Translation of "juntos com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Juntos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós jogamos tênis juntos com frequência.
We often play tennis together.
Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos.
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
Eles comeram juntos e sangraram juntos.
They've eaten together. They've bled together.
Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos.
We like to dance together, we like singing together.
E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together.
Todos nós estamos juntos na mesma jornada com elas.
We're all on that same journey with them.
Vamos viver uns com os outros e trabalhar juntos.
Let's live with each other and take it a breath at a time.
Vocês estão juntos com dúzias de seus irmãos israelenses.
You are joined by dozens of your Israeli brothers and sisters.
Com que frequência você e o Tom saem juntos?
How often do you and Tom hang out together?
Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada.
Let's journey together. Let's journey together.
Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar.
They got together, and together they had the proof.
Com Garrincha e Pelé jogando juntos, o Brasil nunca perdeu.
It was the second consecutive World Cup won by Garrincha and Brazil.
Marchando juntos
Marching together
Vamos juntos?
Shall we go together?
Iremos juntos.
We will come together.
Viajamos juntos.
We traveled together.
Trabalhamos juntos.
We work together.
Partimos juntos.
We left together.
Fiquem juntos.
Stay together.
Estávamos juntos.
We were together.
Dançamos juntos.
We danced together.
E eles poderiam sentar juntos e trabalhar juntos nestes problemas.
And they could all sit and work together on those problems.
E juntos e juntos mudaram o destino de sua nação.
And together they changed the fate of their nation.
E isto lhe traz todos os dados científicos juntos com ele.
And that gets you all the scientific data that goes with it.
E então nós fizemos um acampamento juntos para crianças com câncer.
And then we did a camp together for children with cancer.
Os três vértices juntos com o ortocentro forma um sistema ortocêntrico.
The area of a triangle then falls out as the case of a polygon with three sides.
Em 1914 casou com Maria Schmidtlein, e juntos tiveram seis filhos.
In 1914, he married Maria Schmidtlein, with whom he would raise six children.
Com a banda com sede em Detroit que seria impossível para eles continuarem juntos.
With the band based in Detroit it would prove impossible for them to continue together.
Estamos juntos nisso.
We're all in this together.
Vamos trabalhar juntos
Let's work together
Juntos para sempre.
Together forever.
Vamos tocar juntos?
Would you play with me?
Vamos jogar juntos?
Would you play with me?
Vamos brincar juntos?
Would you play with me?
Estávamos almoçando juntos.
We were eating lunch together.
Deveríamos estudar juntos.
We should study together.
Eles viajaram juntos.
They traveled together.
Nós trabalhamos juntos.
We work together.
Nós moramos juntos.
We live together.
Fomos embora juntos.
We left together.
Vamos jantar juntos.
Let's have dinner together.
Brinquemos todos juntos.
Let's all play together.
Nós crescemos juntos.
We grew up together.
Nós rezamos juntos.
We prayed together.
Eles vieram juntos.
They came together.

 

Pesquisas relacionadas : Foram Juntos Com - Jantar Juntos Com - Juntos - Juntos Ao Vivo Com - Trabalhar Juntos Com Sucesso - Piscina Juntos - Caem Juntos - Jogar Juntos - Tomar Juntos - Set Juntos - Estar Juntos - Juntos Soldada - Sair Juntos