Virar	Turn over
Virar!	About... turn!
Virar.	Make a turn.
E se ele não virar?	But what if he don't turn tail?
Vou virar.	I'll turn around.
Vou virar.	I'm turning.
Virar 40.	Get the Quartermaster below.
Virar, rosto.	MAN Right, face.
Formação, virar.	Formation, turn.
Virar o cartão	Flip card
Virar o Cartão	Flip Card
Virar à Esquerda	Turn Left
Virar à Direita	Turn Right
Virar à Direita	Turn Right
Virar à Esquerda	Turn Left
Virar (Notas informativas)	Turn over (Notes information)
Virar a sotavento!	Hard alee!
Virar à esquerda.	Face left.
Virar a bombordo.	Round to port.
Virar à esquerda.	Turn left Dada dadada de
Vejamos, vamos virar.	Let's see, on the flip.
Virar para estibordo.	Give way portside, backwater starboard.
Virar à direita!	By the left. Quick! Eat!
Digolhe quando virar.	I'll tell you when to turn.
Virar a bombordo!	Bring her to port.
Virar à direita.	Right turn.
Virar à direita!	Right wheel!
Virar à esquerda.	Left full rudder.
Divertir e jogar...	Fun and play...
Posso tentar rodar e virar, nunca acontecerá	But no matter what I do, I will never be able to make this thing look like that thing. I can shift it and rotate it, it'll just never happen.
Que devem virar monges e tudo isso.	But I don't feel you have to do this physically, necessarily.
O computador indica como conduzir virar à esquerda, virar à direita, acelerar, parar.	The computer tells you how to drive turn left, turn right, speed up, stop.
EUA pode virar amigo	USA can become a friend
Ele decidiu virar professor.	He has decided to become a teacher.
Ele decidiu virar professor.	He made up his mind to be a teacher.
Vai virar pai logo.	He'll become a father soon.
Você vai virar mamãe.	You're going to be a mommy.
Onde eu preciso virar?	Where do I need to turn?
Eles querem virar cidadãos.	They want to become citizens.
Elas querem virar cidadãs.	They want to become citizens.
Virar automaticamente a carta	Automatically flip flashcard
Atraso até virar cartões	Time delay for flipping flashcard
Virar o cubo completo	Turn whole cube
O carro vai virar.	The car is going to turn.
Vai virar nessa direção.	It's going to turn in that direction.

Pesquisas relacionadas : Virar E Segurar - Arremessar E Virar - Virar E Inclinar - Virar E Ganhar - Jogar E Ganhar - Lugar E Jogar - Ficar E Jogar - Viver E Jogar

Exibir esta página em português