| Quando já estávamos todos amontoados lá dentro, o trem começou a se mover como se estivesse pisando em ovos. | Then, when everyone was piled in, it moved as if walking on eggs. |
| Então estávamos desesperados. | So we were desperate. |
| E estávamos certos. | And we were right. |
| Estávamos realmente paralisados. | We were really paralyzed. |
| Estávamos muito cansados. | We were very tired. |
| Estávamos almoçando juntos. | We were eating lunch together. |
| Estávamos com pressa. | We were in a hurry. |
| Estávamos a ler. | We were reading. |
| Estávamos muito felizes. | We were very happy. |
| Só estávamos conversando. | We were just talking. |
| Estávamos apenas conversando. | We were just talking. |
| Nós estávamos ocupados. | We were busy. |
| Não estávamos ouvindo. | We're not listening. |
| Nós estávamos bravos. | We're angry. |
| Nós estávamos sozinhos. | We were alone. |
| Nós estávamos entediados. | We were bored. |
| Nós estávamos bêbados. | We were drunk. |
| Nós estávamos comendo. | We were eating. |
| Nós estávamos perdidos. | We were lost. |
| Nós estávamos perdidas. | We were lost. |
| Nós estávamos conversando. | We were talking. |
| Nós estávamos ganhando. | We were winning. |
| Nós estávamos vencendo. | We were winning. |
| Nós estávamos apaixonados. | We were in love. |
| Nós estávamos apaixonadas. | We were in love. |
| Estávamos jogando xadrez. | We were playing chess. |
| Nós estávamos almoçando. | We were having lunch. |
| Estávamos todos preocupados. | We were all worried. |
| Estávamos muito ocupados. | We were very busy. |
| Estávamos em Boston. | We were in Boston. |
