Sou imprudente.	I am reckless.
Tom é imprudente.	Tom is reckless.
A sua visão foi ingénua e imprudente.	Their vision was both naive and reckless.
Mas os credores são igualmente culpados eles emprestaram demasiado e de forma imprudente.	But the creditors are equally to blame they lent too much and imprudently.
Foi um pouco imprudente, mas, como vocês sabem, eu tinha 16 anos.	It was a little reckless, but you know, I was 16.
Mas, seria imprudente ignorá los, porque as suas aspirações utópicas são baseadas em preocupações genuínas e legítimas.	But to dismiss them would be unwise, because their utopian aspirations are based on genuine and legitimate anxieties.
No entanto, Erdoğan, conhecido pelo seu estilo imprudente, respondeu com uma equanimidade notável.	Yet Erdoğan, known for his brash style, responded with remarkable equanimity.
Satsuki é muito valente, corajosa e determinada, mas fica chateada facilmente, principalmente devido ao comportamento imprudente de Hajime.	Satsuki is very strong, brave and determined within, but sometimes a bit moody, mostly because of Hajime's reckless behavior.
Jovem e bela.	Jones, Litt.D., and H.A.
Estes também são conhecidos pela fragilidade do sistema de segurança que oferecem, resultado de uma condução com superlotação e imprudente.	They are notorious for their poor safety records, which are a result of overcrowding and reckless driving.
Em vez disso, eles vêem um bom cenário de resultados no qual só alguém imprudente confiaria.	Rather, they see a good scenario outcome that only the foolhardy would trust.
A perda de inibições sociais pode resultar em um comportamento que é imprudente, temerário ou inadequado às circunstâncias, e fora do caráter.	Behavior that is out of character and risky, foolish or inappropriate may result from a loss of normal social restraint.
Eu era jovem e estúpido.	I was young and stupid.
Eu era jovem e inocente.	I was young and innocent.
Ele era jovem e inocente.	He was young and innocent.
Ela era jovem e inocente.	She was young and innocent.
Ele é jovem e atrativo.	He's young and attractive.
Tom é jovem e ingênuo.	Tom is young and naive.
Mary é jovem e atraente.	Mary is young and attractive.
Tom é jovem e solteiro.	Tom is young and single.
Era naturalmente arbitrário e extremamente violento e imprudente, e quando veio para lidar com a questão eclesiástica ardente na época da reforma, as consequências foram desastrosas.	He was naturally arbitrary and extremely violent and imprudent, and when he came to deal with the burning ecclesiastical question of the day, that of reform, the consequences were disastrous.
Mazzini fundou outros movimentos políticos pela libertação e unificação de outros estados europeus a Jovem Alemanha, a Jovem Polônia e por fim a Jovem Europa.	In the spring of 1834, while at Berne, Mazzini and a dozen refugees from Italy, Poland, and Germany founded a new association with the grandiose name of Young Europe.
Mas, vocês sabem, eu acho que a curiosidade imprudente seria o que o mundo precisa agora, só um pouco.	But, you know, I think reckless curiosity would be what the world needs now, just a little bit.
Jovem rapaz, divirta se enquanto você é jovem!	Young man, enjoy yourself while you are young!
Eu era jovem e queria viver.	I was young, and I wanted to live.
Ela é jovem, ingênua e inexperiente.	She's young, naive and inexperienced.
Ela é rica, jovem e bonita.	She's rich, young and beautiful.
Ele é rico, jovem e bonito.	He's rich, young and handsome.
O Tom é jovem e enérgico.	Tom is young and energetic.
Foi precisamente assim que os homens insultaram o jovem casal O que fazia uma mulher jovem e solteira nas ruas de Delhi com um jovem?	That is precisely how the men taunted the young couple What was an unmarried young woman doing out in the Delhi streets with a young man?
Mas a administração Bush foi descuidada na utilização que fez de analogias históricas e foi imprudente ao descurar a preparação adequada para uma ocupação eficaz.	But the Bush administration was careless in its use of historical analogies and reckless in its inadequate preparation for an effective occupation.
Sou jovem.	I'm young.
Sou jovem.	I am young.
Você é uma jovem e brilhante neurocientista.	You're a brilliant young neuroscientist.
Ele é jovem, ingênuo e sem experiência.	He's young, naive and inexperienced.
Ela é uma mulher jovem e inteligente.	She's an intelligent young woman.
Eu era jovem e precisava de dinheiro.	I was young and I needed the money.
Ele tem uma bela e jovem esposa.	He has a beautiful young wife.
Tom é um homem jovem e robusto.	Tom is a strapping young man.
Tom é jovem, rico, mimado e egocêntrico.	Tom is young, rich, spoiled and egocentric.
Mary é uma jovem e brilhante advogada.	Mary is a brilliant young lawyer.
Ela era jovem, pura, contente e inocente.	She was young, pure, joyful and naive.
Mary é uma jovem e bela mulher.	Mary is a very pretty young woman.
Se isso for verdade, as eleições presidenciais de 2017 de França ainda estão a anos luz e qualquer especulação neste momento é prematura, até mesmo imprudente.	If that is true, France s 2017 presidential election is an eternity away, and any speculation at this point is premature, even imprudent.
Ela é a mais jovem entre os parlamentares, e a primeira jovem mulher a compor um parlamento africano.	She is the youngest and first female teenage Member of Parliament in Africa.

Pesquisas relacionadas : Imprudente - Imprudente - Imprudente - Jovem E Tolo - Jovem E Fresco - Jovem E Velho - Jovem E Inquieto - Jovem - Jovem

Exibir esta página em português