Em vez de usar tinta, usamos vocês viram um cartucho de jato de tinta nós usamos células.	And instead of using ink, we use you just saw an inkjet cartridge we just use cells.
Esta é de fato uma impressora a jato de tinta mas ao invés de usar tinta, estamos usando células.	This is actually a desktop inkjet printer, but instead of using ink, we're using cells.
Hewlett Packard se tornou a maior fabricante de computadores pessoais no mundo, e transformou o mercado de impressão doméstica quando lançou a impressora jato de tinta primeiro em 1984.	Hewlett Packard has become the largest personal computer manufacturer in the world, and transformed the home printing market when it released the first thermal drop on demand ink jet printer in 1984.
Durante a impressão , a tinta é transferida da chapa , fixa ao cilindro impressor , para o papel .	During printing , the ink is transferred from the plate , which is fixed to a print cylinder , onto the paper .
Para algumas das fábricas de notas , era a primeira vez que utilizavam , na impressão de notas de banco , tinta opticamente variável com impressão serigráfica e hologramas aplicados a quente .	For some of the printing works , it was the first time they had used both colour shifting ink with silkscreen printing and hot stamped holograms on banknotes .
Uma máquina de impressão serigráfica que aplica a tinta opticamente variável nas notas de Euros 50 .	A silkscreen printing machine for applying colour shifting ink to ? 50 banknotes .
A tinta aplicada nas chapas de impressão penetra nas áreas de baixo relevo , sendo a restante superfície ( áreas sem imagem ) da chapa limpa de tinta por um tambor	The ink applied to the printing plate fills the engraved areas and the surface ( non image
As medidas pontos por polegada (dpi) e pixels por polegada (ppi) às vezes são utilizadas de forma indiscriminada, mas têm significados distintos, especialmente para dispositivos de impressão, pois o dpi é uma medida de densidade da colocação dos pontos de uma impressora no papel (tais como jato de tinta).	Technical The measures dots per inch (dpi) and pixels per inch (ppi) are sometimes used interchangeably, but have distinct meanings, especially for printer devices, where dpi is a measure of the printer's density of dot (e.g.
Por exemplo, uma imagem de alta qualidade fotográfica pode ser impressa com seiscentos ppi em uma impressora jato de tinta de 1200 dpi.	For example, a high quality photographic image may be printed with 600 ppi on a 1200 dpi inkjet printer.
Começa a usar um tom de superfície , o que deixa uma fina camada de tinta em partes da placa ao invés de deixá la completamente imersa em tinta em cada impressão.	He began to use surface tone, leaving a thin film of ink on parts of the plate instead of wiping it completely clean to print each impression.
Eu preparei o tipo, imprimi numa impressora Epson com tinta solúvel em água, colei na parede e joguei um jato de água nele. Pronto!	I set up the type, I printed it out on an Epson printer with water soluble ink, taped it to the wall and threw a bucket of water at it. Presto!
Daí quando fomos a impressão, a impressora colocou um ponto de gloss na tinta e realmente parecia que ela estava escorrendo.	Then when we went to press, the printer put a spot gloss on the ink and it really looked like it was running.
Por exemplo, este camarão lança suas substâncias químicas bioluminescentes na água do mesmo jeito que a lula e o polvo soltam um jato de tinta.	For example, this shrimp releases its bioluminescent chemicals into the water just the way a squid or an octopus would release an ink cloud.
Não salpiques tinta para cima de mim!	Don't go splashing paint over me like that!'
Como Goodman correu pelo corredor, um homem em uma passarela suspensa abriu cada jato, dando a impressão de uma corrida de fogo à frente de Charlie.	As Goodman ran through the hallway, a man on an overhead catwalk opened each jet, giving the impression of a fire racing ahead of Charlie.
Em ambos os casos , as tintas são aplicadas por impressão serigráfica , que assegura as espessas películas de tinta necessárias para que se obtenham todos os efeitos ópticos destes elementos de segurança .	Both of these inks are applied by silkscreen printing , which ensures the thick ink films necessary to achieve the full optical effects of these features .
Tinta de lula é comestível, enquanto tinta de caneta não é.	Squid ink is edible whereas ballpen ink is not.
Monitor de estado para Impressoras de jacto tinta Epson	Status monitor for Epson inkjet printers
Ele está deixando tinta vermelha para trás.	He's leaving red ink behind.
Arroz negro tem gosto de tinta porque é feito com tinta de lula.	Arroz negro tastes inky because it's made with squid ink.
Eu preciso de tinta.	I need paint.
Tinta fresca.	Fresh paint.
Meu filho está deixando tinta vermelha, e eu tinta verde.	My son is leaving red ink. I am leaving green ink.
Tente os botões Antevisão da impressão ou de Configuração da página para explorar as opções de impressão.	Try the Print preview or the Page setup buttons to explore the printing options.
Incapaz de obter buffer de texto para impressão	Unable to get text buffer for printing
Para ela, a eleição de Dilma é um jato de esperança para muitas outras brasileiras	For Cynthia, Dilma's election musters a wave of hope for so many Brazilian women
Use tinta acrílica.	Use acrylic paint.
Usem tinta acrílica.	Use acrylic paint.
Escreva à tinta.	Write in ink.
Escreva a tinta.	Write in ink.
A tinta acabou.	I ran out of ink.
Módulo para Comando de Impressão Externo (estilo Netscape)	Module For External Print Command (Netscape like)
A preparar as páginas para impressão	Preparing pages for printing
Esta mancha de tinta não sai.	This ink stain will not wash out.
O papel estava borrado de tinta.	The paper was blotted with ink.
Minhas mãos estão manchadas de tinta.	My hands are stained with paint.
A TAC é mais forte na banda de ar frio do jato, próximo ou logo abaixo do jato.	The CAT is strongest on the cold air side of the jet, next to and just underneath the axis of the jet.
Outras correntes de jato são também conhecidas.	Other jet streams also exist.
E nós estamos integrando isto agora com a era da engenharia celular. E integrando tecnologias exponenciais para essencialmente a impressão de orgãos em 3D substituindo a tinta com células e essencialmente construindo e reconstruindo um órgão em 3D	And we're integrating this now with a whole era of cellular engineering, and integrating exponential technologies for essentially 3D organ printing replacing the ink with cells and essentially building and reconstructing a 3D organ.
Um método de impressão especial confere um efeito de relevo ou maior espessura à tinta da imagem principal , das inscrições e dos algarismos representativos do valor da nota exibidos na frente das notas .	Special printing makes the ink feel raised or thicker in the main image , the lettering and the value numerals on the front of the banknotes .
Ela escreveu à tinta.	She wrote in ink.
Ela escreveu a tinta.	She wrote in ink.
Devo escrever à tinta?	Must I write in ink?
Devo escrever a tinta?	Must I write in ink?
Não escreva à tinta.	Don't write in ink.

Pesquisas relacionadas : Jato De Tinta - Cabeça De Impressão A Jato De Tinta - Dispositivos Jato De Tinta - Tecnologia Jato De Tinta - Jato De Tinta Comercial - Imprensa Jato De Tinta - Mídia Jato De Tinta - Jato De Tinta Térmica - Impressora Jato De Tinta - Uv Jato De Tinta - Jato De Tinta Colorida - Impressão De Tinta - Tinta De Impressão - Jato De Tinta De Mesa

Exibir esta página em português