Translation of "juntos para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Juntos para sempre. | Together forever. |
| Juntos, para nosso futuro. | Together, for our future. |
| Ficaremos juntos para sempre. | We will be together forever. |
| Vamos para Boston juntos. | Let's go to Boston together. |
| E olhamos para ele juntos. | And we looked at it together. |
| Vamos todos para Boston juntos. | Let's all go to Boston together. |
| Esses dois ficarão juntos para sempre. | Those two will always be together. |
| Nós devemos ir para Boston juntos. | We should go to Boston together. |
| Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos. | We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. |
| E, juntos, eles viveram felizes para sempre. | And they lived together happily ever after. |
| Trabalharemos juntos para limpar toda aquela bagunça. | We will work together to clean all that mess. |
| Eles comeram juntos e sangraram juntos. | They've eaten together. They've bled together. |
| Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para o problema. | We need to work together to find a solution to the problem. |
| Mãos estendidas à frente. Palmas para cima. Juntos. | Hands out in front of you. Palms up, together. |
| Tom e eu caminhamos para a escola juntos. | Tom and I walk to school together. |
| Tom e eu vamos para a escola juntos. | Tom and I walk to school together. |
| Eu pensei que nós ficaríamos juntos para sempre. | I thought that we'd be together forever. |
| Vocês três já não foram para Boston juntos? | Don't you three ever go to Boston together? |
| Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos. | We like to dance together, we like singing together. |
| E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos. | And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. |
| Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para nosso problema mútuo. | We need to work together to find a solution to our mutual problem. |
| Você e eu somos um, afinal de contas, juntos sofremos, juntos existimos e para sempre recriaremos um ao outro. | We are one, after all, you and I, together we suffer, together exist and forever will recreate each other. |
| Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. | Let's journey together. Let's journey together. |
| Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar. | They got together, and together they had the proof. |
| Juntos, podemos fazer a diferença para um mundo melhor. | Together we can make a difference for a better world. |
| Vamos estudar juntos para o teste da próxima semana. | Let's study for next week's test together. |
| Nós precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para nosso problema mútuo. | We need to work together to find a solution to our mutual problem. |
| Marchando juntos | Marching together |
| Vamos juntos? | Shall we go together? |
| Iremos juntos. | We will come together. |
| Viajamos juntos. | We traveled together. |
| Trabalhamos juntos. | We work together. |
| Partimos juntos. | We left together. |
| Fiquem juntos. | Stay together. |
| Estávamos juntos. | We were together. |
| Dançamos juntos. | We danced together. |
| Haverá uma fronteira para nós na maneira como vivemos juntos? | Is there a frontier for us of how we live together? |
| E assim vamos juntos trilhando um caminho para aquela gestação. | And this way, we forge a path together for that pregnancy. |
| Ele, Harry e Hermione saem juntos para procurar as Horcruxes. | Harry and Hermione follow the tunnel, which leads to the Shrieking Shack. |
| E eles poderiam sentar juntos e trabalhar juntos nestes problemas. | And they could all sit and work together on those problems. |
| E juntos e juntos mudaram o destino de sua nação. | And together they changed the fate of their nation. |
| E então nós fizemos um acampamento juntos para crianças com câncer. | And then we did a camp together for children with cancer. |
| O segundo sinal era para todos fazerem saltos de polichinelo juntos. | The second signal was for everybody to do Jumping jacks together. |
| Estamos juntos nisso. | We're all in this together. |
| Vamos trabalhar juntos | Let's work together |
Pesquisas relacionadas : Trabalhar Juntos Para - Para Todos Juntos - Juntos Para Sempre - Juntos - Juntos Para A Sustentabilidade - Juntos Para O Sucesso - Piscina Juntos - Caem Juntos - Jogar Juntos - Tomar Juntos - Set Juntos - Estar Juntos - Juntos Soldada