Translation of "jardim ornamental" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Abaixo do monte, um jardim ornamental barroco, inspirado no parterre de Versalhes, foi construído em 1745. | Below the hill, a Baroque ornamental garden, modelled on the parterre at Versailles, was constructed in 1745. |
| (2008) Merely Ornamental? | (2008) Merely Ornamental? |
| Ficou algo muito ornamental. | Just a bit too ornamental. |
| Tinha a poda ornamental ali. | So there was the topiary there. |
| É raramente utilizada como ornamental. | It is rarely used as an ornamental. |
| E não se trata de um pimentão exótico, ornamental. | This is not just an exotic, ornamental sweet pepper. |
| Mas pode haver também uma imagem abstrata, simplesmente ornamental. | But this can also be an abstract image, simply ornamental. |
| Inclui a hortênsia ( Hydrangea macrophylla ), utilizada como planta ornamental. | The pink hydrangea has risen in popularity all over the world, but especially in Asia. |
| Nos seus planos para os campos, Frederico deu grande importância à combinação entre um jardim ornamental e prático, demonstrando, assim, a sua crença de que a arte e a natureza deviam estar unidas. | In his plans for the grounds, Frederick attached great importance on the combination of both an ornamental and a practical garden, thus demonstrating his belief that art and nature should be united. |
| O jardim de infância começa no jardim de infância. | Kindergarten begins in kindergarten. |
| REGENERAÇÃO DE CALOS EM MARIANINHA (Streptosolen jamesonii), PLANTA ORNAMENTAL DA FAMÍLIA SOLANACEAE DADOS PRELIMINARES. | Solanaceae of Chile, by Chileflora Solanaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards). |
| O limão também foi muito utilizado no Mediterrâneo de maneira ornamental em jardins islâmicos. | The lemon was first recorded in literature in a 10th century Arabic treatise on farming, and was also used as an ornamental plant in early Islamic gardens. |
| Diana também era uma excelente esportista, tendo praticado tênis, natação, hóquei e salto ornamental. | Diana also excelled in swimming and diving, and longed to be a professional ballerina with the Royal Ballet. |
| No geral, são árvores de interesse ornamental, podendo atingir mais de 30 metros de altura. | Uses The principal use of these trees is as ornamental trees, especially in urban areas and by roadsides. |
| Cercas baixas formadas por buxos rodeavam as árvores de fruta, fazendo um parterre circular ornamental. | Low box hedging surrounded trellised fruit, making a circular ornamental parterre. |
| Que lindo jardim. | What a beautiful garden! |
| Estou no jardim. | I am in the garden. |
| Estou no jardim. | I'm in the garden. |
| Estamos no jardim. | We're in the garden. |
| Ele funciona como o solo de um jardim. É um jardim invertido. | It acts like the soil in a garden. It's an inverted garden. |
| Foi introduzido como árvore ornamental no sudoeste da Austrália, África do Sul, Luisiana, Califórnia e Arizona. | It has been introduced as an ornamental tree to south western Australia, South Africa, Louisiana, California, Arizona and Mediterranean countries. |
| Exemplo desses bairros são Cidade Jardim, Jardim Guedala, Jardim Morumbi, Vila Morumbi, Vila Suzana, e Morumbi Sul (na região sul do distrito). | A large shopping mall located in the south of the city (albeit in Santo Amaro, which is not in the Morumbi neighborhood) carries the name Shopping Morumbi. |
| O jardim do Palácio de Buckingham é o maior jardim particular de Londres. | The Buckingham Palace Garden is the largest private garden in London. |
| Jardim de Luzes Coloridas | Garden of Coloured Lights |
| Escola Municipal Jardim Britânia. | Walls of Jardim Britânia school. |
| Jardim Brasil, zona norte | Jardim Brasil, northern São Paulo |
| Oxalá tivéssemos um jardim! | If only we had a garden! |
| Plantei rosas no jardim. | I planted roses in the garden. |
| Estão almoçando no jardim. | They are having lunch in the garden. |
| Você gosta desse jardim? | Do you like this garden? |
| Vocês gostam desse jardim? | Do you like this garden? |
| Meu jardim é pequeno. | My garden is small. |
| Tom está no jardim. | Tom is in the garden. |
| Nós estamos no jardim. | We're in the garden. |
| Estamos lanchando no jardim. | We are having lunch in the garden. |
| Vamos ao jardim zoológico. | Let's go to the zoo. |
| José está no jardim. | Joseph is in the garden. |
| Eu não tenho jardim. | I don't have a garden. |
| Fica no jardim, então! | Stay in the garden, then! |
| Fomos ao jardim botânico. | We went to the botanical garden. |
| Pamina está num jardim. | Scene 3 A garden, Pamina asleep Pamina is asleep. |
| Escolhemos um cantinho no jardim. | So we chose a small spot in the garden. |
| Um jardim zoológico é isso. | That's what a zoo is. It's danger. |
| Jardim Ataliba Leonel, zona norte | Jardim Ataliba Leonel, northern São Paulo |
| Nosso jardim tem duas cerejeiras. | Our garden has two cherry trees. |
Pesquisas relacionadas : Lareira Ornamental - Objeto Ornamental - Vidro Ornamental - Uso Ornamental - Lago Ornamental - Grama Ornamental - Arbusto Ornamental - Lago Ornamental - árvore Ornamental - Padrão Ornamental - Cobertura Ornamental - Costura Ornamental - Ave Ornamental