Translation of "jornal diário" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Diário - tradução : Diário - tradução : Jornal - tradução : Jornal - tradução : Jornal diário - tradução : Jornal diário - tradução : Jornal diário - tradução : Diário - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
O Autora do jornal diário Aktuelt . | O Contributa to the newspaper 'Aktuelt'. |
Tornou se um jornal diário em 1995. | It became a daily newspaper in 1995. |
O Enviado especial do jornal diário II Tempo . | O Special correspondent of the daily newspaper 'II Tempo'. |
É um jornal diário com fechamento às 16 00h. | It's a daily newspaper with a deadline of 4 p.m. |
Curso do Liceu, formação de redactora de jornal diário. | After passing the secondary school leaving examination, trained as a newspaper journalist. |
É um jornal diário com fecho de edição às 16 00. | It's a daily newspaper with a deadline of 4 p.m. |
China Daily (ou Diário da China) é um jornal diário em língua inglesa publicado na República Popular da China. | China Daily () is an English language daily newspaper published in the People's Republic of China. |
é como uma forma gentil, sofisticada de estrangular economicamente um jornal diário. | It's a kind of very nice, sophisticated way how to economically strangle a daily newspaper. |
O Houston Chronicle é um jornal diário de Houston, Texas, Estados Unidos. | The Houston Chronicle is the largest daily newspaper in Texas, United States, headquartered in the Houston Chronicle Building at 801 Texas Avenue, Houston. |
É uma maneira simpática e sofisticada de estrangular economicamente um jornal diário. | It's a kind of very nice, sophisticated way how to economically strangle a daily newspaper. |
Le Petit Journal foi um jornal parisiense diário publicado de 1863 à 1944. | Le Petit Journal (French The Little Newspaper ) was a daily Parisian newspaper published from 1863 to 1944. |
Tenho diante dos meus olhos o Automatiseringsgids de um jornal diário neerlandês conhecido. | I have the 'Automatiseringsgids' of a famous Dutch newspaper, in front of me. |
O Jornal de Notícias MH M, também conhecido por JN, é um jornal diário português, fundado em 1888, no Porto. | Jornal de Notícias (JN) (meaning Journal News in English) is a Portuguese daily national newspaper, one of the oldest in Portugal. |
O Corriere della Sera (em português Correio da Tarde ) é um jornal diário italiano. | First published on 5 March 1876, Corriere della Sera is one of Italy's oldest newspapers. |
São José do Rio Preto também possui jornais em circulacão, sendo alguns o Jornal Diário da Região e o Jornal Bom Dia. | There are two daily newspapers in the city, the Diário da Região (Region's Diary) and the Bom Dia (Good Day). |
Aqui está o jornal diário, que tem de ser impresso a 400 quilômetros da capital. | So here's the daily newspaper that has to be printed 400 kilometers away from the capital. |
Uma opinião publicada na última semana no jornal diário New Beijing Daily justifica a regulamentação. | An opinion published 4 days ago on New Beijing Daily justifies the regulation. |
Foi também editor do diário Época e editor chefe do jornal universitário por dois anos. | For two years he edited the daily Época and worked as editor in chief of the University Press. |
Aqui está um jornal diário, que tinha de ser impresso a 400 km da capital. | So here's the daily newspaper that has to be printed 400 kilometers away from the capital. |
Eu darei ao povo desta cidade... um jornal diário que mostrará as notícias com sinceridade. | I'll provide the people of this city... ...with a daily paper that will tell all the news honestly. |
Diário diário diário | Daily daily daily |
Eles pensam que são o último copo de água no deserto. (hoje no jornal diário espanhol) | They think they are the last glass of water in the desert. (Today in the Spanish daily) |
Na área de media, a Sonaecom detém ainda o jornal Público, diário de referência em Portugal. | In the media area, Sonaecom also owns Público, a reference daily newspaper. |
The Sun é um jornal diário em formato tabloide veiculado no Reino Unido e na Irlanda. | The Sun is a daily tabloid newspaper published in the United Kingdom and Ireland, founded in 1964. |
Jornalista e chefe de edição do mais famoso jornal de Metrópolis O Planeta Diário (Daily Planet). | And yet, he acts otherwise... reminding me how good a detective Jim Gordon is back in Gotham City... ). |
la Repubblica é um jornal diário italiano, fundado em 1976 em Roma pelo Gruppo Editoriale L'Espresso. | It was founded in 1976 in Rome by Gruppo Editoriale L'Espresso led by Eugenio Scalfari and Carlo Caracciolo and Arnoldo Mondadori Editore. |
O primeiro e maior jornal diário esportivo na França, Le Vélo , vendeu 80 mil exemplares no dia. | The first and the largest daily sports newspaper in France was Le Vélo , which sold 80,000 copies a day. |
Como jornalista, foi diretor do diário matutino Jornal da Madeira e ainda colabora semanalmente com este matutino. | As a journalist, he was director of Jornal da Madeira , and wrote for different Portuguese newspapers and magazines. |
Em França, o jornal diário L'Équipe dedica um máximo do 5 das suas notícias ao desporto feminino. | In France, the daily L'Équipe dedicates a maximum of 5 of its news to women's sport. |
A partir de então, começou a constituir um império jornalístico, ao qual foi agregando importantes jornais, como o Diário de Pernambuco , o jornal diário mais antigo da América Latina, e o Jornal do Comércio , o mais antigo do Rio de Janeiro. | This was his first step toward building his press empire, to which were added important newspapers from Brazil, such as Diário de Pernambuco (the oldest newspaper in Latin America) and Jornal do Commercio (the oldest newspaper in Rio de Janeiro). |
O MSI está actualmente em crise. O seu jornal, Secolo d'Italia, vende apenas 30 000 exemplares e não é publicado com regularidade, enquanto anteriormente era um jornal diário. | The MSI today is in crisis.lts paper,ll Secolod'ltalia, sellsonly 30 000 copiesand does not appear regularly, whereas formerly it was a daily. |
O senhor deputado Ford afirma mesmo que o Secolo, jornal do Movimento Social Italiano, teria deixado de ser diário. | Yet we are now trying to condemn other people for coming to our part of the world to do exactly the same thing. We are on very shaky ground there. |
Publicou diversos textos em jornais como Diário de Lisboa, A Capital, República, O Século, Diário de Notícias e Jornal de Letras e Artes, tendo sido também chefe de redacção da revista Mulheres. | Her writing has been published in such journals as Diário de Lisboa , A Capital , República , O Século , Diário de Notícias and Jornal de Letras e Artes , and she has been editor in chief of Mulheres magazine. |
O jornal diário virtual El Dinamo reportou sobre a atmosfera festiva e familiar que podia ser sentida durante o evento. | Online daily El Dinamo also spoke regarding the festive and familiar atmosphere that was felt throughout the event. |
The Independent é o nome de um jornal diário britânico publicado pela Independent News Media de Alexander Lebedev, desde 2010. | The Independent is a British national morning newspaper published in London by Independent Print Limited, owned by Alexander Lebedev since 2010. |
1965 A Samsung inicia a produção do jornal diário Joong Ang Ilbo, que não é mais afiliado com a empresa. | It was the largest woolen mill ever in the country and the company took on the aspect of a major company. |
Em Abril de 1890 eles o converteram em um jornal diário, o The Evening Item , mas ele perdurou apenas por quatro meses. | In April 1890 they converted the paper to a daily, The Evening Item , but it lasted only four months. |
O jornal diário România Liberă classificou esta e outras duas discotecas da cidade como as três melhores da região de Transilvânia Banat. | These three clubs are classified as the top three clubs in the Transylvania Banat region in a chart published by the national daily România Liberă . |
The Jerusalem Post é um jornal diário israelense, em língua inglesa, fundado em 1 de dezembro de 1932, como The Palestine Post . | Accordingly, the Palestine Bulletin published its last issue on 30 November 1932 and the The Palestine Post Incorporating The Palestine Bulletin appeared the following day, 1 December 1932. |
Quinze anos mais tarde, em 1850, fazer a mesma coisa lançar um jornal diário de grande tiragem custaria 2,5 milhões de dólares. | By 15 years later, by 1850, doing the same thing starting what was experienced as a mass circulation daily paper would come to cost two and a half million dollars. |
Um prestigioso comentador de um jornal diário internacional escreveu que a Co munidade Europeia é um gigante económico e um anão político. | On another point, Mr President, ladies and gentlemen, it seems to me, particularly in the light of the major events currently shaking the world, and I am thinking of the war, that the proposals on political union are too modest to arm the Community with genuine credibility on the international stage. |
Para além da Lusa, os trabalhadores do jornal Público, um jornal diário de referência, estão também em greve contra o despedimento colectivo de 48 trabalhadores, anunciado no dia 10 de Outubro de 2012. | Apart from Lusa, the workers of the newspaper Público, a quality daily newspaper, are also on strike against the collective dismissal of 48 workers, announced on October 10. |
diário | journal |
Diário | Journal |
Diário | Journal |
Pesquisas relacionadas : Jornal Diário Financeiro - Jornal Contabilidade - Jornal Rolamento - Jornal Local - Jornal Universitário - Jornal Academico - Jornal Virabrequim