Translation of "jogada inteligente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Inteligente - tradução : Inteligente - tradução : Inteligente - tradução : Jogada inteligente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Agora Rick Warren não inventou esta jogada inteligente.
Now Rick Warren didn't invent this clever move.
Nenhuma jogada.
No moves.
uma boa jogada !!
Rh1 d3 (46...b1 Q?
uma jogada excelente ?
Kxg6 d2 50. h8 Q d1 Q 51.
Desfazer a última jogada
Undo the last move
Refazer a jogada desfeita
Redo the undone move
A jogada arriscada birmanesa de Obama
Obama s Burmese Gamble
Mas foi uma jogada de mestre.
But it was a very clever move.
Uma corda foi jogada na água.
A rope was thrown into the water.
Esta roupa deveria ser jogada fora.
This custom should be done away with.
Foi uma jogada ousada e popular.
It was a bold and popular move.
Obter uma dica para a próxima jogada
Get a hint for your next move
Erro! make hint chamada numa jogada falsa.
Bug! make hint called on false move.
Na próxima, após a décima quinta jogada.
The next time, after the 15th toss.
De quem foi a jogada de mestre?
Whose clever move was it?
Fizemos isso como uma jogada de marketing.
We did that as a publicity stunt.
Indentação Inteligente
Smart Indentation
Tributação Inteligente
Smart Taxation
Seja inteligente.
Be a good boy.
E eu estava no chão, jogada, e irritada.
And I was floored, and I was broken, and I was angry.
A primeira bomba atômica foi jogada no Japão.
The first atomic bomb was dropped on Japan.
Nós fizemos isso como uma jogada de marketing.
We did that as a publicity stunt.
A qualificação foi jogada entre 1994 e 1995.
The qualifying process began in April 1994 and concluded in December 1995.
É muito inteligente.
And it's just clever.
Ele é inteligente.
He is smart.
Ele é inteligente.
He is intelligent.
Ele é inteligente.
He's intelligent.
Eu sou inteligente.
I am smart.
Tom é inteligente.
Tom is smart.
Tom é inteligente.
Tom is intelligent.
Que ideia inteligente!
What a smart idea!
Tom é inteligente.
Tom's smart.
Tom é inteligente.
Tom is clever.
Você é inteligente.
You're intelligent.
Tu és inteligente.
You're intelligent.
Isso foi inteligente.
That was clever.
Eu era inteligente.
I was smart.
Estamos a ler este assunto inteligente, esta dissecação inteligente do sistema imunitário.
You're reading about this smart stuff, this intelligent dissection of the immune system.
Esta é uma malha convencional jogada sobre uma paisagem.
It's a rubber stamp grid that they laid right on that landscape.
Na segunda vez, pode ser após a quarta jogada.
The second time, maybe it's after the fourth toss.
Foi uma jogada de mestre da própria seleção natural.
It was a clever move of natural selection itself.
Foi uma jogada muito arriscada, mas valeu a pena.
So it had been a huge gamble, but it had paid off.
A partida de futebol será jogada mesmo se chover.
The soccer game will be played, even if it rains.
A partida de futebol será jogada ainda que chova.
The soccer game will be played, even if it rains.
uma jogada interessante que talvez não seja a melhor ?!
(an interesting move that may not be best) ?!

 

Pesquisas relacionadas : Uma Jogada Inteligente - Jogada Aleatória - Grande Jogada - Jogada Vencedora - Jogada Arriscada - Jogada Tripla - Jogada De Abertura - Jogada De Marketing - Faça Sua Jogada - Uma Jogada De - Uma Grande Jogada