Translation of "jogo de dia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Houve esse jogo em março de 1939 que começou dia 3 de março e terminou dia 14 de março. | And there was this game in March 1939 that started on the third of March and ended on the 14th of March. |
| O jogo foi lançado na América do Norte no dia 21 de fevereiro de 2012. | It was released on February 21, 2012 in North America and March 8, 2012 worldwide. |
| O ultimo jogo de Jordan na NBA aconteceu no dia 16 de abril de 2003, na Filadélfia. | Jordan's final NBA game was on April 16, 2003 in Philadelphia. |
| Sua inauguração ocorreu no dia 25 de junho de 1950, com o jogo Iugoslávia 3 a 0 Suíça. | The inaugural match was the World Cup match between Yugoslavia and Switzerland, won by the former by 3 0, and played on June 25, 1950. |
| No dia 22 de janeiro de 2012, Tyler cantou o hino nacional americano no jogo da AFC Championship. | On January 22, 2012, Tyler sang the National Anthem at the AFC Championship Game. |
| Dia 25 de julho de 2013, o jogo online Club Penguin fez uma festa chamada Star Wars A invasão. | From July 25 to August 15, 2013, Disney's online game Club Penguin hosted a Star Wars Takeover event based on the films. |
| Mesmo saído carregado, voltou a campo no dia seguinte, quando realizou se o jogo desempate. | When he took over on the field, he did things that left the mouth ajar. |
| Aquele primeiro jogo deu se no dia 26 de julho de 1899, com jogadores de Santa Ana e de San Salvador. | That first game took place on July 26, 1899 among players from Santa Ana and San Salvador. |
| RollerCoaster Tycoon 2 é o segundo jogo da série RollerCoaster Tycoon, lançado originalmente no dia 15 de outubro de 2002. | It is the sequel to RollerCoaster Tycoon and is the second game in the RollerCoaster Tycoon series. |
| A tensão do dia do jogo fez me saudar a manhã sem ter sequer pregado olhos. | The tension on the day of the match made me greet the morning without even sleeping a wink. |
| O tempo de jogo semanal médio era de 17 horas, ou seja, um pouco abaixo de duas horas e meia por dia. | The average weekly playtime was 17 hours, or just under 2.5 hours per day. |
| No dia seguinte ao jogo, Van Nistelrooy já havia assinado um pré contrato com os red devils . | Ferguson sent team representatives to PSV's next league game and signed Van Nistelrooy the next day. |
| No dia 05 de março de 2012, foi anunciado a mais nova versão do jogo, que agora conta com um novo grafismo. | At the 2012 Game Developers Conference, EA announced a new SimCity along with a new logo for the Maxis brand. |
| Os Bulls foram para o jogo 6 em Utah no dia 14 de junho de 1998 liderando a série por 3 2. | The Bulls returned to Utah for Game 6 on June 14, 1998 leading the series 3 2. |
| No último dia da temporada, estavam empatados na Divisão leste da Liga Americana e a um jogo dos playoffs (o jogo número 163 da temporada) que aconteceu em Fenway. | On the last day of the season, the two clubs finished in a tie for first place in the AL East, and a one game playoff (the 163rd game of the regular season) was held at Fenway Park. |
| Seu pior resultado foi no jogo Brasil 5 x 0 África do Sul no dia 05 03 2014. | The game ended in a 0 0 stalemate which kept South Africa at the top of the group. |
| Ultra Street Fighter IV O jogo foi anunciado no dia 14 de julho de 2013, na EVO 2013 (ou Evolution Championship Series 2013). | A new update for Street Fighter IV titled Ultra Street Fighter IV was announced July 14, 2013 at the 2013 Evolution Championship Series. |
| .Apesar de sua aparência era distinta da os platformers 2D populares do dia, foi anunciado como um jogo de plataforma em sua embalagem. | Though its appearance was distinct from the popular 2D platformers of the day, it was billed as a platform game on its packaging. |
| Modos de Jogo Cada jogo apresenta uma variedade de modos diferentes. | Modes of play Each installment features a variety of different modes. |
| HB Antes um jogo pagava 50 rúpias por dia aos seus jogadores assim, 250 rúpias por um 'test match', mas se o jogo terminasse em 4 dias só ganhava se 200 . | HB Suddenly, a game which earned its players 50 rupees a day so 250 rupees for a test match, but if you finish in four days you only got 200. |
| Jogo um jogo do Galo | Play a game of Tic Tac Toe. |
| O feito ocorreu no dia 3 de novembro de 2007, no jogo entre Grêmio e Figueirense, válido pelo Campeonato Brasileiro, no Estádio Olímpico Monumental. | Estádio Olímpico's first game was between Grêmio and Nacional from Uruguay Grêmio won by a score of 2 0, with both goals scored by Vítor. |
| Um jogo que combina a geração de grelhas do jogo NET com os movimentos do jogo Sixteen | Game combining the grid generation of Net with the movement of Sixteen |
| O tempo necessário para aprender a jogar ou dominar um jogo varia muito de jogo para jogo. | The time required to learn to play or master a game varies greatly from game to game. |
| Jogo de Plataforma | Side scrolling game |
| Jogo de Voleibol | Volleyball Game |
| Jogo de damas | Checkers Game |
| Jogo de Tabuleiro | Board Game |
| Jogo de Estratégia | Tactical Game |
| Jogo de Xadrez | Chess game |
| Jogo de Piano | Piano game |
| Jogo de Cartas | Card Game |
| Jogo de Aventuras | Adventure Game |
| Jogo de Sudoku | Sudoku game |
| Jogo de Xadrez | Chess Game |
| Jogo de cartas | Card game |
| No dia 23 de fevereiro, Dusan e Djordje foram presos por suspeita de fraude de jogo, como relatado nos meios de comunicação sérvios num primeiro momento. | On February 23, Dusan and Djordje were arrested for, as Serbian media first reported, suspicion of gaming fraud. |
| Um jogo do tipo Tron, jogo de corridas do tipo multijogadores | A Tron like multiplayer racing game |
| Essa não é a maneira que eu jogo o jogo de basquete. | That's not the way I play the game of basketball. |
| As crianças de hoje em dia pensam que qualquer situação na vida pode ser resolvida com a mesma facilidade com que reiniciam um jogo de computador. | Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game. |
| O jogo de espionagem | The Spying Game |
| Apresentar estatísticas de jogo | Show gameplay statistics |
| Jogo de fantasia Sidescroller | Fantasy sidescroller game |
| Jogo puzzle de moléculas | Molecule puzzle game |
| Jogo de números Suduku | Suduku Number Game |
