Translation of "já lhe enviou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Enviou - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela lhe enviou uma mensagem. | She sent him a message. |
| Ela lhe enviou uma longa carta. | She sent him a long letter. |
| Quando ela lhe enviou as figuras dela? | When did she send you her pictures? |
| Você já enviou algum postal? | Have you ever sent yourself a postcard? |
| Já enviou algum segredo ao PostSecret? | Have you ever sent in a secret to PostSecret? |
| Ela lhe escreveu uma longa carta, mas não a enviou. | She wrote him a long letter, but she didn't mail it. |
| O e mail que Mary lhe enviou, Tom encaminhou ao John. | Tom forwarded the email he received from Mary to John. |
| Por exemplo, Catarina II da Rússia enviou lhe sementes do seu país. | For example, Catherine II of Russia sent him seeds from her country. |
| Em Apolónia, quando Ricardo perdeu seu cavalo, Saladino enviou lhe dois substitutos. | At Arsuf, when Richard lost his horse, Saladin sent him two replacements. |
| Catarina enviou lhe apenas o suficiente para colocar comida na sua mesa . | Catherine sent her only enough to put food on her table . |
| O filósofo suíço Jean Jacques Rousseau enviou lhe a mensagem Diga lhe que não conheço maior homem no mundo. | The Swiss philosopher Jean Jacques Rousseau sent him the message Tell him I know no greater man on earth. |
| Eu já lhe disse. | I already told you. |
| Eu já lhe paguei. | I've already paid you. |
| Eu já lhe disse isso. | I've already told you that. |
| Eu já lhe disse isso. | I've already told him that. |
| Sami enviou uma mensagem a Layla para lhe dizer que ele viu o vídeo dela. | Sami messaged Layla to tell her that he had seen her video. |
| Alguém já lhe contou a verdade? | Has anyone ever told you the truth? |
| Eu já lhe disse a verdade. | I've already told you the truth. |
| Sami enviou uma mensagem a Layla para lhe dizer que ele a tinha visto na tv. | Sami messaged Layla to tell her that he had seen her on TV. |
| De imediato, o Papa lhe enviou uma reprimenda para que pusesse maior atenção a suas responsabilidades religiosas. | In fact, the Pope delivered a reprimand to him to pay more attention to his religious responsibilities. |
| O genro enviou um telegrama para Padre Pio onde lhe pedia que rezasse para a sogra dele. | When one more friar was called into service, Padre Pio was put in charge of the community. |
| GV Seu ativismo já lhe causou problemas? | GV Has your activism caused you any problems? |
| Eu já lhe disse o que penso. | I've already told you what I think. |
| Eu já lhe disse o que aconteceu. | I already told you what happened. |
| Eu já lhe disse isto mil vezes. | I've already told him this a thousand times. |
| Eu já lhe disse o que fazer. | I've already told you what to do. |
| Ele lhe enviou a revolução tunisiana e o vôo de Ben Ali, mas Mubarak não aceitou o aviso. | He sent him the Tunisian revolution and Ben Ali s flight, but Mubarak did not take the warning |
| Você já amou alguém que nunca lhe correspondeu? | Have you ever loved someone who never loved you back? |
| Eu já lhe havia dito que Marco mente. | I had already told you that Marco is a liar. |
| Alguém já lhe disse quanto você é bonita? | Has anyone ever told you how beautiful you are? |
| Zeus, comovido, enviou Hermes para lhe dar dois cavalos que eram tão rápidos que podiam correr sobre a água. | Sympathetic, Zeus sent Hermes with two horses so swift they could run over water. |
| Ele já enviou 4.000 guarrafas de sua água no seu jato privado para ajudar Serra Leoa. | He has sent 4,000 bottles of his water on his own private jet to help Sierra Leone. |
| A Comissão já desempenhou o papel que lhe incumbia . | The Commission has met its part of the bargain . |
| Eu já lhe disse que ela não está aqui. | I already told you that she isn't here. |
| Alguém já lhe disse que você usa muita maquilagem? | Has anybody ever said you wear too much makeup? |
| Não lhe posso dizer mais nada. Já falei demais. | I can tell you nothing more. I've already said too much. |
| Alguém já lhe disse que você tem olhos lindos? | Has anyone told you that you have beautiful eyes? |
| Nesta expedição ele contou com o apoio de seu amigo, o rei de Tiro, Hirão, que enviou lhe marinheiros experientes. | The young woman was very beautiful, and she was of service to the king and attended to him, but the king knew her not. |
| Eu já lhe disse para não fumar no seu quarto. | I already told you not to smoke in your room. |
| Eu já lhe disse mais do que deveria ter dito. | I've already told you more than I should've. |
| Você já gastou o dinheiro que o Tom lhe deu? | Have you already spent the money Tom gave you? |
| Alguém já lhe disse o que realmente aconteceu naquele dia? | Has anyone ever told you what really happened that day? |
| A empresa já enviou uma carta para Paul McFedries, criador de wordspy.com http www.wordspy.com um website de neologismos. | On February 23, 2003, the company sent a cease and desist letter to Paul McFedries, creator of Word Spy, a website that tracks neologisms. |
| Os portos de entrada saída são endereços de memória utilizados pelo processador para comunicar directamente com um dispositivo que lhe enviou uma interrupção. | I O Ports are memory addresses used by the processor for direct communication with a device that has sent an interrupt signal to the processor. |
| Mas a Benjamim, irmão de José, não enviou Jacó com os seus irmãos, pois disse Para que, porventura, não lhe suceda algum desastre. | But Jacob didn't send Benjamin, Joseph's brother, with his brothers for he said, Lest perhaps harm happen to him. |
Pesquisas relacionadas : Lhe Enviou - Lhe Enviou - Que Lhe Enviou - Já Lhe Pedi - Enviou - Enviou - Ele Enviou - Que Enviou - Você Enviou - Ele Enviou - Enviou Ontem - Você Enviou - Ele Enviou
