Translation of "ja criei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| JA Sim. | JA Yep. |
| JA Sim. | JA Yeah. |
| Ja Neen. | Neen. |
| JA Obrigado, Chris | JA Thank you, Chris. |
| Eu criei Tom. | I raised Tom. |
| Bruce Bueno de Mesquita pensei sobre isso, ja que ja fiz muito trabalho para o serviço de inteligencia eles tambem ja ponderaram isso | Bruce Bueno de Mesquita I've thought about that, and since I've done a lot of work for the intelligence community, they've also pondered that. |
| JA Nós os teríamos liberado. | JA We would have released them. |
| JA Sim, e pessoas confiáveis. | JA Yep. Yeah, and trusted people. |
| E praticamente criei sua engenharia. | I basically engineered it. |
| Eu criei All Around Town . | I created All Around Town. |
| Ja ouviu falar em segunda visão? | Have you ever heard of second sight? |
| JA Mas isto está para mudar. | JA But that is about to change. |
| JA Esse é o Relatório Kroll | JA So this is the Kroll Report. |
| JA Bem, eu era um jornalista. | JA Well, I was a journalist. |
| JA Esse é um grande caso. | JA Yeah, this is a great case, you know. |
| Ja criaram raízes no nosso quotidiano . | They have already taken root in our daily lives. |
| Ja, Gud signi Føroyar, mítt land! | Ja, Guð signi Føroyar, mítt land! |
| Então, eu criei esses dois polos. | So I create these two poles. |
| JA É, nós recebemos um monte disso. | JA Yeah, we do get a lot of that. |
| JA Ah, por favor. Deve ter algum. | JA Oh, come on. There must be some. |
| JA O que, o negócio de cinema? | JA What, the movie business? |
| JA Não tenho certeza sobre o acontecimento | JA I'm not sure about the incident. |
| antes de Ja neiro de 2003 M | basis prior to January 2003 |
| Criei um monte de níveis para isso. | Created a whole bunch of levels for it. |
| Aqui está como eu criei a história. | So here's how I came up with the story. |
| ele basicamente disse Eu criei de tudo. | He basically said, I've designed everything. |
| Ano passado, eu criei um show solo. | Last year, I created a one man show. |
| Criei a maior corda bamba do mundo. | So I just created the widest tightrope in the world. |
| Então eu criei esta ferramenta de desenho. | So I created this drawing tool. |
| Então, basicamente, criei uma pequena criatura aqui. | OK, so here I've basically thrown together a little creature. |
| JA atualmente, milhares fazem fila na baixa Broadway. | JA Thousands now line up on lower Broadway. |
| JA Mesmo nos dias mais frios do inverno. | JA Even on the coldest winter days. |
| JA Bem, nós negamos ter recebido esses telegramas. | JA We have denied receiving those cables. |
| JA Eu não estou certo de como será. | JA I'm not sure which way it's going to go. |
| Ele também ja namorou a cantora Eliza Doolittle. | He also dated singer Eliza Doolittle about a year, from 2011 to 2012. |
| Então sabe o que fiz? Eu a criei. | So you know what I did? I made it. |
| Eu criei meu blogue em setembro de 2005. | I created my blog in September 2005. |
| Eu nasci e me criei na Grã Bretanha. | I was born and bred in Britain. |
| Juan Arellano (JA) Como você começou no Global Voices? | Juan Arellano (JA) How did you get involved with GV? |
| Aqui está um aplicativo que criei para o iPad. | Here's an application that I created for the iPad. |
| Então criei uma série de 99 retratos em camisetas. | So we created this series of 99 portraits on tee shirts. |
| Eu criei estas seis frases depois de muitos experimentos. | I came up with these six sentences after much experimentation. |
| Quando estava no ensino médio criei o Projeto V.O.I.C.E. | When I was in high school I had created Project V.O.I.C.E. |
| Criei o Nem um Pingo e foi bem legal. | I created the project Nem um Pingo and it was cool. |
| JA. Isso. Dois funcionários da Reuters, duas crianças foram feridas. | JA Yeah. Two Reuters employees, two young children were wounded. |
