Translation of "juntamente com quem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Quem - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Juntamente com a revista Despertai! | Along with its companion magazine, Awake! |
| Juntamente com o lançamento de The Change , Marie lançou uma nova editora, juntamente com seu marido Mickael Bolyos. | In conjunction with the release of The Change, Fredriksson started a new publishing company together with Bolyos. |
| Em , os romanos destruíram Tunes (juntamente com Cartago). | In 146 BC, the Romans destroyed Tunis (along with Carthage). |
| Com quem irás? | Who will you go with? |
| Com quem virás? | Who will you be coming with? |
| Quem se importa com a Siria? Quem se importa com a Bósnia? | Who cares about Syria? Who cares about Bosnia? |
| ( transmitidos juntamente com os dados do segmento principal ARR ) | ( exchanged together with the data in the main ARR segment ) |
| Ela, juntamente com Nammu, modelaram o homem em argila. | In this role she is identified with Ki in the Enuma Elish. |
| Juntamente com Thoth ele representa a passagem no tempo. | Along with Thoth he marked the passage of time. |
| Quem era a mulher com quem você estava ontem? | Who was the girl you were with the other day? |
| Existem mulheres com quem fazemos amor e aquelas com quem falamos sobre ele. | There are women to whom we make love, and those, to whom we speak about it. |
| Dize me com quem andas e te direi quem és. | Judge people by the company they keep. |
| Dize me com quem andas e te direi quem és. | You can judge people by the company they keep. |
| Dize me com quem andas e te direi quem és. | People can be judged by the company they keep. |
| Com quem eu falo? | Who am I talking with? |
| Com quem está falando? | Who are you talking with? |
| Com quem você mora? | Who do you live with? |
| Com quem vocês moram? | Who do you live with? |
| Com quem você fala? | Who do you talk to? |
| Com quem você fica? | Who do you stay with? |
| Com quem você falou? | Who did you talk to? |
| Com quem você falou? | Who did you speak with? |
| Com quem você foi? | Who did you go with? |
| Você foi com quem? | Who did you go with? |
| Com quem você falou? | With whom did you talk? |
| Com quem você falou? | With whom did you speak? |
| Com quem você veio? | Who did you come with? |
| Com quem você foi? | With whom did you go? |
| Com quem você foi? | Whom did you go with? |
| Com quem você vai? | Who are you going with? |
| Você foi com quem? | Whom did you go with? |
| Quem está com você? | Who are you with? |
| Quem está com fome? | Who's hungry? |
| Quem está com fome? | Who is hungry? |
| Quem estava com você? | Who was with you? |
| Quem está com sede? | Who's thirsty? |
| Com quem estou falando? | Who am I talking to? |
| Com quem você almoçou? | Who did you have lunch with? |
| Quem foi com você? | Who went with you? |
| Com quem devo falar? | Who should I talk to? |
| Tom veio com quem? | Who did Tom come with? |
| Com quem Tom fugiu? | Who did Tom run away with? |
| Com quem você vem? | Who will you be coming with? |
| Com quem você virá? | Who will you be coming with? |
| Com quem vocês virão? | Who will you be coming with? |
Pesquisas relacionadas : Juntamente Com - Quem Com Quem - Com Quem - Com Quem - Com Quem - Apresentar, Juntamente Com - Cai Juntamente Com - Trazida Juntamente Com - Muda Juntamente Com - Enviado Juntamente Com - E Juntamente Com - Juntamente Com Outros - Fornecer, Juntamente Com - Montar Juntamente Com