Translation of "já que ele é" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Como é que sabes que ele já morreu? | How do you know that he's already dead? |
| Como é que vocês sabem que ele já morreu? | How do you know that he's already dead? |
| Ele é o maior homem que já viveu. | He is the greatest man who has ever lived. |
| Ele é o único homem que eu já amei. | He's the only man I've ever loved. |
| Ele já é um homem. | He's already a man. |
| Ele já não é jovem. | He is no longer young. |
| Ele é um dos melhores comunicadores que eu já conheci. | He's one of the best communicators that I've really ever dealt with. |
| Ele é a criança mais obstinada que eu já vi. | He is the most obstinate child I have ever seen. |
| Ele acha que jogar jogos de mesa já é antiquado. | He thinks that playing board games is old fashioned now. |
| Ele já não é uma criança. | He is no longer a child. |
| Ele já não é uma criança. | He's not a boy anymore. |
| Acho que ele já saiu. | I'm afraid that he has already gone out. |
| Ele já não é bem vindo aqui. | He is no longer welcome here. |
| Este é um robô que já está nas lojas, ele limpará seu chão. | This is a robot that you can go out and buy, and that will clean up your floor. |
| Isso é real? A linguagem importa, já que ele não deve saber inglês? | Is this real? Does the language matter, because he's not supposed to know English? |
| Já que ele estava se sentindo mal, ele ficou na cama. | Since he was feeling sick, he stayed in bed. |
| A imagem costuma ser considerada uma manifestação de Deus, já que Ele é imanente. | The image is often considered a manifestation of God, since God is immanent. |
| Já te disse que ele não está aqui. | I already told you he isn't here. |
| Já faz dois anos que ele se divorciou. | He's been divorced for 2 years already. |
| Ele já disse à polícia o que aconteceu. | He has already told the police what happened. |
| Como você sabe que ele já está morto? | How do you know that he's already dead? |
| Ele volta já. | He will be back soon. |
| Ele já saiu. | He has already gone out. |
| Ele já chegou? | Has he come yet? |
| Ele já saiu. | He's already left. |
| Ele já voltou? | Is he back already? |
| Ele já voltou? | Has he returned yet? |
| Ele já partiu. | He has left already. |
| Ele já chegou? | Has he arrived yet? |
| Ele já chegou? | Has he arrived already? |
| Ele já partira. | He had already gone. |
| Ele então pediu, não vamos violá la a constituição, já que é nossa única salvaguarda . | He then begged, let us not violate it the Constitution, as it is our only safeguard. |
| se ele já está morto, por que se importar com o que é que ele deseja dizer sobre seu último ano entre os vivos? | If he's already dead, why bother with whatever it is he wishes to tell about his last year of being alive? |
| Ele é o presidente da Sociedade Internacional para Recuperação de Membros, que é o termo menos eufemístico que já ouvi. | He's the president of the International Society of Limb Salvage, which is the least euphemistic term I've ever heard. |
| Ele disse basicamente o que já havia sido dito. | He said roughly what's been said before. |
| Será que ele já visitou os hospitais de Moscou??? | Has he been to Moscow Region hospitals??? |
| Já disse a vocês que ele não está aqui. | I already told you he isn't here. |
| Tom já terminou o trabalho que ele precisava fazer. | Tom has already finished the work that he needed to do. |
| Pode ser que já seja tarde demais para ele. | It may already be too late for him. |
| Tom diz que ele já te encontrou várias vezes. | Tom says that he's met you several times. |
| Tom já decidiu que ele não vai comprar um. | Tom has already decided he's not going to buy one. |
| Mais tarde, ele chamou o gol mais bonito que ele já tinha marcado. | He later called it the best goal he had ever scored. |
| Ele já chegou a se curar de um raio, que caiu sobre ele. | He was a member of the Teen Titans when he took on Wally's old identity. |
| Já que o próton não é uma partícula fundamental, ele possui um tamanho físico Embora isto não é perfeitamente bem definido já que a superfície de um próton é um tanto distorcida. | Because the proton is not a fundamental particle, it possesses a physical size the radius of the proton is about 0.84 0.87 fm. |
| Já que ele é o titular superior dos direitos da água, ele pode proteger a água contra outros usuários no riacho. | Because he's the senior water rights holder, he can protect the water from other users in the stream. |
