Observar os cenários da natureza através da janela de vidro de um vagão climatizado é como assistir a televisão.	To watch the scenarios of nature through the glass window of an air conditioned coach is like watching a television screen.
Fabricação de outros produtos minerais não metálicos Fabricação de vidro e artigos de vidro Fabricação de vidro plano Moldagem e transformação de vidro plano Fabricação de vidro de embalagem e cristalaria ( vidro oco ) Fabricação de fibras de vidro Fabricação e transformação de outro vidro ( incluindo vidro técnico ) 2310 2310 2310 2310 2310	2310 2310 2310 2310 2310 2391
Castilla La Mancha Muitas das comidas típicas de Castilla La Mancha foram divulgadas no Don Quijote de la Mancha.	Castile La Mancha In this region, the culinary habits reflect the origin of foods eaten by shepherds and peasants.
A Janela de Procura da Janela Principal	Search View from Main Window
Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela.	Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window.
Peguei esses fragmentos de vidro	I found these little bits of glass.
Tenho um olho de vidro.	I have a glass eye.
Fibra de vidro não enferruja.	Fiberglass doesn't rust.
Num ambiente gráfico virtual com vários ecrãs virtuais, uma janela fixa irá permanecer no ecrã quando muda entre ecrãs, como se estivesse colada ao vidro do ecrã.	In a virtual desktop environment with multiple virtual desktops, a sticky window will stay put on the screen when you switch between desktops, as if sticking to the glass of the screen.
Vidro Gelado borra a imagem, simulando a filtragem de dispersão de luz através de um vidro gelado.	Frost Glass blurs the image by simulating randomly dispersing light filtering through hoarse frosted glass.
Vidro quebra facilmente.	Glass breaks easily.
É um bonito painel de vidro.	It's a pretty panel of glass.
Havia cacos de vidro no chão.	There were bits of broken glass on the floor.
Havia cacos de vidro no chão.	There was broken glass on the floor.
Janela para abrir uma janela nova	Dialog to open a new window
Menu de Janela	Window Menu
Janela de Focagem	Refocus Dialog
Janela de Correio	Mail Dialog
Janela de procura	Search dialog
Bem, voltando ao vidro.	So what I did, like I said, come back to the glass.
Não toque o vidro.	Don't touch the glass.
O vidro é quebradiço.	Glass is breakable.
Tom quebrou um vidro.	Tom broke a glass.
Portanto a técnica é o recorte, vidro jateado, gravado e impresso em vidro arquitetônico.	So the technique, it's cut, sandblasted, etched and printed glass into architectural glass.
Quero que examine o caco de vidro.	I want you to examine the shard of glass.
O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador.	The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window.
Esta mancha de tinta não sai.	This ink stain will not wash out.
As garrafas de cerveja são feitas de vidro.	Beer bottles are made of glass.
Os frascos são de vidro ou de plástico?	Are the flasks made of glass or plastic?
Irá dimensionar a janela para caber na janela.	Will size the image as to fit snug into the window.
Janela de Conversão Simples	Single Conversion Dialog
A Janela de Correio	The Mail Dialog
A Janela de Apresentação	The Slideshow Dialog
Ferro fundido, aço e vidro.	Cast iron, steel and glass.
Tijolos , vidro , metal e betão	Bricks , glass , metal , concrete
Não pise no vidro quebrado.	Don't step on the broken glass.
Tom pisou em vidro quebrado.	Tom stepped on some broken glass.
Esta mancha não sai.	This stain won't come out.
Página para abrir os ficheiros novos numa janela existente na janela de configuração	Page to open new files in an existing window in the configuration dialog
Modo em janela O resultado é exibido dentro da área de uma janela.	Windowed mode The result is shown inside the area of a window.
Agora, tenho um caco de vidro aqui, OK.	Now, I've got a shard of glass here, OK.
Garrafas de vidro não são mais tão usadas.	Glass bottles aren't used much anymore.
É o principal componente na produção de vidro.	Glass Sand is the principal component in common glass.
Janela de Selecção de Imagens	Image Selection Dialog
A capital de Castela Mancha é Toledo.	Its capital city is Toledo, and its judicial capital city is Albacete.

Pesquisas relacionadas : Vidro Da Mancha - Janela De Vidro - Janela De Vidro - Janela De Vidro - Vidro Da Janela - Janela De Vidro Traseiro - Janela De Vidro Chapa - Janela De Vidro Temperado - Janela De Vidro De Chumbo - Mancha

Exibir esta página em português