Translation of "judeu ortodoxo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Judeu - tradução :
Jew

Ortodoxo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um judeu ortodoxo não consome queijo até 3 horas depois de comer carne, por exemplo, visto que este é preparado com leite (em outros costumes ainda, espera se 6 horas).
Generally any animal that eats other animals, whether they kill their food or eat carrion (), is not kosher, as well as any animal that was partially eaten by other animals ().
O terror de seus inimigos, Tsar Ortodoxo!
Reign to foes' fear, Orthodox Tsar.
Nem precisa ser Judeu
You don't even have to be Jewish.
Tenho um vizinho judeu.
I have a Jewish neighbor.
Fui criado como judeu.
I was raised Jewish.
Tom também é judeu.
Tom is also a Jew.
Tom não é judeu.
Tom isn't a Jew.
Tom não é judeu.
Tom isn't Jewish.
Ele era feliz sendo judeu.
He was happy being a Jew.
O Tom não é judeu.
Tom isn't Jewish.
Ao leste há um grande iconostasis demarcando o santuário ortodoxo, antes que se defina o trono do Patriarca Ortodoxo Grego de Jerusalém, na zona sul de frente para o trono do Patriarca Ortodoxo Grego de Antioquia, no lado norte.
East of this is a large iconostasis demarcating the Orthodox sanctuary before which is set the throne of the Greek Orthodox Patriarch of Jerusalem on the south side facing the throne of the Greek Orthodox Patriarch of Antioch on the north side.
Notes from the underground traz links para o Ambientalismo Ortodoxo
Notes from the underground posts some links on Orthodox Environmentalism
Mas um porco ortodoxo é infeliz em toda a parte.
But an Orthodox pig is unhappy everywhere.
A atmosfera extraordinária do santuário judeu
A Jewish temple with a special atmosphere
Eu não sou tão judeu assim.
I'm not that Jewish.
O cemitério Judeu existe ainda hoje.
1650 A Jewish cemetery is constructed.
Flávio Josefo, historiador judeu (data aproximada).
27) Apollonius of Tyana, Greek philosopher (b. c. 15) (approximate date) Josephus, Jewish historian (b.
Em 1896, Herzl publicou Der Judenstaat ( O Estado Judeu ), que oferece a sua visão de um futuro Estado judeu.
In 1896, Herzl published Der Judenstaat ( The State of the Jews ), offering his vision of a future Jewish state the following year he presided over the first World Zionist Congress.
Religião A religião do Estado imperial russo era o Cristianismo Ortodoxo.
This council consists of all the ministers and of the heads of the principal administrations.
Em 1895 ele escreveu O Estado Judeu .
Herzl's solution was the creation of a Jewish state.
Vindo de um judeu, certo, isso explica tudo.
This is coming from a Jewish guy, all right, so that means a lot.
Há um antigo ditado judeu que eu amo.
There's a Jewish saying that I love.
Ele representa a culpa inculpável que vive no judeu no mundo moderno, mesmo que não haja provas de que ele seja judeu .
He stands for the 'guiltless guilt' that imbues the Jew in the modern world, although there is no evidence that he himself is a Jew .
Judeu italiano As variedades de judeu italiano são faladas fluentemente por menos de 200 pessoas (a maioria idosos) nos dias de hoje.
Judaeo Italian Judaeo Italian varieties (sometimes referred to as Italkian, a term coined by Solomon Birnbaum in 1942) are today spoken fluently by fewer than 200 people.
Israel foi criado com o propósito de ser uma pátria para o povo judeu e é muitas vezes referida como o Estado judeu.
Israel was established as a homeland for the Jewish people and is often referred to as a Jewish state.
Israel foi criado com o propósito de ser uma pátria para o povo judeu e é muitas vezes referida como o Estado judeu.
All of the Druze living in what was then British Mandate Palestine became Israeli citizens after the declaration of the State of Israel.
E eu pensei, OK, um judeu novaiorquino empolgado, certo?
And I thought, OK, excited Jew from New York, right?
Você se torna um cristão, um muçulmano, um judeu.
You become a Christian, Muslim, Jew.
Benjamin Netanyahu é um grande inimigo do povo judeu.
Benjamin Netanyahu is a great enemy of the Jewish people.
Quando Jalaluddin Rumi tinha minha idade, ele era um pregador e erudito muçulmano ortodoxo.
When Jalaluddin Rumi was my age, he was an orthodox Muslim preacher and scholar.
Ele cantava no monastério ortodoxo grego em Taganrog e nos coros de seu pai.
He sang at the Greek Orthodox monastery in Taganrog and in his father's choirs.
Seu pai, um sacerdote ortodoxo sérvio Svetozar Milošević, atirou em si mesmo, em 1962.
His father, the Serb Orthodox priest Svetozar Milošević, shot himself in 1962.
Religião A identidade sérvia é baseada no cristianismo ortodoxo e na Igreja Ortodoxa Sérvia, de tal forma que alguns nacionalistas sérvios afirmam que aqueles que não tem o cristianismo ortodoxo como fé não são sérvios.
The identity of ethnic Serbs was historically largely based on Orthodox Christianity and on the Serbian Orthodox Church in particular, to the extent of the claims that those who are not its faithful are not Serbs.
O exemplo do mundo judeu europeu não é inteiramente irrelevante.
The example of European Jewry is not entirely irrelevant.
O seu assistente pessoal, Erhard Milch, tinha um familiar judeu.
His own deputy, Erhard Milch, had a Jewish parent.
Neste dia, é obrigação de cada judeu ouvir o shofar.
The exact modes of sounding can vary from location to location.
Filho de um mercador judeu, Pevsner nasceu em Leipzig, Saxônia.
Life The son of a Russian Jewish fur haulier, Nikolaus Pevsner was born in Leipzig, Saxony.
Do mesmo modo, a teoria crítica rejeitou os dogmáticos historicismo e materialismo do marxismo ortodoxo.
Accordingly, critical theory rejected the dogmatic historicism and materialism of orthodox Marxism.
O patriarca ortodoxo foi confinado em um mosteiro e a igreja ficou sob controle estatal.
The Orthodox Patriarch was confined to a monastery and the Church placed under state control.
De acordo com elas, Úlfilas foi um cristão ortodoxo grande parte de seus primeiros anos.
According to them, Ulfilas was an orthodox Christian for most of his early life.
A comunidade judaica criou o Fórum Judeu de Londres em 2006.
The community set up the London Jewish Forum in 2006 in response to the growing significance of devolved London Government.
Mais tarde, Hergé descobriria que Bohlwinkel também é um sobrenome judeu.
Hergé later discovered that 'Bohlwinkel' was also a Jewish name.
Isto irritou o Reino da Sérvia e seu patrono, o pan eslavo e ortodoxo Império Russo.
This angered the Kingdom of Serbia and its patron, the Pan Slavic and Orthodox Russian Empire.
O pai de Zamyatin era um sacerdote ortodoxo russo e professor e a mãe era música.
His father was a Russian Orthodox priest and schoolmaster, and his mother a musician.
Ele é um judeu italiano que mora na França há muito tempo.
He is an Italian Jew who has lived in France for a long time.

 

Pesquisas relacionadas : Judaísmo Ortodoxo - Cristão Ortodoxo - Cristão Ortodoxo - Sono Ortodoxo - Grego Ortodoxo - Pouco Ortodoxo - Povo Judeu - Judeu-espanhol - Bairro Judeu - Conservador Judeu - Reforma Judeu - Judeu Sefardita