Translation of "jeito apropriado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Apropriado - tradução : Apropriado - tradução : Apropriado - tradução : Jeito apropriado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isto é apropriado?
Is this appropriate?
Nem sempre é apropriado.
It's not always appropriate every time.
Não parecia ser apropriado.
It didn't seem appropriate.
Nada apropriado para o momento.
Hardly appropriate at this moment in time.
Isso não parecia ser apropriado.
It didn't seem appropriate.
Isso é correcto e apropriado!
That's right and proper!
Substitua o complemento pelo pronome apropriado.
Replace the complement with the appropriate pronoun.
Isso é um livro interessante apropriado.
It's a proper interesting book.
Não é muito apropriado hoje. Algumas pessoas me pedem isso Eu acho que de fato não é apropriado, atualmente.
It's not very appropriate to do it now. Some people tell me to do it I think, well, that's not really proper, you know, these days.
Irá receber treino apropriado para o fazer.
You will receive appropriate training for you to do this.
Eu não acho que isso seja apropriado.
I don't think that's appropriate.
Era deste jeito.
No thank you, was more like it.
Não tem jeito.
We just have to.
De jeito nenhum.
Not at all.
É desse jeito.
That's how it is.
De jeito nenhum.
No chance.
De jeito nenhum.
No way.
Asim não há regras, não há certo nem errado, deste jeito, daquele jeito.
So there are no rules, no right, no wrong, this way, that way.
E eu digo, Oh, é do mesmo jeito. É basicamente do mesmo jeito.
And I go, Oh, it's the same. It's basically the same.
Este se chama O Homem Velho , bem apropriado.
This is called Old Man, appropriately enough.
Para vocês este seria um mapa mais apropriado.
For you this would be a more appropriate map.
Não é um assunto apropriado para ser discutido.
It's not a suitable topic for discussion.
A caça também era considerada um passatempo apropriado.
Hunting was also considered an appropriate pastime.
Ele mudou deste jeito.
It changed like this.
Não funciona desse jeito.
It doesn't work.
Sempre foi desse jeito.
This is always the way it has been.
Neurociência não tem jeito.
Neuroscience is hopeless.
Faça o desse jeito.
Do it this way.
Não, de jeito nenhum.
Nope, not at all.
Não perca o jeito.
Don't get out of practice.
Faça do seu jeito.
Do it your way.
Achei um jeito melhor.
I've found a better way.
É totalmente apropriado para uma criança de quatro anos.
It's totally appropriate for a four year old.
Quando apropriado , os intervenientes a nível nacional foram consultados .
Stakeholders at national level have been consulted when appropriate .
Presidente agir de modo apropriado , em função das circunstâncias .
emergencies , in which case the President shall act appropriately in view of the circumstances .
Não pode ser definida por sinapomorfias, como seria apropriado.
It cannot be defined by synapomorphies, as is the proper way.
Onde está? Não tem jeito...
Where is it? There's no way ...
Proteja seus ouvidos desse jeito.
Protect your ears in that way.
Nós podemos fazer desse jeito.
We can do it that way.
A evolução opera desse jeito.
Evolution works that way.
E disseram De jeito nenhum .
And they said, Absolutely not.
ol_ É sempre desse jeito.
ol_ It's always been like this.
Não me assuste desse jeito!
Don't scare me like that!
Tom tem jeito para música.
Tom is something of a musician.
Diga de um outro jeito.
Say it in another way.

 

Pesquisas relacionadas : Jeito Perder - Dobrado Jeito - Invertido Jeito - Alavanca Jeito - Reverso Jeito - Jeito Deles - Jeito Tudo - Rail Jeito - Programa Jeito - Jeito Com - Cabeça Jeito