Translation of "já estava" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estava - tradução : Já estava - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Já estava muito tarde.
It was already very late.
Já estava na hora.
It was about time.
Já estava muito tarde.
It was already too late.
Tom já estava dormindo.
Tom was already asleep.
Tom já estava aqui.
Tom was already here.
Ela já estava grávida.
She was already pregnant.
Já estava na hora!
About time too!
Eu já estava convencido.
I was already convinced.
Eu já estava convencida.
I was already convinced.
Eu já estava com 4.4.
I was already up at 4.4.
Eu já estava de saída.
I was just heading out.
Eu já estava na cama.
I was in bed already.
O Tom já estava aqui.
Tom was already here.
A porta já estava aberta.
The door was already open.
Mas o mal já estava feito.
But the damage had already been done.
Ela já estava apaixonada por ele.
She was already in love with him.
que estava doente, não fui.
Since I was sick, I didn't go.
Na verdade ele já estava apaixonado.
The truth was that he was already in love.
Quando ligaste, eu já estava acordado.
When you called, I was already awake.
Quando entrei, ela já estava à mesa.
And when I walked in, she was already at the table.
Quando você ligou, eu já estava acordado.
When you called, I was already awake.
Bem, é porque a infraestrutura já estava lá.
Well, it was because that heavy infrastructure had already been laid down.
Percebi que não estava mais num jogo.
I found that I was no longer at play.
Nesse tempo a minha casa já estava construída.
At that time my house was already built.
Eu já estava pensando que você não vinha.
I'd started to think you weren't coming.
Eu já estava pensando que você não viria.
I was already thinking you would not come.
Eu já estava pensando que vocês não viriam.
I was already thinking you would not come.
Nesta altura, ele já estava espalhando suas crenças.
By this time he was already spreading his theological beliefs.
tinha passado oito meses, e ela estava bem.
It's been about eight months, she's beginning to feel better.
Já estava familiarizado com a utilização de páginas pessoais?
Were you already familiar with running personal websites?
Antes de 2011 começar, eu já estava completamente fora.
By the beginning of 2011, I had left completely.
sabemos o que estava acontecendo com o GUPC.
We already knew what was going on with GUPC.
Já estava acostumada a tomar conta dos meus irmãos.
I was used to taking care of my siblings.
Meu pai já estava em casa quando eu voltei.
My father was already at home when I came back.
O ônibus já estava andando quando ele tentou entrar.
The bus was already in motion when he tried to board it.
que estava cansado, foi para a cama cede.
Because he was tired, he went to bed early.
Mas a decisão de Luis XV já estava tomada.
I was indebted to her and I mourn her out of gratitude.
Bem, o capataz já estava cheio dessa situação, eu acho.
Well, the foreman could see he was in over his head, I guess.
no verão desse ano eu estava trabalhando como journalista.
By the summer of the following year I was a working journalist.
O ônibus já estava em movimento quando ele tentou embarcar.
The bus was already in motion when he tried to board it.
não havia nada a fazer a decisão estava tomada.
There was nothing left to do the decision was made.
Tom estava convencido de que Mary não o amava.
Tom was convinced that Mary no longer loved him.
Lá pelo início de 1894 a guerra já estava finda.
By early 1894 the war was over.
1996 Michaels já estava na Royal Rumble Match de 1996.
Michaels recaptured the championship from Sid in January 1997 at the Royal Rumble.
O cultivo de arroz já estava claramente estabelecido no período.
Rice cultivation was clearly established by that time.

 

Pesquisas relacionadas : Ele Já Estava - Eu Já Estava - Já Estava Correndo - Já Estava Dormindo - Estava - - Estava Ainda - Estava Disposto - Estava Enfrentando - Estava Ausente - Estava Pedindo - Estava Preparado - Estava Envolvido