Translation of "jamais foi" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Jamais - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta sua missão jamais foi cumprida. | However, this calling was never fulfilled. |
| E esse local realmente jamais foi encontrado. | L. E. Britton, publisher. |
| Isto jamais foi oferecido aos cidadãos porto riquenhos. | Puerto Rico was never offered this. |
| Foi então que percebi que Abed jamais pediria desculpas. | It was then I understood that Abed would never apologize. |
| Nenhum fantasma jamais foi visto por dois pares de olhos. | No ghost was ever seen by two pair of eyes. |
| A união assinada em Florença jamais foi aceita pelas Igrejas Ortodoxas. | The union signed at Florence, down to the present, has never been accepted by the Eastern Churches. |
| Jamais desista! | Never give up! |
| Jamais desistam! | Never give up! |
| Jamais retornarei. | I'll never return. |
| Sua missão é ir aonde ninguém jamais foi antes no planeta Terra. | Its mission is to go where no one has gone before on planet Earth. |
| Nenhum fóssil de animal parecido com dodô jamais foi encontrado na ilha. | No fossil remains of dodo like birds have ever been found on the island. |
| Bestuzhev jamais foi acusado de nenhum crime específico que justificasse sua prisão. | No specific crime was ever pinned on Bestuzhev. |
| Abraão jamais foi judeu ou cristão foi, outrossim, monoteísta, muçulmano, e nunca se contou entre os idólatras. | Neither was Abraham a Jew nor a Christian, but upright and obedient, and not an idolater. |
| Desde então, ninguém jamais esquiou isto foi há 93 anos atrás desde então ninguém jamais esquiou da costa da Antártica para o Pólo e de volta | Since then, no one has ever skied this was 93 years ago since then, no one has ever skied from the coast of Antarctica to the Pole and back. |
| Jamais o conseguirão. | Surely they cannot get away. |
| Não minta jamais. | Never tell lies. |
| Jamais diga mentiras. | Never tell lies. |
| Jamais te esquecerei. | I'll never forget you. |
| Jamais te abandonarei. | I'll never leave you. |
| Jamais te deixarei. | I'll never leave you. |
| Jamais te magoarei. | I will never hurt you. |
| Nós jamais esquecemos. | We never forget. |
| Nós jamais falamos. | We never talk. |
| Jamais irei embora. | I'll never leave. |
| Jamais diga isso. | Never say that. |
| Jamais esqueça isso. | Don't ever forget that. |
| Jamais duvidei disso. | I never doubted that. |
| Jamais o esquecerei. | I'll never forget it. |
| Jamais esqueceremos isso. | We'll never forget that. |
| Turbo jamais ganhou comida. | Turbo's never been fed. |
| E jamais vão mudar. | And they never will. |
| Ninguém jamais o questionou. | Nobody has questioned it. |
| Ninguém jamais o amou. | Nobody has ever loved him. |
| Ele jamais jogou golfe. | He has never played golf. |
| Os russos jamais riem. | Russians never smile. |
| Jamais faria tal coisa. | I would never do such a thing. |
| Jamais esquecerei a Alemanha. | I will never forget Germany. |
| Eles jamais farão isso. | They'll never make it. |
| Elas jamais farão isso. | They'll never make it. |
| Eu jamais o trairia! | I would never betray you! |
| Eu jamais a trairia! | I would never betray you! |
| Eu jamais te trairia! | I would never betray you! |
| Eu jamais os trairia! | I would never betray you! |
| Eu jamais as trairia! | I would never betray you! |
| Eu jamais vos trairia! | I would never betray you! |
Pesquisas relacionadas : Jamais - Jamais - Jamais - Jamais Será - Jamais Teria - Foi - Foi - Foi - Foi - Foi - Foi - Foi - Foi Foi Usado