Translation of "jornada para casa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em seu post Jornada dos estudantes da Escola de Parteiras Profissionais da CASA , ela escreve | From her blog post CASA Midwifery Students on a Journey |
| Cada jornada até a loja, ou a igreja ou a casa de um amigo ocasiona uma caminhada. | Every trip to the store, or to church or to a friend's house occasions a walk. |
| Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. | Let's journey together. Let's journey together. |
| Você está pronto para começar a sua jornada? | Are you ready to start your journey? |
| Você está pronta para começar a sua jornada? | Are you ready to start your journey? |
| A jornada | The journey |
| Tem sido uma longa jornada para o Dr. Lowe. | It has been a long journey for Dr. Lowe. |
| Uma jornada contínua. | It's a continuous journey. |
| Uma longa jornada | A long journey |
| Para fechar, nós terminamos com outra jornada do Abu Fares . | To close off, we end with another journey of Abu Fares. |
| Estivemos eu uma jornada, uma jornada retrospectiva, de 13.7 bilhões de anos. | We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years. |
| Elas não voltam várias vezes, para fazer as crônicas da jornada. | They don't come back several times, so it really chronicles a journey. |
| Então, eu quero levá los numa jornada para um mundo alienígena. | So I want to take you on a trip to an alien world. |
| E posso olhar para a jornada, não apenas o destino final. | And I can look at the journey, not just the destination. |
| Depois de se mudar para Lisses, David Belle continuou sua jornada. | Isolated there, he had to become stronger in order to survive. |
| Esta foi minha jornada. | That was my journey. |
| Bem, minha jornada continuou. | Well, my journey kept going on. |
| Como inicia essa jornada? | Where does their journey begin? |
| Mesmo minha jornada aqui a alegria que tenho em minha jornada aqui em cada momento. | Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time. |
| E a jornada, acredito, é uma metáfora para todas as nossas jornadas. | And the journey, I believe, is a metaphor for all of our journeys. |
| Frodo partiu para a jornada com oito companheiros a Sociedade do Anel. | Frodo set out on the quest with eight companions the Fellowship of the Ring. |
| Tive uma jornada científica rigorosa. | I had a rigorous scientific transect. |
| Isto começou uma incrível jornada. | This started an incredible journey. |
| Estive em uma dolorosa jornada. | I've been in a painful journey. |
| Mas era a jornada de | But it was the journey of the ... |
| Começamos nossa jornada no México. | We start our journey with Mexico. |
| O jornal La Jornada acrescentou | The La Jornada newspaper added |
| Eu levarei vocês a duas jornadas, minha jornada no policiamento e a minha jornada na prisão. | I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey. |
| Quero compartilhar com vocês uma jornada extraordinária jornada extraordinariamente recompensadora, na verdade que me levou a treinar ratos para salvar vidas humanas detectando minas terrestres e tuberculose. | I'm here today to share with you an extraordinary journey extraordinarily rewarding journey, actually which brought me into training rats to save human lives by detecting landmines and tuberculosis. |
| Esse foi o começo de minha jornada para fazer este filme, Toxic Baby . | That was the start of my journey to make this film, Toxic Baby. |
| A Noite Escura (que depois emprestou seu nome ao termo cristão) narra a jornada da alma de sua casa corpórea até sua união com Deus. | The Dark Night (from which the spiritual term takes its name) narrates the journey of the soul from her bodily home to her union with God. |
| Juntos, possamos fazer uma boa jornada. | Together, may we journey well. |
| Bem, quero levá los nesta jornada. | Well, I want to take you on this journey. |
| Foi de fato uma jornada fascinante. | It was really a fascinating journey. |
| Essa é uma jornada muito interessante. | This is a very interesting journey. |
| E novamente, é uma grande jornada. | And again, this is a pretty big march to take here. |
| De qualquer modo, começamos nossa jornada. | So anyway, we began the journey. |
| TBA Me Mata descreve essa jornada | TBA Me Mata described this journey |
| Começamos nossa jornada cheios de esperança. | We set out on our journey full of hope. |
| Quando você vai sair em jornada? | When will you go on a journey? |
| Para qualquer um que considere NAND2Tetris, é uma jornada dura, mas você mudará profundamente . | To anyone considering NAND2Tetris, it's a tough journey, but you'll be profoundly changed. |
| Jbeily aproveita a noite enquanto fala sobre sua jornada da Síria para a Jordânia. | Jbeily enjoys her evening as she discusses her journey from Syria to Jordan. |
| Seu último trabalho (1896) era para ser uma pintura chamada de A última jornada . | His last project (1896) was to be a painting entitled The Last Trek. |
| Foi naquele momento que iniciei essa jornada. | And in that moment, I started this journey. |
| Esta é uma jornada de 3.200 km. | That's a 2,000 mile journey. |
Pesquisas relacionadas : Jornada - Jornada - Para Casa - Para Casa - Jornada Para Se Tornar - Jornada Para A Excelência - Jornada Para O Sucesso - Dupla Jornada - Boa Jornada - Jornada épica - Jornada Rumo - Jornada Pessoal - Jornada Educacional - Jornada épica