Translation of "junta se a nossa equipe" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A nossa equipe é boa. | Our team is good. |
| A nossa equipe é formidável. | Our team is amazing. |
| Esta é a nossa equipe. | This is our team. |
| Nossa equipe perdeu. | Our team lost. |
| Estou orgulhoso da nossa equipe. | I'm proud of our team. |
| Nossa equipe tem bons jogadores. | Our team has good players. |
| Duvido que nossa equipe vença. | Our team isn't likely to win. |
| Qualquer um aqui na nossa equipe, verifique a resposta. | Anyone on our panel, verify the answer. |
| Ele estava em nossa equipe de transportes. | He was with our transportation team. |
| Nossa equipe está ansiosa para lhe ajudar. | Our staff is eager to help you. |
| Tom é o capitão da nossa equipe. | Tom is the captain of our team. |
| Temos vários caras ótimos na nossa equipe. | We have a lot of great guys on our team. |
| Não é provável que nossa equipe vença. | Our team isn't likely to win. |
| É pouco provável que nossa equipe vença. | Our team isn't likely to win. |
| As ferramentas das redes sociais, essas são as fogueiras digitais ao redor das quais a audiência se junta para ouvir nossa história. | The tools of social networking, these are the digital campfires around which the audience gathers to hear our story. |
| Tenho certeza de que nossa equipe vai ganhar. | I'm sure that our team will win. |
| Tom é o melhor jogador da nossa equipe. | Tom is the best player on our team. |
| Por que você não se junta a nós? | Why don't you join us? |
| E os membros da nossa equipe desenvolveram esta tecnologia. | And our team members developed this technology. |
| Berlim junta se à Liga Hanseática. | Berlin joins the Hanseatic League. |
| O cristal sente a ameaça e se junta a Kida. | The crystal detects a threat and merges with Kida. |
| O bando explode e se junta novamente. | The herd explodes and it gathers back again. |
| Mancha, porém, se rebela e se junta aos Fugitivos. | Mancha, however, rebels, and joins the Runaways. |
| Também nessa época junta se a banda o tecladista Billy Powell. | Also in 1972, roadie Billy Powell became the keyboardist for the band. |
| Por que você não se junta à conversa? | Why don't you join in the conversation? |
| Não se vê uma descrição de como a molécula A se junta a uma outra molécula. | You don't see a description of how, you know, Molecule A, you know, comes up and docks with this other molecule. |
| Nossa equipe e nós temos uma equipe profissinal que nos acompanha nós fomos 20 vezes à floresta antiga no último ano | Our team and we have a team of experts that go out we went out 20 times in the old growth forest last year. |
| É por isso que muitos da nossa equipe praticamente moram em Taiwan hoje. | That's why a lot of our people are more or less living in Taiwan right now. |
| Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois. | Doug Kelly joined the team shortly afterwards. |
| A esses centros junta se São Jerônimo, que abriga a usina siderúrgica de Charqueadas. | Most of them were brought from Angola to work as slaves in the charqueadas. |
| Por que você não se junta a nós para jantar hoje à noite. | Why don't you join us for dinner tonight? |
| Buscapé se junta a um grupo de jovens que gostam de fumar maconha. | Later in the '70s, Rocket has joined a group of young hippies. |
| Eu vou contar a vocês um pouco sobre nossa equipe, porque ela indica o que nós fazemos. | I'll tell you a little bit about our team because it's indicative of what we do. |
| Durante três meses, nossa equipe buscou desvendar a trilha de investimentos em projetos de infraestrutura na Amazônia. | Over the course of three months, our team sought to uncover the trail of investments in infrastructure projects in the Amazon. |
| Nas ruas de Madrid, a horta junta se à campanha fotográfica contra o TTIP. | In the streets of Madrid, the garden joins the photography campaign against the TTIP. |
| A Junta de Frequesia situa se na Avenida do Corgo, nº 58,3700 460 Arrifana. | Sporting clubs Clube Desportivo Arrifanense References |
| Depois Mutsumi Otohime se junta a eles, estudando para os três passarem no vestibular. | After a while, Mutsumi moves to Tokyo, and the three begin to study together. |
| Ele se junta ao rio Osum próximo a Kuçovë para formar o rio Seman. | It joins the Osum near Kuçovë, to form the Seman. |
| Agora isto faz se uma junta de seis, e se tem um icosaedro. | Now this was you make a joint of six, you make an icosahedron. |
| Então a China se limitará a dizer à junta que não agrave a situação, derramando sangue. | So Chinese advice will only be limited to telling the junta not to exacerbate the situation by spilling blood. |
| Tentei proteger nosso equipamento, tentei proteger nossa equipe e os vilarejos de aproximadamente 1.500 pessoas. | Tried to protect our equipment, tried to protect our staff and the villages of about 1,500 people. |
| Esta é uma imagem de estudantes do ensino médio, mergulhadores que trabalharam com nossa equipe. | This is an image of high school students, scuba divers that we worked with on our team. |
| O rio Arkansas se junta ao Mississippi no Estado de Arkansas. | This drop is the largest of all the Mississippi River locks and dams. |
| A família está assistindo um filme junta. | The family is watching a movie together. |
| Se você quiser unir se à nossa equipe multicultural no Global Voices Lusofonia e nos ajudar a quebrar a barreira da língua que separa blogosferas, povos e países, entre em contato conosco. | If you would like to join our multicultural team at the lusophone Global Voices and help us break the language barrier that separates blogospheres, peoples and countries, please contact us. |
Pesquisas relacionadas : Junta-se A Nossa Equipe - Se Junta à Equipe - Junte-se A Nossa Equipe - Junta-se A - Nossa Equipe - Junta-se - Se Junta - Junta-se - Se Junta - Com A Nossa Equipe - Para A Nossa Equipe - Junta-se A Bordo - Junta-se A Partir - A Junta - Nossa Experiente Equipe