Translation of "jornalismo investigativo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Jornalismo - tradução : Jornalismo investigativo - tradução : Jornalismo investigativo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O escândalo presidencial inspirou Tom a entrar para o jornalismo investigativo. | The presidential scandal inspired Tom to go into investigative journalism. |
| O presidente não quer condenar o jornalismo investigativo, qualificando o de notícias falsas. | The president dismisses damning investigative journalism by calling it fake news. |
| Finalmente, ele defende sua profissão pela qual foi criticado e, em particular, a área do jornalismo investigativo | Finally, he defends his trade which has been criticized, and in particular, the area of investigative journalism |
| A Nova Corja, um dos símbolos de jornalismo independente e investigativo da blogosfera brasileira, publicou seu post de despedida. | The A Nova Corja blog , a symbol of independent and investigative journalism on the Brazilian blogosphere, has published a farewell post . |
| O objetivo era identificar e neutralizar as lideranças dos movimentos, como informou a agência de jornalismo investigativo A Pública . | The objective was to identify and neutralize the leadership of the movements, as reported by investigative journalism agency A Pública. |
| A Pública, agência de reportagem e jornalismo investigativo sem fins lucrativos, acaba de lançar seu primeiro projeto de crowdfunding. | Publica, a non profit investigative reporting and journalism agency in Brazil, has launched its first crowdfunding project. |
| Ele embarcou em um trabalho minucioso e incansável de jornalismo investigativo, tentando iluminar o caso com 25 denúncias em apenas duas semanas. | He embarked on a thorough and tireless work of investigative journalism trying to shine a light on the case, with 25 posts with denouncements in just two weeks. |
| A Agência Pública, site de jornalismo investigativo, escreve sobre documentos vazados pelo WikiLeaks sobre a disputa de terras indígenas dos Guarani Kaiowá. | Brazilian investigative journalism website Pública reports on documents leaked by WikiLeaks on the plight of the request for land of the indigenous Guarani Kaiowá. |
| O warmup do meetup começa com uma noite de cinema e conversa em torno do documentário de jornalismo investigativo Exposing the Invisible (Expôr o Invisível), da Tactical Technology Collective. | The meetup begins with an evening of cinema and a conversation about investigative journalism documentary Exposing the Invisible by the Tactical Technology Collective. |
| Distribuição (jornalismo) Jornalismo Jornal Revista | Mini marts, off licences and supermarkets may also act as newsagents. |
| O Jornalismo Cidadão também é conhecido como Jornalismo Colaborativo, Jornalismo Democrático ou ainda Jornalismo de Rua. | Citizen journalism should not be confused with community journalism or civic journalism, both of which are practiced by professional journalists. |
| David Simon, eu testemunho diante do Congresso sobre a morte da indústria dos jornais, disse que com a ausência do jornalismo investigativo, este será um dos melhores momentos para um político corrupto. | David Simon, in his testimony before Congress about the death of the newspaper industry, said that with a vacuum of investigative journalism, it is going to be one of the great times to be a corrupt politician. |
| O Centro de Jornalismo Investigativo publicou uma série em três partes sobre a operação pouco conhecida realizada em Porto Rico pela corporação multinacional de biotecnologia Monsanto, a principal produtora de sementes geneticamente modificadas. | The Center of Investigative Journalism published a three part series on the little known operation in Puerto Rico of the multinational biotechnology corporation Monsanto, the principle producer of genetically engineered seeds. |
| IRE Investigative Reporters and Editors (em inglês) CIR Center for Investigative Reporting (em inglês) ICIJ International Consortium of Investigative Journalists (em inglês) Centro de Periodistas de Investigación (em espanhol) Referências Jornalismo Investigativo , de Leandro Fortes. | External links Global South Development Magazine a magazine of development reporting and investigative journalism Global Investigative Journalism (U.K., created 2003) International Consortium of Investigative Journalists (U.S., founded 1997) Investigative Reporters Editors (IRE, since 1975) Forum for African Investigative Reporters (FAIR) was established in 2003 in South Africa. |
| Gary Trudeau se auto denomina um cartunista investigativo. | Garry Trudeau calls himself an investigative cartoonist. |
| Jornalismo cidadão | Citizen Journalism |
| Parabéns, jornalismo! | Congratulations, journalism! |
| REDIRECT Jornalismo | New York Atheneum. |
| A Associação Brasileira de Jornalismo Investigativo (ABRAJI) está pedindo por uma investigação das ameaças de morte recebidas por Sakamoto, e o Portal Imprensa contactou o jornal responsável pela falsa entrevista, Edição do Brasil, pedindo por esclarecimentos | The Brazilian Association of Investigative Journalism (ABRAJI) is calling for an investigation into the threats against Sakamoto, and the website Portal Imprensa contacted the newspaper responsible for the false interview, Edição do Brasil, asking for clarifications |
| Jbeily tomou a sua paixão por ações não violentas e iniciou sua própria guerra utilizando a escrita e o jornalismo investigativo em vez de mísseis e balas para melhorar a vida dos sírios residindo na Jordânia. | Jbeily has taken her passion for nonviolent action and has launched her own war, using writing and investigative reporting as opposed to missiles and bullets to improve the livelihoods of Syrians residing in Jordan. |
| Na medida em que companhias tradicionais de mídia são forçadas a reduzir seu orçamento por causa da queda da receita dos anúncios, o jornalismo investigativo e a cobertura internacional são as duas áreas mais comuns a desaparecer. | As traditional media companies are forced to cut their budgets because of falling advertising revenue, investigative journalism and international coverage are the two most common areas to be disappear. |
| O jornalismo não. | Journalism is not. |
| O projeto Amazônia Pública levou três equipes de repórteres da Agência Pública de Reportagem e Jornalismo Investigativo a percorrer três regiões amazônicas entre julho e outubro de 2012, entre as quais as hidrelétricas do rio Madeira na Rondônia. | Project Amazônia Pública is composed by three teams of Agência Pública de Reportagem e Jornalismo Investigativo reporters who travelled to three Amazon areas from July to October 2012 among which the hydroelectric plants along the Madeira river, in state of Rondônia. |
| O projeto Amazônia Pública levou três equipes de repórteres da Agência Pública de Reportagem e Jornalismo Investigativo a percorrer três regiões amazônicas entre julho e outubro de 2012, entre as quais as hidrelétricas do rio Madeira na Rondônia. | Project Amazônia Pública is composed by three teams of Agência Pública de Reportagem e Jornalismo Investigativo reporters who travelled to three Amazon areas from July to October 2012 among which the hydroelectric plants along the Madeira river, in state of Rondônia. |
| O projeto Amazônia Pública levou três equipes de repórteres da Agência Pública de Reportagem e Jornalismo Investigativo a percorrer três regiões amazônicas entre julho e outubro de 2012, entre as quais as hidrelétricas do rio Madeira na Rondônia. | The project Amazônia Pública (Public Amazon) took three teams of reporters from the Reporting and Investigative Journalism Agência Pública to travel through three Amazonian regions between July and October 2012, among them the hydroelectric plants of the Madeira River in Rondônia. |
| Ele inspirou e direcionou o trabalho investigativo de muitos alunos. | He has inspired and directed research work by many pupils. |
| A Ética no Jornalismo. | Ward, Stephen J.A. |
| O site de jornalismo cidadão espanhol Bottup anuncia o Segundo Prêmio de Jornalismo Cidadão. | The Spanish citizen journalism site Bottup announces its 2nd Citizen Journalist Award. |
| Na Discover Magazine , eu sou um criador de quebra cabeças investigativo. | In Discover Magazine, I'm an investigative puzzle maker. |
| 270 Biblioteconomia, Comunicação e Jornalismo | 270 Library Science, Communication and Journalism |
| Jornalismo aberto é o futuro | Open journalism is the future |
| Onde pára o jornalismo esportivo? | Where will sports journalism end? |
| Conexão Jornalismo informa e acrescenta | Conexão Jornalismo reports and adds |
| O Newstapa (Centro Coreano de Jornalismo Investigativo), realizou façanhas jornalísticas inéditas no ano passado, revelando fatos cruciais sobre o escândalo da manipulação eleitoral e o esquema de paraíso fiscal para as elites , mas foi desacreditado pelas autoridades, que tacharam as notícias de não verdadeiras. | Newstapa (English name Korea Center for Investigative Journalism) made stunning feats of journalism last year by disclosing critical facts about the election manipulation scandal and elite tax haven scheme, but was discredited by authorities as not real news . |
| Neste ano, o júri premiou o documentário investigativo Affaire Chebeya un meurtre d'Etat? | This year, the jury award went to an investigation documentary, Affaire Chebeya un meurtre d'Etat? |
| Workshop sobre jornalismo cidadão na Unibol. | Citizen journalism workshops at Unibol. |
| artigo (jornalismo) Ilustração Colunista Editorial Matéria | The website attempts to facilitate public authorship in pursuit of civic virtue. |
| Jornalismo Esportivo Relatos de uma Paixão. | based sports journalism program and professional resource. |
| O Global Voices e a Pública agência brasileira de jornalismo investigativo iniciam hoje, 18 de fevereiro de 2013, uma nova parceria de conteúdo que permitirá enriquecer a cobertura do Global Voices com reportagens pautadas pelo interesse público e com um forte ângulo em vozes e iniciativas cidadãs. | Global Voices and the Brazilian investigative journalism agency Pública launched a new partnership today that will see a wealth of reports with a strong angle on citizen voices and initiatives added to our coverage. |
| Ver também Jornalismo popular Sensacionalismo Imprensa marrom | In Brazil, many newspapers are tabloids, including sports daily Lance! |
| Formado em jornalismo pela Universidade de Havana. | ISBN 9788420465548 References External links |
| Leciona jornalismo desde 1963 e em 1974, foi professor visitante da Escola de Jornalismo da Universidade de Columbia, Nova York. | He has taught journalism since 1963, and was a visiting professor at the Columbia University School of Journalism in 1974. |
| Paulo Querido, figura de destaque do jornalismo online de Portugal, descreveu esta narrativa multimídia como pioneira na história do jornalismo português . | Paulo Querido, a leading figure of online journalism in Portugal, has described this multimedia narrative as pioneer in the history of Portuguese journalism . |
| Deu aulas na Escola Superior de Jornalismo e na Universidade do Porto durante 16 anos, lecionando disciplinas na área do Jornalismo. | Zimler lives in Porto, Portugal, and was a Professor of Journalism at the University of Porto and College of Journalism for 16 years. |
| Com o software na sua posse, precisou de aproximadamente de 2 semanas de trabalho investigativo. | With the software in his possession, he needed around 2 weeks of investigative work. |
Pesquisas relacionadas : Repórter Investigativo - Informações Investigativo - Estudo Investigativo - Caso Investigativo - Notícias Investigativo - Jornalismo Amarelo - Bom Jornalismo - Jornalismo Major - Jornalismo Sério - Investigar Jornalismo - Consumidor Relatório Investigativo - Campo Do Jornalismo
