Translation of "janela do cruzamento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cruzamento - tradução : Cruzamento - tradução : Cruzamento - tradução : Janela - tradução : Janela - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Interessante, ele atravessou um cruzamento antes, mas não o cruzamento que importa
Interestingly, it's done a crossover before, but not the crossovers that matter.
Vire à direita no cruzamento.
Turn right at the crossroad.
Houve um acidente no cruzamento.
An accident took place at the intersection.
O acidente aconteceu nesse cruzamento.
The accident happened at that intersection.
A janela principal do digikam
The main digikam window
Janela de configuração do kiconedit
kiconedit configuration dialog
Janela de Configuração do Álbum
Album Settings Dialog
A Janela Principal do digikam
The Main digikam Window
O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador.
The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window.
Novamente, o tipo de cruzamento Cartesiano.
Once again, the Cartesian kind of cross over.
Dobre à direita no próximo cruzamento.
Turn right at the next crossing.
Ele quase foi atropelado num cruzamento.
He was nearly run over at a crossing.
Os dois carros bateram no cruzamento.
The two cars collided at the intersection.
Vire à direita no próximo cruzamento.
Turn right at the next intersection.
O maior projeto do cruzamento entre Engenheiro Santana Júnior e Antônio Sales?
If urban mobility relies on cutting down trees, I'd rather walk What's the largest project of the Engenheiro Santana Jr and Antonio Sales Avenue traffic intersection?
O objetivo de um cruzamento circular é reduzir a velocidade do tráfego.
The purpose of a roundabout is to slow down traffic.
É resultado do cruzamento entre as uvas cabernet franc e sauvignon blanc .
But Cabernet Sauvignon can be blended with a variety of grapes such as Shiraz, Tempranillo and Sangiovese.
Janela para abrir uma janela nova
Dialog to open a new window
A Janela de Redução do Ruído
The Noise Reduction Dialog
Fecha a janela actual do kcoloredit
Close the current kcoloredit window
A Janela de Configuração do Álbum
The Album Settings Dialog
Antevisão da Janela do Codificador MPEG
The MPEG Encoder Dialog Preview
A Janela de Propriedades do Álbum
The Album Properties Dialog
A Janela do Cliente da Câmara
The Camera Client Window
A Janela do Editor de Imagens
The Image Editor Window
A Janela do Balanceamento de Branco
The White Balance Tool Dialog
Por exemplo, um cruzamento de três faixas.
So, take, for example, the three way intersection.
Esse cruzamento era sem graça e anônimo.
This intersection had been bland and anonymous.
Você está num cruzamento de estrada particular.
You're at a particular road junction.
Três motociclistas morreram neste cruzamento este ano.
Three motorcyclists have died at this intersection this year.
A Janela de Procura da Janela Principal
Search View from Main Window
Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela.
Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window.
Irá dimensionar a janela para caber na janela.
Will size the image as to fit snug into the window.
Posição do separador horizontal da janela principal.
Position of the horizontal split of the main window.
Posição do separador vertical da janela principal.
Position of the vertical split of the main window.
Lança a janela de configuração do digikam .
Launch digikam configure dialog.
Janela do tamanho e margens da página
Page size and margins dialog
A Antevisão da Janela do Primeiro Registo
The First Sign Up Dialog Preview
A Janela de Selecção do Álbum Alvo
The Target Album Selection Dialog
Você pode abrir a janela do carro?
Could you open the car window?
Não deixe a janela do quarto aberta.
Don't leave the bedroom window open.
Por que haveria cruzamento acidental em algumas pessoas?
Why would there be crossed wires in some people?
Você deve ter mais cuidado em um cruzamento.
You should be more careful at a crosswalk.
O filho deste cruzamento foi o monstruoso Minotauro.
The offspring was the monstrous Minotaur.
E que gerou o homem através do cruzamento de duas essências, Divina e Terrestre.
He was also the creator and protector of man, and of the world in general.

 

Pesquisas relacionadas : Cruzamento - Cruzamento - Cruzamento - Tráfego Do Cruzamento - Comum Do Cruzamento - Cruzamento Do Limite - Cruzamento Do Trem - Cruzamento Do Lado Direito - Cruzamento Recíproco - Duplo Cruzamento - Cruzamento Movimentado