Translation of "jogada aleatória" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Aleatória - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nenhuma jogada. | No moves. |
| uma boa jogada !! | Rh1 d3 (46...b1 Q? |
| uma jogada excelente ? | Kxg6 d2 50. h8 Q d1 Q 51. |
| Desfazer a última jogada | Undo the last move |
| Refazer a jogada desfeita | Redo the undone move |
| Ela é obtida através da transformação de uma variável aleatória X tendo uma distribuição normal em variável aleatória Y eX . | It is obtained by transforming a random variable X having a normal distribution into random variable Y e X . |
| A jogada arriscada birmanesa de Obama | Obama s Burmese Gamble |
| Mas foi uma jogada de mestre. | But it was a very clever move. |
| Uma corda foi jogada na água. | A rope was thrown into the water. |
| Esta roupa deveria ser jogada fora. | This custom should be done away with. |
| Foi uma jogada ousada e popular. | It was a bold and popular move. |
| Você pode ser uma flutuação aleatória do nada. | You could be a random fluctuation out of the nothingness. |
| Esta é uma sentença aleatória enviada por Tatoeba. | This is a random sentence from Tatoeba. |
| Obter uma dica para a próxima jogada | Get a hint for your next move |
| Erro! make hint chamada numa jogada falsa. | Bug! make hint called on false move. |
| Na próxima, após a décima quinta jogada. | The next time, after the 15th toss. |
| De quem foi a jogada de mestre? | Whose clever move was it? |
| Fizemos isso como uma jogada de marketing. | We did that as a publicity stunt. |
| Ou pode ser uma seleção aleatória, realmente não sabemos. | Or it might be a random selection, we don't really know. |
| E eu estava no chão, jogada, e irritada. | And I was floored, and I was broken, and I was angry. |
| Agora Rick Warren não inventou esta jogada inteligente. | Now Rick Warren didn't invent this clever move. |
| A primeira bomba atômica foi jogada no Japão. | The first atomic bomb was dropped on Japan. |
| Nós fizemos isso como uma jogada de marketing. | We did that as a publicity stunt. |
| A qualificação foi jogada entre 1994 e 1995. | The qualifying process began in April 1994 and concluded in December 1995. |
| Esta é uma malha convencional jogada sobre uma paisagem. | It's a rubber stamp grid that they laid right on that landscape. |
| Na segunda vez, pode ser após a quarta jogada. | The second time, maybe it's after the fourth toss. |
| Foi uma jogada de mestre da própria seleção natural. | It was a clever move of natural selection itself. |
| Foi uma jogada muito arriscada, mas valeu a pena. | So it had been a huge gamble, but it had paid off. |
| A partida de futebol será jogada mesmo se chover. | The soccer game will be played, even if it rains. |
| A partida de futebol será jogada ainda que chova. | The soccer game will be played, even if it rains. |
| uma jogada interessante que talvez não seja a melhor ?! | (an interesting move that may not be best) ?! |
| Notação Quando há mais de uma variável aleatória e torna se necessário explicitar a diferença entre as funções, representa se a fda da variável aleatória X por formula_3. | Furthermore, formula_5Every function with these four properties is a CDF, i.e., for every such function, a random variable can be defined such that the function is the cumulative distribution function of that random variable. |
| Não é possível realizar mais nenhuma jogada. Desfaça ou recomece. | No moves are possible. Undo or start again. |
| A próxima jogada é uma coroa vocês realmente ficam excitados. | The next toss is a tail you get really excited. |
| E você está esperando quase sem ar pela última jogada. | You're waiting with bated breath for the final toss. |
| Atualmente, metade da comida produzida nos EUA é jogada fora. | Half the food produced in the USA is currently thrown away. |
| Nós temos mais alguma coisa que precisa ser jogada fora? | Do we have anything else that needs to be thrown away? |
| Então aqui está a linha dos 50 que é a escolha aleatória. | So this is the 50 percent line that's the random expectation. |
| A classe BQP é baseada em outra máquina aleatória o Computador quântico. | The class BQP is based on another machine with randomness the quantum computer. |
| Se um time não tentar um arremesso (ou não encostar no aro), em 24 segundos de jogada, a jogada acaba e a bola via para seu oponente. | If a team does not attempt to score a field goal (or the ball fails to make contact with the rim) within 24 seconds of obtaining the ball, play is stopped and the ball given to its opponent. |
| Ao realizar uma captura, o jogador pode realizar outros movimentos de captura com a mesma peça na mesma jogada (exceto na primeira jogada do jogador na partida). | It is not permitted to move twice consecutively in the same direction (first to make a withdrawal capture, and then to make an approach capture) as part of a capturing sequence. |
| No caso da amostragem aleatória , a extracção aleatória das instituições de cada estrato deve ser efectuada com probabilidades iguais para todas as instituições ou com probabilidades proporcionais à dimensão das instituições . | In the case of a random sample , the random drawing of the institutions within each stratum shall either be carried out with equal probability for all institutions or with probability proportional to the size of the institution . |
| Também seria possível definir a variável aleatória Y 3 para cada cara 2 para cada coroa, a variável Z X 2 (ou seja, uma transformação de uma variável aleatória anterior), etc. | For both finite and infinite event sets, their probabilities can be found by adding up the PMFs of the elements that is, the probability of an even number of children is the infinite sum PMF(0) PMF(2) PMF(4) ... |
| E esta é uma sitação maravilhosa para criar uma jogada séria. | And that is a wonderful position to be in to create some serious play. |
| Lama foi jogada em sua carruagem e ele foi vaiado publicamente. | Mud was slung at his carriage and he was publicly hissed. |
Pesquisas relacionadas : Grande Jogada - Jogada Vencedora - Jogada Arriscada - Jogada Inteligente - Jogada Tripla - Aleatória - Jogada De Abertura - Uma Jogada Inteligente - Jogada De Marketing - Faça Sua Jogada - Uma Jogada De - Uma Grande Jogada - Menina Aleatória